В Сказке

72 12 12
                                    

Критика для juliabir08.
От _Camellia.

Доброго времени суток!

◽ Название
Не могу сказать, что оно оригинальное — сразу становится примерно понятно о чем пойдет речь. Думаю, книг с подобным названием уже достаточно. Например, недавно я наткнулась на фанфик «Как в сказке». И сериал есть подобный — "Однажды в сказке".

Мне кажется, стоит его поменять, добавить немного загадки, интриги что ли. Но это только потому, что я сама любитель недосказанности. И всё-таки.

И ещё, само название на русском, а на обложке на английском, так что нужно писать два названия через "/" или "|".

6/10

◽ Обложка
Обложка симпатичная, не спорю. Как я поняла, девушка, изображённая на ней — и есть Мира. Присутствует название и ник автора. Но она все равно кажется немного незаконченной. Может быть, стоит добавить цитату из книги? Или слоган, если он есть.

От Airin_Plasuer:
И уж слишком всё зеленое, хотя-бы тень для текста можно было сделать не этого цвета.

А вот вопрос к кавермейкеру. Как можно было неправильно написать название?

Гугл переводчик выдал мне название таким: "In the fairy tale", но никак не "In the fairy time", ибо это переводится "в волшебное  время", а не "в сказке".

ОТНОСИТСЯ КО ВСЕМ:
Ребят, если переводим с английского на русский, то делаем это грамотно, ясно?

Чтобы такого не было, пользуйтесь кириллицей — русскими шрифтами. Их навалом.

 Их навалом

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

5/10

◽ Описание
Оно неплохое, но составлено неправильно.
Во втором абзаце есть ошибки и тавтология, например, «живут», «жители» и «жизнь». По-моему, стоит заменить эти слова синонимами.
"Жители" -— "обитатели", например.
Так же я не очень поняла зачем в конце добавлено:
«Существует ли такой мир?».
Тут Вы противоречитили сама себе — до этого написав, что он существует, и в него попадает главная героиня, вы задаете вопрос, словно сомневаетесь в своих словах. Это неуместно.
Это предложение советую или удалить, или поставить перед вторым абзацем.

Критика [ЗАКРЫТО]Where stories live. Discover now