[Dịch] Debut or Die- Ra mắt hay Ra đi

Chương 58: Quá khứ bị tiết lộ

Trans và edit: GàX1128 và hee1364 ( Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức)

Tin đồn của Park MoonDae nhanh chóng được đính chính trên mạng.

Vì nạn nhân đã lên tiếng, chỉ có một phần nhỏ kẻ xấu cố tìm cách làm to chuyện.

Tuy nhiên, vẫn có những bình luận mỉa mai dai dẳng từ những người ác ý, những kẻ không thể trút giận lên Park MoonDae vì sẽ luôn có người bênh vực cậu.

— Cậu ta khác hẳn thời còn đi học nói lên cái gì ta? Là Phẫu Thuật Thẩm Mỹ đó mấy má haha. Xem nạn nhân lên tiếng bênh vực cậu ta nhờ cái khuôn mặt nhựa đó kìa Lol

— Một tên trộm băng vệ sinh mà lại nhận được nhiều sự ủng hộ đến nhường này chỉ vì diễn quá đạt cái bộ dạng đứng đắn từ đầu chương trình?

— Được thôi, nhưng sự thật là Park MoonDae đã bỏ học. Tôi không ưa nổi mấy tên to đầu rồi còn chưa tốt nghiệp nổi cấp ba.

Dù sao thì trận chung kết cũng sẽ đến gần, fans không khỏi rùng mình khi chứng kiến ​​những kẻ ác ý lao vào phá hoại hình ảnh của Idol mình dù bằng cách nào đi nữa.

— Mấy thằng chó đó có não không vậy?

— MoonDae có làm gì sai đâu?

— Chúng ta phải giúp thằng bé debut bằng bất cứ giá nào... Tức quá đi mất yaaaa

— Tôi đã lưu tất cả vào tệp PDF. Ngay sau khi em ấy có công ty, tôi sẽ gửi hết cho họ.

(Trans: Ý là thu thập bằng chứng về những bình luận ác ý để gửi đến cơ quan tương lai mà MoonDae ký hợp đồng, họ sẽ chịu trách nhiệm bảo vệ cậu ấy và điều tra những người đó để kiện vì tội phỉ báng.)

Sau đó, Ha IIJoon, Vàng 1, đã đăng một bài viết.

Ngay sau khi Ha IlJoon bị loại khỏi chương trình, cậu đã mở một tài khoản mạng xã hội đăng những suy nghĩ của mình về việc tham gia chương trình và nhật ký luyện tập.

---

[Trận chung kết sắp diễn ra! Tui cũng sẽ xem nó trực tiếp!]

Tôi ủng hộ tất cả các anh em Aktober 31 của tuii. Đặc biệt là #MoonDae! Trong buổi đánh giá xếp hạng, cậu ấy đã luyện tập không ngủ trong suốt một tuần, huyền thoại của lòng tui. Cố lên nhé!

#IJC # Don'tMissTheBroadcast #HaIlJoon #Traveler
---

Ha IlJoon đề cập đến điều đó vì cảm thấy rất thương và muốn giúp đỡ MoonDae nhiều hơn nữa khi thấy tin đồn dù đã được đính chính nhưng họ vẫn tiếp tục công kích cậu theo những cách khác. Trọng điểm vẫn là nội dung bài viết.

Không ai biết Park MoonDae đã thức cả đêm trong buổi đánh giá xếp hạng.

(Trans: "Đánh giá xếp hạng" là cái bài test chia nhóm cho sân khấu "Shining Star" trước khi chương trình phát sóng ấy. Lúc đó MoonDae sử dụng "Chờ chết rồi hẵng ngủ (D) " đã gây sốc cho các thí sinh khác.)

Vì cái tên MoonDae nên thu hút tới bài viết một cuộc thảo luận lớn hơn nữa.

— Chắc vẫn ngủ chút chút ha ;___;