Learning English together

1 • It's not acceptable for me like that

Bueno, lo primero que hay que tener en cuenta es el hecho que el inglés y el español no son idiomas completamente diferentes, en términos de vocabulario existen muchas palabras similares entre las dos lenguas, pero que varian sobre todo en la pronunciación. Esto se debe al hecho que el ingles recibió influencia del francés, el francés y el español pertenecen a una misma familia de lenguaje, que es la de las lenguas romances.

Por ejemplo palabras terminadas en

-ible
-able

Como posible : possible / ˈpɒsəbol
(Simplemente es doble s, y cambia la pronunciación porque el acento va al principio)

Otra palabra como terrible : terrible / ˈtɛrəbol

¿Cómo sería la palabra visible?

Visible ➡️ Visible / ˈvɪzəbol
(El acento va al principio de la palabra)

Otra palabra como;
Insensible ➡️ Insensible / ɪnˈsɛnsəbol

Aceptable ➡️ Acceptable / əkˈsɛptəbol

Es (refiriéndose a una cosa)

It is, se podría abreviar a It's.

¿Como sería?

"Es posible"
It is possible / ɪt ɪz ˈpɒsəbol

No es, en inglés; It is not, se puede abreviar la primera parte It's not o se puede abreviar la segunda parte It isn't.

Para mi en inglés se dice;

For me ➡️ for mi

Para usted en inglés se dice;

For you ➡️ for iou

Entonces, ¿cómo se diría?

"Es para mi"
Tu respuesta.

¿Cómo se diría?

"No es para usted"
It's not for you.

¿Como diríamos?

"No es para usted, es para mi"
It's not for you, it's for me.

Gracias se dice "thank you" or "thanks"
(Th siempre se pronuncia entre los dientes de arriba y los dientes de abajo)

"Para mi no" se diría; not for me.

¿Como se dice?

"Para mi no, gracias"
Not for me, thank you.

¿Cómo se dice?

"Es posible"
It's possible.

¿Cómo se dice?

"No es posible"
It's not possible

Cómodo es inglés se escribe; Comfortable ➡️ ˈkʌmfətəbol

Muy en inglés se dice very.

Entonces, ¿cómo se diría?

"Es muy cómodo"
It's very comfortable.