Bai Laohu
(Peter Sheng)
Song: Big Fish
Singer: Zhou Shen
Movie: Big Fish & Begonia
***
English translation of "Big Fish"
by Carsten Lovekiky in YouTubeThe gathering night is submerged by silent waves
Over the corner at the end of the sky
Big fish swimming across the gap of the dreamscape
Staring at your sleeping profile
Look, see the sea and the sky sharing color
Grasping hands,
the boundless hazy mist is blown away
Big fish's wings already spread too wide
I loose the rope of time
I'm afraid that you will go far away and leave me
And more afraid that you will stay here forever
Every tear that comes, end up going to you
Flowing back to the sea floor in the sky
The gathering night is submerged by silent waves
Over the corner at the end of the sky
Big fish swimming across the gap of the dreamscape
Staring at your sleeping profile
Look, see the sea and sky sharing color
Grasping hands,
the boundless hazy mist is blown away
Big fish's wings already spread too wide
I loose the rope of time
I'm afraid that you will go far away and leave me
To that horizon you've belonged to
since your very birth
Every tear that comes, end up going to you
Back to the original encounter
YOU ARE READING
[Dreame] Valiant Princess
Historical Fiction[This web-novel will be re-published on Dreame starting from 08 February 2019 so Chapter 5 and onwards will only be available on Dreame]. Upon being reborn, she know that she have to change. She have to change so that her family will be saved from t...