"Treinada para ser uma arma e domesticada para agradar um homem cruel, Romana Zanini acreditou que seria uma viúva até o dia em que fosse descartada. Porém as circunstâncias mudam quando os eventos que levam até a queda da Sala Vermelha ocorrem, deixando aquela que era chamada de Caçadora livre para acertar as contas com os responsáveis por ela ter sido entregue a Dreykov. Para Romana ainda haviam assuntos pendentes a serem resolvidos e tudo começaria em Nova York, onde ela mais uma vez colocaria suas sapatilhas de ponta para encenar o papel de uma tímida bailarina lesionada enquanto caçava a figura misteriosa a quem atribuía sua miséria. Havia um plano a ser seguido, e a aparição de um certo herói não estava nele."