Dance with Devils - All Songs [English Lyrics]

Dance with Destinies - Lindo, Rem & Ritsuka

Episode 12

--------------------------------------------------------------------------------------

All: Dance with destinies.

All: The sky's aglitter with millions of stars.

All: Our chance meeting: that's a miracle.

All: I'll tell you the feelings overflowing in my heart,

All: I love you forever and ever.

Lindo: She's found her own wings,

Lindo: I'll go on protecting her, watching from afar.

Lindo: I'll keep her safe, I swear, that's how I'll show my love.

Rem/Ritsuka: Dance in a sweet dream,

Rem/Ritsuka: We can go together, hand in hand,

Rem/Ritsuka: To that place that we've seen in our dreams,

Rem/Ritsuka: Exchanging with one another our eternal vows,

Rem/Ritsuka: I love you forever and ever.

Rem: I promise you, I will make you happy.

Rem: You must choose now

Rem: Two worlds, two paths – Human? Or devil?

Ritsuka: Human? Or devil?

Ritsuka: Two worlds, two paths.

Ritsuka: Dance with destinies,

Ritsuka: I don't want to part from the one I love,

Ritsuka: The world we walk in together – his world.

Ritsuka: I don't want to lose those dear to me,

Ritsuka: The world we've lived in – my world.

Ritsuka: My world? His world?

Ritsuka: I'll decide my own destiny,

Ritsuka: The path that lets me be my true self.

Ritsuka: I've made my choice; I decide to stay human!
Urie: So long, my beautiful butterfly.
Mage: Next time we meet, you know you're gonna be mine.
Shiki: One day, Ritsuka, we will fall in love with each other.
Roen/Loewen: I hope we meet again, if fate would be so kind.

Ritsuka: Dance with my devil,

Ritsuka: My one and only love – my dear, dear, dear devil,

Ritsuka: Now we'll part to walk two paths,

Ritsuka: We'll meet again in the far distant future,

Ritsuka: I'll love you forever and ever.