He is dead.

"Er wird es nicht schaffen." Geräuschvoll schnappten alle nach Luft. Nur ich guckte erschrocken und verwirrt umher. "Keine Chance?!" Oh, wie man in dieser Frage den letzten, blassen Schimmer von Hoffnung hörte. "Nein." Und jeder ihrer Gedanken handelt um ihn.