ich sehe dich.
du lächelst,
doch das Lächeln widmest du nicht mir.
deine Augen sehen nicht mich.
deine Liebe gilt nicht mir.
und mein Lächeln fällt,
als deine Augen an mir vorbeisehen.
mein Herz reißt,
als dein Herz an mir vorbei liebt.

vidim te.
smeješ se,
ali meni ne posvećuješ osmeh.
tvoje oči me ne vide.
tvoja ljubav nije posvećena meni.
i osmeh mi pada,
dok tvoje oči gledaju drugog.
srce mi slama,
jer tvoje srce voli drugog.

Das Stille MädchenWhere stories live. Discover now