The Way She Feels >> l.t. >> russian translation

Письмо 6

До­рогая Се­лес­та,

Се­лес­та, я толь­ко пос­ле проч­те­ния пись­ма по­нял, что ты не ска­зала мне, что ты ви­дела в зер­ка­ле. Я все еще хо­чу, что­бы ты сде­лала это, хо­рошо?

И, Се­лес­та, ты вов­се не неп­ривле­катель­на. Каж­дый че­ловек кра­сив внут­ри и сна­ружи, не важ­но, кто или что он, что он го­ворит или де­ла­ет, он — кра­сив. Те­бя это то­же ка­са­ет­ся, Се­лес­та.

Но.

Ты выг­ля­дишь бо­лез­ненно.

Ког­да ты в пос­ледний раз ку­шала, Се­лес­та? Мо­жет, сто­ит еще раз по­есть. Я в лю­бом слу­чае бу­ду лю­бить те­бя.

И твои шра­мы зна­чат, что ты тиг­ри­ца, ко­торая толь­ко что по­лучи­ла свои по­лосоч­ки.

— Луи :)