Regula de formare: participiul trecut al verbelor care conține ideea verbală și auxiliarul avoir sau être care este conjugat la diferite timpuri.
Participiul trecut : radicalul verbal + următoarele sufixe.
- é pentru verbele de grupa I ( mangé, chanté, aimé)
- i pentru verbele de grupa a II-a ( fini, choisi, reussi)
- u ( ou, vu,lu) pentru verbele de grupa a III-a
- i ( parti, sorti, suivi) pentru verbele de grupa a III-a
- is ( mis, pris, admis) pentru verbele de grupa a III-a
- ert (ouvert , couvert, offert ) pentru verbele de grupa a III-a
Pentru că unul din elementele esențiale ale timpurilor compuse este auxiliarul , este foarte important criteriul,după care unele verbe iso formează timpurile compuse cu ajutorul auxiliarului avoir și être.
Verbul avoir ajută la formarea timpurilor compuse ale tuturor verbelor tranzitive , precum și ale unor verbe intranzitive care indică mișcarea, de exemplu: Marcher, courir ( a căuta).
J'ai marché bon train; J' ai couru tout la matinée.
L-am căutat toată dimineața.
Verbul être este folosit la formarea tuturor timpurilor compuse, la diateza pasivă și reflexivă.
Auxiliarul être este folosit în conjugarea la timpurile compuse a unor anumite verbe intranzitive ce indică o modificare de stare sau a unor verbe de mișcare: aller, arriver, entrer , sortir, partir, tomber, venir,devenir, revenir, passer, monter, descendre, naître, mourire, rester.
În funcție de context , cele două auxiliare pot însoți și verbe tranzitive , schimbându-și , evident , înțelesul , în funcție de context.
Partir : "Le coup a parti".
Nous sommes parties à temps à la gare".
Sortir
Il a sorti le cahier de son cartable.
Tu es sorti tôt ce matin.
