(season six, episodes eleven and twelve)
Ellie estaba en una estación de enfermeras cuando Mark se acercó a Lexie. -¿Le dijiste a Sloan que se mudara?-
-No-, dijo Lexie, sacudiendo la cabeza. -No es que sea una mala idea, pero...-
-La estás haciendo sentir como una mierda-. Ellie vio cómo su hermano regañaba a su novia. -Dijo que ni siquiera estarías a solas en una habitación con ella-
-No, eso-eso no es-
-Entonces, ¿por qué tengo que ser el acompañante del ultrasonido?- Mark interrumpió.
-Porque hay algo mal con el bebé-. Ellie miró a Lexie y le dirigió una leve mirada a Mark antes de seguir a su hermano a la sala de examen mientras Lexie le mostraba a Sloan el ultrasonido. -Mira justo ahí en el muslo izquierdo-
-Sí. En su otro tobillo, también-, dijo el obstetra con un asentimiento.
-Espera. ¿Es un niño?- preguntó Sloan.
Lexie se puso roja. -No había llegado tan lejos-
-¡Oh! Oh, lo siento. Felicitaciones-, el obstetra le sonrió a Sloan antes de continuar. -Uh, hay mucha hinchazón en el pie derecho. Está-está muy constreñido-
-¿De qué diablos estás hablando?- preguntó Sloan.
-Bueno, el bebé tiene hilos de tejido amniótico envuelto alrededor de sus piernas-, explicó Mark. -Se llaman bandas amnióticas-
-Existe el peligro de que comprometan una de sus extremidades-
-¿Y qué?- preguntó Sloan. -¿Una de sus piernas se va a caer?-
-Ese es el peor de los casos-, respondió el obstetra.
-¿Va a tener muñones?- Sloan comenzó a enloquecer cuando Ellie suspiró.
-Todavía no sabemos a qué nos enfrentamos-, le aseguró Mark, -sea lo que sea, nos encargaremos de eso-
-No puedo tener un bebé rechoncho. ¿No puedes arreglarlo?-
-Eh, no lo sé-
-Sabes, tengo una idea-, dijo Mark, -¿Qué tal si no respondemos a las preguntas de los pacientes con la frase 'Um, no sé'?-
-Mark-, Ellie lo miró con severidad
-Vamos a arreglarlo-, le dijo Mark a su hija, mirando al obstetra, -Uh, hagamos, uh, una resonancia magnética fetal-
-Sabes-, dijo el obstetra, -no estoy seguro de recomendar...-
-No estaba hablando contigo.- Ellie se burló y miró a su sobrina.
-¿Nos darías un momento?- Ellie tomó a Mark por la oreja y lo arrastró fuera de la habitación.
-Elizabeth, ¡¿qué diablos?!-
-Cállate. ¡Solo cállate!- Ellie espetó -Estás asustado, lo entiendo. Pero, en primer lugar, no te desquites con el obstetra. Ella está haciendo su trabajo. No está equipada para la cirugía como Addison. Segundo, no acuses a tu novia de algo. -
आप पढ़ रहे हैं
Sunshine Jackson Avery
फैनफिक्शनEsta historia no es mía yo solo la traduzco, pertenece a @lucyiswritingstories " Hola , solecito. " " Deja de llamarme solecito . " [ Jackson Avery x OC ] [ temporadas 6-17 ] Elizabeth Sloan , la hermana menor del cirujano plástico Mark Sloan , e...