(English Version)
EXIST (The Parable of Love)
/1/
Recently, I realize that life without love is empty
Without love, life is only breath and undirected footsteps
As if without meaning, no significance
Without love, the sea breeze is just hot air space, and the ocean wave is hullabaloo
/2/
Because of love, people travel around the world at will
Free, love frees the human's soul
Crossing the boundaries that hide their freedom
Though the body is motionless, their spirit has wandered far into the world
/3/
Love frees people from fetter
The fetter that covered man from the greatness of His majesty
Love realizes, that nothing is impossible to Him
Love awakens human, that they're in the real life
Gratefully Thank God, apparently true love does exist
Ochi AP, May 25 2021
(Indonesian version)
ADA
(Sebuah Perumpamaan ♥)
/1/
Kini aku sadar bahwa tanpa cinta hidup adalah kehampaan
Tanpa cinta,
hidup hanya hembusan napas
langkah kaki yang tak terarah
Seolah tanpa makna
tak punya nama
Tanpa cinta, angin laut hanyalah hawa panas
ombak samudera hanya kebisingan
/2/
Karena cinta,
jiwa menjelajah dunia
Bebas,
cinta membebaskan jiwa manusia
Melewati batasan yang menghalangi kemerdekaannya
Meski raganya diam,
jiwanya telah jauh mengembara ke penjuru dunia
mengarungi samudera cinta-Nya
/3/
Cinta-lah pembebas belenggu,
Belenggu yang menyingkap manusia dari keagungan-Nya
Cinta-lah menyadarkan,
takada yang tak mungkin bagi-Nya
Cinta-lah menyadarkan,
manusia kau hidup di alam dunia
Terima kasih Tuhan telah menyadarkan, cinta sejati memang benar adanya
Ochi AP, 25 Mei 2021
YOU ARE READING
SAJAK KALA 2021 (Kumpulan Sajak di Kala Pencarian Cahaya tahun 2021 Masehi)
Poetry(Jangan dibaca bila belum menemukan kedamaian 'peace') ✌️ This poetry sketching out the philosophy of love. A feeling about true love and it's journey of finding true love. Kumpulan sajak ini mencoba menggambarkan filosofi cinta. Perihal rasa 'cint...
