hoi thoai tieng anh 2

E

ồ, tôi rất thích nem. Tôi đã từng ăn ở Pháp.

Oh, I like spring rolls very much. I have tasted them in France.them in France.THEM IN FRANCE.

C

Xin lỗi. Ông là người nước nào ạ?

Excuse me. Where are you from?

E

Tôi là người Ðài Loan.

I am Taiwanese.

D

Ðây là ông Tea và cô Mei Ling.

Here are Mr. Tea and Miss Mei Ling.

Họ đều là bạn tôi và đều là người Ðài Loan.

All of them are my friends and Taiwanese, too.

Cả hai đều nói thạo tiếng Việt và rất sành ăn.

Both of them can speak Vietnamese well and are connoisseurs of food.of food.of food.

C

ồ, thật vinh dự được phục vụ các vị ở nhà hàng chúng tôi.

Oh, it is a pleasure to serve you at our restaurant.

Xin các vị nếm thử món súp lươn trước.

Please try the eel soup first.

D

Vâng. Ðược.

Yes, okay.

Xin cho chúng tôi món thịt bò, cua biển và nem Sài Gòn.

Please give us beef, sea crabs and spring rolls.

C

Vâng.

Yes.

E

Có bia Halida không bà?

Have you got Halida beer, madam?

C

Có ạ, Bia hộp hay bia chai thưa ông.

Yes, I have. Tins or bottles, sir?

E

Xin cho 3 hộp.

Three tins, please.

C

Ðây ạ.

Here you are.

Các ông muốn dùng thịt bò tái, vừa hay chín ạ?

Would you like rare, medium or welldone beef?done beef?done BEEF?

D

Dạ, tái cho hai chúng tôi và chín cho cô Mei Ling.

Rare for two of us and well done for Miss Mei LING. DONE FOR MISS MEI LING.

C

Các ông dùng rau gì ạ?

What vegetables would you like?s would you like?s would you LIKE?

D

Xin cho chúng tôi một đĩa súp lơ.

Please give us a dish of cauliflower.