[EDIT HOÀN] Cùng nhân dân vũ trụ trồng rau nuôi gà

Chương 7 + Chương 8

31/12/2021

Edit: Nhật Nhật

Chốt năm 2021 bằng 2 chương "Trồng rau nuôi gà", hi vọng năm sau êm đềm như tên truyện, đừng dịch dã gì nữa hết.

...

Chương 7

Mạc Tụng là một game streamer.

Sau khi xuất ngũ hai năm trước, y quanh năm ngâm mình trong game, chơi rất nhiều trò chơi giả lập khác nhau, tỷ như "Xưng bá vũ trụ", "Đại chiến ngoài hành tinh"... Tóm lại cứ hễ đăng nhập vào các thể loại game chiến đấu thì kiểu gì cũng có thể thấy cái mặt y.

Nhờ kỹ xảo chiến đấu siêu việt, cùng cách nói chuyện thẳng thắn, tác phong làm việc nhanh nhẹn, hai năm qua y cũng coi như tích lũy được một số lượng fan không nhỏ cho mình.

Người hâm mộ ai cũng khen Mạc Tụng là đại thần game giả lập, nhưng chỉ có Mạc Tụng biết, y đạt được thành tựu của ngày hôm nay, tất cả đều là do ma xui quỷ khiến.

Chứng đứt gãy gien khiến y không thể duy trì sự tỉnh táo mọi lúc mọi nơi, cũng là nguyên nhân khiến y phải xuất ngũ. Xuất ngũ rồi, tự nhiên phải đi tìm công việc khác để nuôi sống bản thân, ban đầu Mạc Tụng tính phát sóng trực tiếp hát quân ca, nhưng dân mạng vừa vào xem, nhìn thấy mặt y đã đánh lái sang một hướng khác.

"Nhìn cái bọng mắt này đi, vừa tròn vừa to, có phải streamer thức đêm cày game mấy ngày liền rồi đúng không?"

"Vào xem vì bọng mắt đen thần thánh, các anh em, ném củ cải giấm đường đi nào, cùng nhau hoan nghênh streamer!"

"Củ cải giấm đường" là vật phẩm donate rẻ nhất trong phòng phát sóng trực tiếp, giá 5 tinh tệ một lần. Một củ cải giấm đường tuy không nhiều, nhưng mười mấy phát gộp lại đối với một streamer mới cũng coi như là một khoản thu nhập đáng kể rồi. Ngửi thấy mùi hương chua ngọt đặc trưng trong không gian ảo, Mạc Tụng thực sự không còn gì để nói.

Bộ hình thú là Mì Gấu Đỏ*, bị chứng đứt gãy gien làm dấu hiệu thú hóa đặc trưng hiện thẳng lên mặt là lỗi của y sao?

*Càn Thúy Diện 干脆面. Tôi search thì nó ra một loại mì ăn liền có hình gấu trúc đỏ. Đọc bên dưới, tên nick ông streamer này liên quan đến mì, fan cũng gọi cái này như kiểu biệt danh ý, nên mạnh dạn tôi chém lại chỗ này nhé.

Nói tóm lại, câu "Chào mọi người, hôm nay tôi sẽ hát quân ca cho mọi người nghe" không thể thoát ra khỏi miệng y nữa.

Đúng lúc có một khán giả đề nghị y chơi thử một game mới đứng đầu bảng xếp hạng phổ biến, Mạc Tụng thực sự là không trâu bắt chó đi cày, dùng một loạt thao tác vụng về leo lên trò chơi, ngơ ngơ đánh quái. Đánh một hồi, bản năng chiến đấu khắc sâu trong cơ thể bộc phát, sau một tiếng, Mạc Tụng đã chở thành một tay cá mập không có tình cảm.