هزم تيبالت ماركيشيو ، وانتقم روميو من تيبالت ، إنه مشابه جدًا للقصة الأصلية لتكون مجرد مصادفة ، لكن ربما بسبب التحفة لا يزال الرجلين على قيد الحياة ، إذا استبدلت الإصابات بالموت ، فسيكون نفس الوضع تمامًا كالقصة الأصلية .
كان الأمر محيرًا ، ولكني عرفت أبسط طريقة لحلها .
* * *
" جولييت ، ما الذي تفعله هنا فجأة ، هل هناك خطبًا ؟"
استقبلني ويليام في الردهة ، وكتب الذعر على وجهه ، كان له كل الحق في أن يكون كذلك فعندما كانت الآنسة الشابة التي أخذها إلى منزلها في وقت سابق تنتظره في صالونه الخاص .
" أعتذر عن الظهور المفاجئ يا ويليام ، هل أزعجتك ؟"
" بالطبع لا ، لقد كنت قلق فقط من أن شيئًا ما قد حدث لكِ ، فلقد تأخر الوقت قليلاً لكي تتجول بمفردكِ "
هز ويليام رأسه بسرعة ، ووضعت أفضل ابتساماتي البريئة وفتحت فمي .
" عندما أخبرتني بتكمله القصة عندما افترقنا لم أستطع تحمل التفكير فيها فقط ، ولم أدرك أن الوقت قد فات إلا بعد أن ركبت العربة "
كان هذا سخيفًا ، كان الأمر أكثر سخافة بشكل خاص عندما يأتي هذا الكلام من امرأة ناضجة ، والأسوء من هذا كله أن هذا لم يكن مجرد عذر ، لقد كان حقيقة .
" أنا أشعر بالأطراء "
بدا ويليام محرجًا للحظة ، ثم ابتسم ، أردت أن أصدق أنه بسبب مزاجي لم تبدو الابتسامة طبيعية كالمعتاد ، كان من القسوة التفكير في الأمر ، أن أتي عمدًا في ليلة حفل الخطوبة .
تبعت ويليام للاستوديو ، كان الضوء في الاستوديو مضاءً ، كما لو كان هنا منذ فترة ، كما كانت الملاحظات التي كتبها مبعثرة على المكتب ، لقد بدا حقا وكأنه كان هناك عائق ، لكنني تظاهرت بعدم الانتباه ، وجلست وقرأت الملاحظات ، في المقام الأول ، كان هدفي إعاقة كتابة ويليام ، والآن ، لم يكن هناك شيء لأتردد مرة أخرى .
انكشف مشهد المعركة بين تيبالت وماركيشيو ، تقابل تيبالت وماركيشيو ، ودخل الاثنان في معركة ، روميو ، الذي اكتشف هذا ، أوقف الاثنين وطعن تيبالت ماركيشيو ، وانتقم روميو من تيبالت ، ما كتبه ويليام هو بالضبط ما وصفه تيبالت لي ، ولم يمت أحد .
" لقد كانت إثارة رائعة ، عندما سحب تيبالت سيفه ، كنت قلقة حقًا من ألا يموت أحد "
سلمت الكلمات التي مرت ببالي ، واتسعت عيون ويليام في دهشة من كلامي .
" إنه مشهد قاسي ، ففي الواقع ، في هذا المشهد ، كان ماركيشيو سيموت "
YOU ARE READING
شكسبير ورطني بمسرحيته ✔️
Mystery / Thriller{ رواية مكتملة الترجمة } (في الفصل الأول)
