A Civil War Upon Us - Remake Version

Capítulo 38

T: ♫ So I put my hands up, they're playing my song

And the butterflies fly away, noddin' my head like yeah

Movin' my hips like yeah.

I got my hands up, they're playin my song

They know I'm gonna be okay. Yeeaaah, It's a party in the USA ♪

James bateu com o brinquedo na cabeça e revirou os olhos.

Steve bateu na porta do quarto e entrou, ele riu ao ver Torunn dançando em cima da poltrona, que ficou sem jeito e parou.

S: Ei, campeão. Não vai me dar um abraço?

James levantou e abraçou o pai.

S: Por que está com essa cara? Está tudo bem?

J: Meninas são estúpidas!

S: James! Que feio de dizer isso, nós temos uma dama bem aqui...

Steve apontou para Torunn, que sorriu ao ser chamada de dama por Steve.

S: Nós devemos respeitar as damas, ok?

J: Hum!

James bufou. Torunn se aproveitou dos dois.

Torunn: Eu vou quebrar seu dente, James Rogers!

Steve franziu a testa com a agressividade de Torunn.

S: Não, Torunn, que isso?

J: Você não vai.

Torunn: Vou sim! Sou mais forte que você.

J: E meu pai é mais forte que você!

Torunn: E meu pai é mais forte que o seu pai!

J: Não é não.

Torunn: É sim!

J: Não, meu pai é o Capitão América.

Torunn: E o meu é um deus!!! O mais poderoso do mundo.

J: Ele não existe.

Torunn: Existe sim!!!

J: Se existe, onde ele está?

Torunn grunhiu de raiva, ela tentou agarrar a blusa de James, mas Steve os separou.

S: Podem parando, vocês são amigos.

J: Ela não quer brincar de guerra. Nunca quer. Nunca me deixa escolher!

S: Você não pode obriga-la a fazer o que você quer.

J: Mas não é justo!

S: Você tem que entender que a Torunn é menina, ela não gosta de guerra e soldados... são coisas de meninos.

Torunn franziu a testa.

Torunn: Só porque sou menina não gosto? Gosto sim! Mas não estou afim e eu também não sou mais sua amiga, James Rogers.

Torunn empinou o nariz e cruzou os braços.

James estava prestes a chorar.

Torunn: Você chora sempre que é contrariado, você é muito mimado, James. Quando a gente casar, você vai ficar de castigo todo dia.