The White Room ITA

Bianco.

Atto 1:la stanza bianca
"Bianco. Io ODIO il bianco."
BUMP. BUMP. BUMP.
"EhI, tI pOsSo cHieDeRe cOsA tI sPiNGe a PrEndERe a SpAlLaTe lA pOrtA aL pOsTo di ApRiRlA?"
"Oh, FANTASTICO. Ci mancava solo che si svegliasse pure il maledetto robot!"
"Ciò NoN rIsPoNdE aLlA mIa DoManDA. FoRsE l'Ho FoRMUlAta MAlE. PerCHè stAi-"
"WEiß CHIUDI QUELLA BOCCA!! Non lo VEDI che è CHIUSA?"
"QuInDi sIAMo iNtrAPPoLaTi aSsIEmE? ChE rOMaNtIcO!"
"Cosa. Cosa sarebbe romantico nell'essere INTRAPPOLATI? Non sai che siamo qui perché siamo stati puniti?!"
"CeRtO cHE lO So! E eVidEntEmEnte pOssEgGo uN Qi PiÚ AlTO dEL tUO, dAtO ChE StO CeRCaNDO UnA vIA dI uScItA, aL pOsTO dI SbAtTeRE LeTTeRAlMeNTE lA tEsTA CoNTRo IL MuRO."
"Weiß... Neanche sapevi che eravamo intrappolati fino a cinque secondi fa. Per favore, illuminami sul come diavolo avresti già trovato un'uscita."
"LA tUA CoMPrEnSiONE 'DeL TeStO' dEvE lAsCIArE mOlTO a DeSiDeRaRE. HO dETtO 'CeRcAnDO' nOn 'TRoVAtO'!"
"Ciò non risponde alla mia domanda. Devo averla formulata male."
"FuUtA, L'AbIliTá Di CoPiArE I MiEI dIsCOrSi nON tI rEnDE iNTeLLiGenTE."
"Quel meme neanche faceva così! E visto che hai tanta voglia di dire il mio nome, Weiß, ti ho mai detto che il tuo nome fa schifo? Significa BIANCO. E io ODIO il bianco!"
"CoSa DoVREbBe SiGnIfIcArE 'AvErE VoGlIA dI dIrE uN nOMe'?
"... Non riesco a capire se sei veramente stupido o se lo fai apposta."
"PAsSeRó OltRE i TUoI iNSuLtI, sApPi SoLO chE É sTaTO MoLtO InsEnSiBiLE dA pArTe TuA-"
"Arriva al punto e basta!"
"QuAlE sArEbBe Il PuN-"
"AAAAAAAAAAHHHH!!!"
"Oh, lA fUGA! AlLoRa lAscIa chE tI pREsEnTi... L'EscAPe BoOK!"
"...E quel libro da dove diavolo sbuca? Non c'è letteralmente niente qui fatta eccezione per me, te, la porta, e il documento con le tue-oh. Lo hai fatto usando l'inchiostro dentro di te, vero? Ancora non capisco come abbiano fatto a renderti funzionante con l'inchiostro, però."
"OtTiMA iNtUiZiOnE, FuUtA! FoRsE NoN sEI sTUPidO qUAnTo pEnsAs-"
"Vai a quel paese, Weiß! Sai cosa? Non me ne frega niente di come lo hai fatto!"
"oH, mA cHE PecCaTo. StAvO gIuStO pEr DirTi dI guArDarTI aLlE sPalLe..."
"E perchè dovrei? Sarebbe solo uno spreco di tempo! Senti, io me ne torno a lavoro e basta."
BUMP. BUMP. BUMP.
"vA bEnE, Va BeNe. VoRRà dIRE cHE iO e JiMmy uSeReMo iL cONvENIEnte bUcO nErO chE sI è ForMaTo nEl muRO e Ti lAsciEreMo A mArCiRe dA soLO iN QueStA sTanZa BiAnCA."
"Ma chi cavolo è Jimmy? E come diavolo fa a esserci un buco ne-"
"...Weiß."
"Si? aH, A oGNi mOdO, JimMy è-"
"Non m'interessa. Quello NON è un buco nero. Quello è un BUCO NORMALE. Come diamine hai fatto a confonderli?!"
"pErò è NerO..."
"I buchi neri sono giusto un po' diversi da quel BUCO NORMALE, sai?"
"E quAlE sAreBbE lA dIFFerEnzA?"
"Non lo sai? E adesso chi è quello con il QI basso, eh?"
"cUltUrA gEnErAlE e Qi sOnO dUe cOsE diVerSE, FuuTA. QuiNDI sEI SemprE tU."
"..."
".:."
"...attraversiamo quel buco ne- ahem, intendevo BUCO NORMALE, e basta."
"ViStO? lI coNFOnDI aNCHe tU!"
"STAI. ZITTO."
"Tra l'altro, come si è formato questo buco? "
"A quAnTO pArE iL tuO pRENdErE a SPaLlaTe iL mUro Ha FunzIOnATO, mA cIò cHE hA rOtTo eRa iL mUrO oPPosTo."
"COME CAVOLO E' POSSIBILE NUMERO 1:come cavolo ho rotto il muro opposto??
COME CAVOLO E' POSSIBILE NUMERO 2:In che modo ha funzionato davvero? La mia spalla si sarebbe dovuta rompere prima!"
"NoN nE hO iDEa. QueSTO pOstO E' stRAnO... AsPEtTa. SE cRedEvI cHE lA SpALlA tI sI sArEbBe rOtTa, pErchE' Ci HaI pRovATo IN pRiMo LuOgo?"
"Beh, perchè..."
"Oh, LO sO Io! Il TuO qI bAsSo!!"
"Sai cosa, weiß? Fanculo la censura, e fanculo TE. E ora attraversiamo quel dannato BUCO NORMALE."

Atto 2:il vulcano di neve
"..."
"FuUtA?"
"Deve essere uno scherzo."
"CoSA?"
"Vieni qui."
"QuElLo E'... Un VulCaNo, vErO? CoSA hA cHE nON Va?"
"Caro Weiß... I VULCANI NON DOVREBBERO ESSERE BIANCHI."
"BeH... EfFeTtIvAmEntE NoN sEmbRA nEmMenO eSsErcI lAvA. ChE SiA uNA NorMAlE mOntAgnA riCOPerTA dI nEvE?"
"Potrebbe. Controlliamo usando il conveniente ramo che mi è appena apparso in... PERCHE' MI E' APPARSO UN RAMO IN MANO?"
"TeMO chE Ci TroVIAmO aNCoRA nElLa StAnZa BiAncA."
"Santo Nicola, TI PREGO NO."
"bEh, QuI c'E' uN cArtElLo cHe DicE:'SeConDA sTanZa BiaNCA: sAlA CogNiTivA."
"Sala cognitiva? Vuol dire che se penso a questa stanza come rossa, lo diventerà davvero?"
"DuBiTo FunZioNi cOsì. ProBabIlmEntE dOvrEsTi cAmbIarE il TUO iO piU' ProFonDo. TipO ValOrI e CaRatTere, chE E' ChiArAmeNTe ImpoSSibIle, seNZA tEmpO iLLiMitAto, CosA chE chiARAmENtE nOn AbbIaMo. inFaTTi, SeConDo i MIeI sEnsoRI, lA fAmE tI stA uCciDenDo."
"Ughhh, grazie per avermelo ricordato, Weiß, perchè ne avevo chiaramente bisogno! Mica sto andando nel panico da un'ora a questa parte!"
"...EhI. PrOvA a PenSaRE a ME cOmE Un QuaLcoSa cHe vA a FruTtA aL pOstO dElL'iNchIoStRO."
"Non hai appena detto che non funziona così?"
"Io NoN sOnO pArTe dEi TuoI vAloRi. cI cOnoScIamO dA uN MesE a MalApenA, quIndI pOtrEbbE fUNZionArE."
"E va bene, facciamo un tentativo..."
5 minuti dopo...

"BZZZZZT!"
"Weiß? Weiß, stai bene??"
"SI, scUsaMI. ErO sOLo fRuStrAtO pErchE' nOn Ha fUnzIoNatO..."
"Sigh... Non preoccuparti, Weiß. E' tutto apposto. Andiamo avanti."
"Va bEnE..."
30 minuti di faticosa camminata dopo...
"Diamine! Non c'è NIENTE qui che non sia neve o quel maledetto traditore di un vulcano?!"
"MetTenDo dA pArtE i TUoI quEstIonAbiLi inSulTI, tI InvItO a GuaRdaRtI dI FronTE."
"Weiß, non sei serio, VERO? Non ci penso nemmeno a entrare in un VULCANO!"
"MA nOn C'è LavA. E' SicUrO."
"E allora non è un vulcano! Beh, immagino sia comunque un vulcano traditore, quindi forse ha dato via la sua lava per quella schifosa, noiosa neve..."
"AdEsSo mE lA SpiEghI, qUestA StoRiA dEl TraDitoR-"
"No. Ahhh... Immagino che o moriamo entrando in questa 'stanza' o moriamo senza farlo, quindi preferisco prendere il rischio di, sai, sopravvivere. Andiamo!"

""Ugh. è fin troppo buio qui dentro! Weiß, puoi fare qualcosa a riguardo?"
"ProViAmO quEstO...!"
"Weiß? Da quando puoi usare i tuoi occhi come torcia?!"
"NoN sApEvO dI esSerNe cApAcE FinOrA."
"Non importa! Il tuo passato deve essere pieno di bianco. Non voglio saperlo."
"ChE CavOlO siGniFicA PieNo dI BiaN-"
"Zittati. Ehi, cosa c'è li in mezzo?"
"Un MicRofOnO."
"Ciò significa che qualcuno ci sta ascoltando? Fammi provare!"
"AspEtTa, FuUtA. E sE FosSe uNa tRapPolA?"
"HEEEEYYY, C'E' NESSUNO?!"
thud
"Mhh... Seth, è successo qualcosa?"
"SIAMO IN TRAPPOLA! VI PREGO, AIUTATECI!!"
"Niente di poi così importante."
"fUuTa, Il mIcrOFonO nEmMenO E' ConnEsSO!"
"AVETE IDEA DI DOVE SIAMO?!"
"Sai una cosa? Sveglialo. Sono stanco dei suoi piagnucolii."
"E come?"
"Seth. Usa il tuo QI. Sii creativo! Non è proprio per la tua creatività che hai iniziato a lavorare qui?"
"...Si."
"ARGHHHHH!"
"FuUtA?"
"MA QUALE BASTARDO LASCIA UN MICROFONO QUI PER POI NON RISPONDERE? VOLETE VEDERE LA SPERANZA LASCIARE I MIEI OCCHI? FATE COSì SCHIFO? VI PREGO! TIRATECI FUORI DA QUI!!!"
"fUUtA, Ti hO giA' dEtTo..."
"Chiudi quella cazzo di bocca, Weiß! Sono stanco, affamato, triste e... Non ce la faccio più..."
"Oh, qualcuno si è arrabbiato eh? Facciamola veloce allora."

"CoSa- BZZZZZTTT!"
"Weiß?"
"HO... NuoVE diRetTivE."
"Tu... Avevi direttive?"
"NoN FinO aD'OrA."
"E quindi? Quali sarebbero?"
"...TiRa Il RagAzZo FuoRi dA LI'."
"Davvero? Quindi qualcuno mi ha sentito per davvero!"
"..."
"Weiß? Cosa c'è che non va?"
"FuuTA? PeRchE' mI GuArdI iN QuEl mOdO?"
"Sei... Strano. Il bagliore giallo nei tuoi occhi è sparito, quindi ora sembri senza pupille... E poi la tua testa è inclinata verso il basso, le tue...Ali? E il tuo deposito di inchiostro non funzionano... Che sta succedendo?"
"'8@9 >{87%- 58 :9-80 /3!3
' 8@9 '@%@
' 8@9 :@#3"
"Weiß! EHI, COSA CAVOLO FA-"
"Il volo comincierà in tre...due...uno..."
"C-che succede?! Che ha la tua voce? Ehi! Rispondimi!!"
Thumb, thump
Woosh

"Ehi... Stiamo... Volando? E il tuo inchiostro... Ora è rosso... Il mio colore preferito...
Ehi, Weiß... Potremmo... Restare insieme? Scusami, ti ho trattato proprio male... Dipingiamo questo intero dannato mondo, ok? Sarà il posto più luminoso, felice e colorato di sempre! Nemmeno abbiamo bisogno di scappare da questa stanza, se possiamo trasformarla in un paradiso!"
"GrAziE, FuUtA. PeR aVerMi ReSo ReaLtA' PeR tuTto QueStO TemPO. PerO'... NoN pOsSo EsAuDIrE Il TuO DesIdeRiO."
"Weiß? Perchè mi ringrazi? Perchè non puoi??? Stiamo volando, Weiß! Stiamo VOLANDO! Nulla è impossibile per noi ora!"
"ScUsAmI... mA DovRaI ViVerE SenZa Di mE DA oRa In pOI."
"Ehi? TI prego, dimmi che è solo un'altra delle tue stupide battute sul QI basso! Che non capisco perchè sono un'imbecille! TI prego!"
"DaI, dAi, FuUtA. so ChE PuOI FarCelA, A vIvErE aL MegLiO AncHE sEnzA dI mE. AdEsSo... AdDiO. E grAziE aNcoRA."
"EHI! Non lanciarmi! Non voglio attraversare il BUCO NERO in mezzo alla neve senza di te! TI PREGO!"
BOOM.

@'5 3:0@)!
"Signora e signor Katsuki, Fuuta sembra esser stato distrutto dalla perdita dei suoi giocattoli!"
"Sul serio? Ma ormai ha sedici anni! Non può aggrapparsi ai giocattoli per la sua intera vita!"
"Jun. Lascialo finire. Ci scusi, signore. Per favore continui."
"Come dicevo, continua a sussurrare a se stesso che gli dispiace che non sia stato in grado di tenere un certo Weiss."
"Sigh... Amava davvero tanto quella cosa, vero? Del resto, lo ha avuto per quasi tutta la sua vita... Deve essere come perdere un vecchio amico per lui. Jun, abbiamo sbagliato. Sapevamo già quanto si affezionasse facilmente anche a oggetti inanimati, ma lo abbiamo comunque costretto a lasciare la sua infanzia indietro.."
"No, Yurina. Non abbiamo sbagliato. Deve crescere, prima o po-"
"WAHHHHHH!"
"Fuuta? Arrivo subito!"
"Quel ragazzo... Quando crescerà?"
"Beh, conosco un posto che aiuta con questo tipo di situazioni, anche se non son sicuro sulla sua moralità. Inoltre è costoso e sperimentale, e non potrete vederlo per un po'. Ma dato il suo stato mentale... Penso ne valga la pena tentare. Lei che ne pensa, signor Katsuki?"
"Vorrei che vivessimo nel suo mondo ideale, fatto di amicizia, pace, arcobaleni e di tutta la sensibilità e gentilezza che sono parte così integrante della sua personalità, ma non ci viviamo.
Dobbiamo provarci:"
"E va bene. Ecco il loro numero."

Atto 4:Reboot
"Pare che la sua visione del mondo al momento sia piuttosto negativa, eh Seth?"
"..."
"Seth? Stai piangendo?"
"...No, ma lo trovo comunque triste. Quella stanza bianca... Senza le sue fantasie e giocattoli il mondo è così orrendo e noioso per lui? Tutto bianco? Zero colori? Ci credo che è tornato al suo tranquillo e pacifico se non appena Weiß ha iniziato a diffondere inchiostro colorato..."
"Io trovo il suo repentino cambio di personalità molto affascinante. Chi si aspettava che chiuderlo in una stanza e basta avrebbe fatto tanti danni? E perchè era così ostile a Weiss, dato che era li per aiutarlo a stare in pace? Immagino che come dici tu la mancanza di colori lo abbia infastidito non poco."
"E poi il suo carattere è tornato normale non appena Weiss ha riavuto l'abilità di usare colori di inchiostro diversi dal nero... Tuttavia mi chiedo perchè non lo potesse fare subito. Se rendeva la vita di Fuuta colorata, perchè non poteva farlo nella stanza?"
"Forse la Stanza Bianca lo ha distrutto a tal punto da non poter essere salvato nemmeno dalla sua immaginazione?"
"Se questo fosse vero... Il progetto lo aiuterà?"
"Vorresti suggerire di mandarlo a casa e di arrenderci?"
"No. Il nostro lavoro è aiutare questi ragazzi, non deprimerli ancora di più. Io... Potrei avere un'idea. Reboot. E mettilo in standby per ora. Io terrò d'occhio altri pazienti per vedere se questa terapia può davvero funzionare."
"Così sia."