SHOELACES (Traducción Español)

Od Mayurisama_

54.7K 6K 922

Baekhyun toma una decisión y debe enfrentar las consecuencias. ... Více

1. CERO
2. UNO
3. DOS
4. TRES
5. CUATRO
6. CINCO
7. SEIS
8. SIETE

9. EPÍLOGO

6.2K 824 170
Od Mayurisama_


Nada dura para siempre. Baekhyun sabe eso.

***

Tienen veinticinco años.

―Yo voy a morir, voy a morir, Mierda voy a morir.

―Cállate.

Baekhyun vuelve a mirar con incredulidad a Jongdae. ―¿Acabas de pedirme que me calle?

Jongdae suspira y camina hacia Baekhyun. Toma a Baekhyun por los hombros y lo empuja hacia abajo en una posición sentada en el borde de su cama. ―Cálmate, Byun― Se pone de pie en frente a Baekhyun y le acaricia los hombros.

―Jongdae― Baekhyun dice débilmente―.Me voy a morir.

―No, solo vas a casarte, Byun.

―Jongdae, me voy a casar.

―Honestamente, has tenido cuatro años para prepararte para esto. ¿Por qué vas a enloquecer ahora?

Baekhyun hace un sonido ahogado.


***


Fue un asunto casual; tuvo lugar en su casa recién comprada, invitaron sólo a los amigos cercanos y la familia, y es básicamente una animada fiesta en el jardín, de verdad. Ellos sólo tienen que decir unas pocas palabras, intercambio de anillos y un beso. No es gran cosa. La ceremonia no es gran cosa. Es técnicamente sólo que la fiesta de inauguración y la boda se fusionaron en una sola.

No es gran cosa. Acaba de casarse.

Acaba de casarse con el amor de su vida.

―Jongdae, tengo que vomitar.

―¿Otra vez?


***


La ceremonia transcurre sin problemas.

Jongdae y Junmyeon dan, respectivamente, sus propias versiones del discurso de padrino. Baekhyun casi se ahogó con su comida cuando Jongdae llego a la parte donde se fueron en un viaje improvisado por carretera durante sus días en la universidad, porque Baekhyun tenía el corazón destrozado cuando vio a Chanyeol besándose con una chica bastante atractiva. Él piensa que fue cuando tenía diecinueve años. También recuerda que pensó que era porque él tenía sus ojos puestos en esa chica desde el inicio del semestre.

Él mira hacia un lado para ver a Chanyeol haciendo una mueca. Él ríe y patea el pie de Chanyeol con el suyo.

―¿Qué pasa con esa cara?― susurra.

Chanyeol suspira y toma la mano de Baekhyun. ―Nada― murmura. Entrelaza sus dedos―. Te amo.

Baekhyun sonríe. ―Yo también te amo...

― ¡Y luego nos enteramos de que Chanyeol sólo salía con ella porque descubrió que a Baekhyun le gustaba!― oye a Junmyeon decir entusiasmado, se gana algunos aplausos y abucheos de los otros (particularmente Lu Han y Jongin).

Baekhyun se gira hacia Chanyeol.

―En mi defensa, yo era joven y enamorado.

―... es justo.


***


Siempre viene a su alcance en pasos cortos.

Ellos compraron una casa juntos; una sencilla de dos plantas y dispone de un espacio de jardín y vallas blancas. Es lo que Chanyeol prometió y más, y Baekhyun piensa para siempre, no sería tan imposible después de todo.

―Chanyeol― Baekhyun dice un día que están lavando los platos juntos después de la cena.

―Sí― Chanyeol responde con una expresión sombría en su rostro mientras hace todo lo posible para lavar los platos sin dejarlos caer (la última vez que pasó Baekhyun le dio la ley del hielo durante aproximadamente media hora antes de ceder cuando Chanyeol montó en su rodillas y comenzó a hacer expresiones faciales lamentables).

Baekhyun choca ligeramente las caderas con él. ―Así que estaba pensando― comienza a formar una sonrisa lentamente ―, todas estas habitaciones en nuestra casa. No deberíamos oficialmente de alguna manera. ¿Ya sabes?

Chanyeol frunce el ceño mientras coloca con cuidado su plato lavado la encimera. ―Está bien... ¿Y cómo lo hacemos?― Él se vuelve hacia Baekhyun.

Baekhyun ahora con una sonrisa plena en su rostro, se inclina y susurra al oído de Chanyeol .

Chanyeol se vuelve rojo y comienza a balbucear y Baekhyun ríe tan fuerte que casi se le cae el plato. Cuando por fin se calma lo suficiente― Oh, pero no tenemos que hacerlo si no quieres...

― ¡Si quiero!― Chanyeol interrumpe. Y entonces se vuelve aún más rojo y Baekhyun está resollando por la risa.

―Eres un...― deja de reírse un poco más, con lágrimas en sus ojos―, eres un pervertido, ¿no es así?

―Baek, yo...

Baekhyun lo interrumpe con un beso. ― ¿Qué te parece si terminamos con todos los platos primero y luego empezamos?― Él sonríe de una manera que él sabe siempre hace a Chanyeol...

―Joder― Chanyeol casi deja caer un plato sucio y Baekhyun se esfuerza mucho para no reírse de nuevo, ya que realmente necesitan terminar.


***


―Espera― Baekhyun jadea repentinamente después.

― ¿Estás bromeando? ya estoy dentro...

―Chanyeol― le interrumpe porque a pesar de que le gusta escuchar la voz de Chanyeol así, el todavía tiene que...―El otro dormitorio. Necesitamos... necesitamos mantenerlo tal como esta.

Chanyeol gruñe y Baekhyun siente que llega directamente a su amigo el sureño y maldita sea Byun concéntrate.

―Baek, ¿qué putas estás tratando de decir...

―No podemos tener sexo allí, ¿de acuerdo?

―Muy bien, pero ¿podemos tener sexo ahora?

Y entonces Chanyeol comienza a moverse y...


***


―Baek― Chanyeol dice mucho más tarde―, ¿por qué, entonces?

Baekhyun se encoge de hombros antes de besarlo suavemente. ―Solo porque si. Ahora vamos a dormir, ¿de acuerdo?― Baekhyun sonríe a Chanyeol―. Se mi pequeño contenedor.

Chanyeol se ríe antes de volverse hacia su otro lado y Baekhyun se mueve inmediatamente más cerca antes de colocar un brazo por su cintura.

Chanyeol no le pregunta más sobre el tema.


***


Chanyeol le prometió una vez que iban a vivir en una casa con un jardín, porque Baekhyun dijo que le recordaba a su madre. Baekhyun no estaba tan obsesionado con esa idea, por lo que no puso mucha esperanza en ella.

Pero entonces Chanyeol trajo el tema.

Así que es justo que Baekhyun mantenga su parte del trato, cuando estén listos.


***


Tienen veintiséis años.

―La he cagado.

― ¿Por qué no me sorprende? ¿En absoluto?

Están sentados en su habitual cena después del trabajo, con Jongdae sentado enfrente de él y Lu Han a su lado. Todavía están esperando a que los niños (como Lu Han de cariño les apoda) lleguen de sus propios lugares de trabajo.

―Jongdae― se queja Baekhyun y él sabe que se supone debe actuar de acuerdo a su edad pero el realmente la cago―. Ayúdame.

― ¿Debo estar ofendido de que estoy sentado a tu lado y sin embargo estás ignorándome a favor de quejarte con alguien que puede o no puede importarle?― Oye decir a Lu Han.

Baekhyun solloza. ―No me importa, sólo necesito ayuda...

―Sabes, es bastante embarazoso ver una mesa con hombres adultos en trajes con uno de ellos sollozando como una adolescente.

Todos ellos miran hacia arriba para ver a Jongin y a Sehun de pie delante de su mesa, con Jongin sonriendo ampliamente y Sehun luciendo molesto.

―Vete a la mierda, Oh.

―No, gracias.


***


―Así que ustedes pelearon... por ¿mascotas?― Jongdae hace una mueca―.¿Sabes qué?, yo no puedo hacer esto. Esto se pone cada vez más y más...

―¿Por qué se pelearon por mascotas?― Jongin pregunta con incredulidad.

Baekhyun suspira. ―Chanyeol quiere un golden retriever. Le dije que odio a los perros y le dije que tenga un gato en su lugar― Siente náuseas al recordar la pelea.

―Ah― Lu Han resopla―. Clásica disputa sobre el gato y el perro― Él sonríe―. Maldita estupidez, pero muy real. ¿Qué te parece, Sehunnie?

Sehun gruñe como señal de aprobación, los ojos fijos en su teléfono como de costumbre.

―No sé qué tienes de interesante dentro de ese teléfono que prácticamente estas casado con eso, Sehun.

―No es asunto tuyo, Jongin.

―Oye, ¿crees que tal vez en realidad está leyendo porno?

―Espera, ¿estás leyendo porno?

―Yo no he dicho que estaba leyendo porno...

―Ooh, Sehunnie Sucio bastardo...

― ¿Qué mierda, Lu Han...

―Jongdae, ayúdame. Salió furioso ayer.

―Estoy tan jodidamente cansado de esta mierda.


***


―Espera, ¿no será pronto su aniversario?

Baekhyun escupe su cerveza, ganándose un grito de asco de Sehun. Rápidamente se limpia la boca con el dorso de la mano. ―Joder. Y todavía estamos peleados, mierda.

Jongdae lo mira. ― ¿Qué tan mala fue? ¿La pelea?

Baekhyun se estremece. ―Pude haber sido un poco más amable con los platos.

Jongdae gruñe. ―Byun...

― ¡Él estaba tirando cosas también!

― ¿Por lo que decidiste tirar cosas también? ¿Cuántos años tienes?

―Creo― Lu Han añade ―.Es que probablemente es una perversión. Es probable que tengan sexo rudo después...

―Oh, Dios mío, mis oídos.

―Lu Han, tienes que dejar de comparar todas las otras relaciones con la tuya y de Baekhyun.

―Cállate, Jongin.


***


Tienes que arreglar las cosas.

Chanyeol llega a casa más tarde esa noche (o madrugada) luciendo un poco más tranquilo. Baekhyun traga para calmar sus nervios y se acerca a él.

―Bienvenido a casa― dice y sonríe débilmente a Chanyeol. Sin esperar una respuesta, toma la maleta de Chanyeol y extiende su brazo en su forma habitual de pedir su abrigo, porque Chanyeol es demasiado perezoso para colgar su abrigo y Baekhyun tiene que hacer todo por él. Cuando Chanyeol no hace nada, Baekhyun levanta lentamente la cabeza para mirarlo a la cara.

Chanyeol esta mirándolo con ojos interrogantes.

Mierda.

Y entonces...

― ¿No estás enojado conmigo?

Baekhyun parpadea. ―No, quiero decir. Eh. ¿Tú no estás enojado conmigo?

Chanyeol de repente se adelanta y lo tira en un abrazo aplastante.

―Lo siento mucho yo estaba tan enojado ayer y no me refiero a lo de ser tan violento y lo siento mucho, por favor no me dejes. Te amo...

Baekhyun está tan contento que sólo puede reír en respuesta y decir yo también te amo.


***


Baekhyun termina comprando un perro como su regalo sorpresa de aniversario para Chanyeol.

Es todavía un cachorro, y la mierda es jodidamente molesta. Pero es un cachorro golden retriever, y sombra de oro es lo que sabe que a Chanyeol le gusta (de oro al igual que los botones de oro bajo el sol, Baek. ¿Cómo puedes negarte a eso?), Y el cachorro de alguna manera, mórbido, a Baekhyun le recuerda a su cónyuge.

Así que, secretamente, lo llama Park.


***


Park es la mierda más molesta con la que Baekhyun jamás se había topado en toda su vida.

La criatura sigue intentando saltar sobre él, y sigue interrumpiéndole de hacer la cena especial para esa noche, y también tiene la tendencia de ladrar a los objetos inanimados. Y corre alrededor y sigue tropezando con los muebles...

Es por eso que quería gatos.


***


Ya son las siete.

Ya son las siete, Chanyeol está a punto de volver a casa desde el trabajo, ya que dijo que vendría a casa temprano para ese día, y maldita sea Baekhyun tomó un maldito día de descanso, y la cena aún no está lista.

Porque Park secretamente es el engendro de Satanás.

Toda la cocina es un desastre, y la mierda sigue jodiendo enérgico y...

―No, no vas a mear en mi maldito jarrón pequeña mierda que gaste una fortuna en eso...

Él escucha el tintineo de las llaves y el sonido de abertura de la puerta delantera y piensa mierda.

Y, por supuesto, él oye pasos y poco después. ― ¡Ya estoy en casa!

Baekhyun suspira y sale de la cocina para saludar a su esposo (aunque no antes de poner a Park dentro de su jaula temporal en primer lugar). ―Hola― murmura y se inclina para besar suavemente en la mejilla de Chanyeol―. Bienvenido a casa.

Chanyeol le sonríe y Baekhyun nota que él tiene sus manos detrás de su espalda y luego...

―¿Por qué tienes arañazos en la cara?

Es cierto; hay heridas rojas en la otra mejilla de Chanyeol e incluso algunas en la frente.

Chanyeol sonríe aún más ampliamente. ―Es una cicatriz de batalla. Y eres tu quien habla. Tienes harina por toda la cara.

Baekhyun parpadea antes de recordar su fallido intento de hacer un pastel porque Park seguía tratando de saltar sobre el mostrador, y ¿por qué no lo puso dentro de la jaula antes? ―Vamos a llamarlo una cicatriz de batalla― dice finalmente con un suspiro cansado.

Chanyeol ríe. ―Supongo que la cena en casa no va, ¿eh?

Baekhyun frunce el ceño y Chanyeol ríe aún más fuerte.

―Oh, sí. Tengo una sorpresa para ti― dice Chanyeol de repente después de alguna manera para calmarse. Ante la mirada inquisitiva de Baekhyun, toma sus manos detrás de su espalda y...

Es una jaula.

Contiene un gatito.

Específicamente, un británico gris de pelo corto que Baekhyun siempre ha querido.

―Feliz aniversario, Baekhyunnie― Chanyeol dice con una gran sonrisa en su rostro―. Fue muy difícil convencerlo de que viniera a casa conmigo porque estuvo tratando de arañarme, y lo logró e incluso se subió a mi cabeza...

―Chanyeol.

― ¿Sí?

―Baja la jaula.

El rostro de Chanyeol inmediatamente se desmorona y coloca suavemente la jaula en el suelo junto a él. ―Oh, lo siento, ¿No te gusta? quiero decir, siempre dijiste que querías este tipo y este tono de color y puede que no sepa mucho acerca de los gatos, pero estoy bastante seguro de que es la correcta...

Baekhyun tira de él hacia abajo y lo besa con fuerza antes de alejarse. ―Te amo― susurra y besa a Chanyeol una vez más y Chanyeol hace un sonido feliz y ya tiene sus brazos alrededor de la cintura de Baekhyun y lo está jalando más y...

Ambos se alejan al mismo tiempo, cuando escuchan un aullido desde la cocina.

―Baek, ¿qué es eso?

Baekhyun suspira y acaricia el pecho de Chanyeol. ―Feliz aniversario, cariño.


***


Chanyeol cae efusivamente sobre el Park, y el cachorro parece tan encariñado con Chanyeol.

Baekhyun finalmente deja que su gato salga y procede a sentir simpatía por él mientras que Park literalmente corre y procede a atacarlo con lamidas y golpes en la cabeza innecesariamente fuertes.

El gato se ve exactamente tan horrorizado como Baekhyun se sintió cuando vio por primera vez a la pequeña mierda.

―Entonces, ¿Cómo lo llamas?― Chanyeol le pregunta.

Se vuelve hacia Chanyeol. ―Uh. ¿No es tuyo? Tu ponle un nombre.

Chanyeol resopla. ―Te conozco, Baek. Siempre le das un nombre a las cosas que te molestan.

―Yo no lo hago.

―Llamaste a nuestra aspiradora defectuosa Kim, Baekhyun.


***


El gato y el perro terminan siendo Byun y Park.


***


En su primer aniversario de boda, Baekhyun y Chanyeol terminan viendo películas de terror, se acurrucan en el sofá, mientras comen comida rápida – pizza, con sus nuevas mascotas haciendo ruido en el fondo.

Baekhyun no lo cambiaría por nada.


***


Tienen veintisiete años.

Chanyeol viene a casa un día de comprar de la tienda de comestibles, cuando Baekhyun está doblando la ropa y de repente lo abraza por detrás.

Baekhyun sabe que es una situación incómoda, porque él está sentado y Chanyeol agachado y sus rodillas están presionando incómodamente en su espalda, pero aun así...

― ¿Qué pasa?

Chanyeol exhala temblorosamente en el hueco de su cuello y Baekhyun sabe que algo anda mal. Así que se da la vuelta para ver a Chanyeol y tira de él de modo que él está sentado con las piernas cruzadas también y toma su mano. Aprieta con fuerza y sostiene la cara de Chanyeol con la otra mano. ― ¿Qué te pasa?―pregunta de nuevo.

Chanyeol cierra los ojos y se inclina en la mano de Baekhyun y Baekhyun lo deja, frotando suavemente el pulgar sobre el pómulo de Chanyeol.

Por último, Chanyeol abre los ojos. Se aclara la garganta.

―Es que tengo un primo...

― ¿Y?

―Su amigo recientemente ha fallecido, junto con su esposa en un accidente. Y dejaron un niño.

―Oh― Baekhyun frunce el ceño―.Siento mucho escuchar eso.

―Y― Chanyeol se aclara la garganta―, no tienen a nadie que cuide de él. Sus padres eran hijos únicos y los abuelos de ambos lados están muertos.

Baekhyun levanta una ceja y, sabe a dónde va esto.

―Y por lo que mi primo sugirió algunas cosas, y yo pensaba que no era tan mala idea y pensé que iba a compartirlas contigo― Chanyeol visiblemente entra en pánico cuando Baekhyun no dice nada―. Quiero decir, el chico es todavía joven, y yo estoy bien, si no estás listo todavía, o lo que sea, pero sigo pensando que es una buena idea, y tenemos muchas habitaciones de todos modos.

Baekhyun termina riendo y Chanyeol lo mira con una expresión angustiada. ―Sí, no me molesta.

Chanyeol se le queda mirando por un momento. ―¿Te refieres? ¿Estás de acuerdo con eso? ¿Aunque tu odies a los niños?

― ¿Por qué crees que siempre limpio esa habitación al final del pasillo, y por qué siempre me aseguré de que no tuviéramos sexo ahí? Honestamente, Chanyeol. ¿Quieres que nuestro hijo duerma en una cama en la que hemos tenido relaciones sexuales?

Chanyeol lo mira boquiabierto ahora. ― ¿Quieres decir que estás totalmente bien con eso?

―Chanyeol, ¿quieres adoptar al niño o no?

―Sí. Te amo.

Baekhyun sonríe y besa tiernamente a Chanyeol. ―Yo también te amo.


***


Baekhyun recuerda una conversación que tuvieron en su último año de universidad.

Te conseguiré una casa con jardín y valla blanca. Sólo espera.

Mira. Estoy bien con un apartamento. No necesitas hacerlo.

No, yo voy a conseguirte una casa así, y podemos vivir allí con nuestro perro y tal vez un gato y nuestro hijo - oh.

¿Qué pasa, soñaste demasiado que te lastimaste la cabeza?

No. Es sólo que... un niño estaría bien, ¿sabes? Pero olvídalo. Y entonces en ese momento voy a ser tan rico que nuestra casa se ​​desbordara con coches deportivos y oro. Y entonces estaría llena de sirvientes y ¡no tendrías que hacer nada en toda nuestra vida!

¿Te quieres casar cuando tengamos ochenta?

Chanyeol nunca lo mencionó de nuevo, pero Baekhyun siempre ha estado preparado para el momento en que Chanyeol diría vamos a tener un niño.

Y Baekhyun siempre ha querido decir que sí, un niño estaría bien.

La conversación no pudo haber salido de la misma manera, pero su sentimiento al ver la expresión de felicidad de Chanyeol es sin duda definitivamente diez veces mejor.


***


Nada dura para siempre. Baekhyun sabe eso.

Pero él se asegurara de que tengan la segunda mejor opción.-

FIN

Pokračovat ve čtení

Mohlo by se ti líbit

28K 1.7K 16
¡¡¡¡ADVERTENCIA!!!! PARA MAYORES DE 18 Esta historia contiene violencia, violación y lenguaje no apto para mayores de 18 años. Así...
167K 20K 52
Elladora Black es la hija menor de Orion y Walburga criada para ser una sangre pura perfecta, sin embargo no es lo que planearon. Narcisista, egoíst...
6.6K 278 8
Vegas lastimo su corazón de pete diciéndole que aun es su mascota y eso a Pete no le gusto para nada. Kim le lastimo su corazón a chay diciéndole qu...
2.3K 323 16
Mi nombre es Third y soy un Beta. No tengo feromonas ni nada especial y eso me mata por dentro. Sobre todo, porque estoy enamorado de Khai, un Alfa d...