[SNSD]No Love At First Sight

[SNSD]NLAFS

Prologue

Đó rõ ràng là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Khoảnh khắc ánh mắt chúng ta chạm nhau, em đã chiếm đoạt hoàn toàn trái tim tôi.

Làm sao điều này có thể xảy ra, trong khoảnh khắc đó, tôi đã cảm thấy tôi thuộc về em.

Tôi ko thể quay đi bởi ánh mắt đó, bây giờ đã quá muộn rồi.

Tôi cảm thấy như thể trái tim chúng ta hòa vào nhau, cùng chung nhịp đập...như thế trái tim chúng ta là một.

Cái khoảnh khắc sét đánh đó dường như là vô tận, và tôi ko muốn thời gian trôi đi thêm một giây nào.

Tôi đã tìm thấy em, my love.

------------------

Đó rõ ràng là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Ngày từ lúc tôi bắt gặp ánh mắt đó, nó giống như tôi đang nhìn chằm chằm vào cái gì quý hiếm, một viên đá quý đẹp nhất được tìm thấy trong vũ trụ bao la này.

Đôi mắt tôi bị mờ đi bởi ánh hào quang tỏa ra từ đôi mắt đó.

Nó đang mê hoặc, thôi miên và tôi chỉ muốn nhìn mãi vào nó, chiếm đoạt nó cho riêng mình, mãi mãi.

Tôi ko thể quay đi bởi ánh mắt đó. Và tôi cũng ko muốn quay đi.

Dù chúng ta ko ở gần nhau, nhưng tôi vẫn cảm nhận dc tiếng tim loạn nhịp mỗi lúc một nhanh giống nhịp đập của tôi.

Cuối cùng, tôi đã tìm ra, my love.

------------------------

Đó rõ ràng là tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Khi mà cậu ngoảnh lại, tôi đã biết cậu là người tôi đang tìm.

Như được định sẵn, bởi vì ánh mắt của cậu đã đâm xuyên qua trái tim thổn thức của tôi.

Và nó xăm lên đó tình yêu mà cả đời tôi mong ước

Cậu đang nhìn tôi, đúng ko?

Cậu có thể nhìn vào đôi mắt tôi dù chỉ một lần để chỉ ra rằng cậu cũng tìm thấy mối liên kết giữa hai chúng ta?

Có lẽ cậu ko nhìn thấy tôi, nhưng tôi sẽ chuyển hướng nhìn đó sang mình.

Tôi muốn cậu, my love.

Chapter 1

31-12-2009

"Jessica, rất vui khi gặp em. Ngồi xuống đây!"

Jessica thức dậy lúc 5h sáng, cô sợ phải gặp chủ tịch Lee. Sắp sang năm mới rồi, tôi ko xứng đáng dc ngủ nhiều hơn vào ngày cuối cùng của năm cũ sao? Mặc dù cô hiểu cuộc hẹn này rất cần thiết. Có một vài thứ cần dc giải quyết trong một lần và cho tất cả.