[TRANS] HẠNG S MÀ TÔI DƯỠNG THÀNH

CHƯƠNG 19: TRƯỚC MẶT TRẺ CON

CẤP S MÀ TÔI DƯỠNG THÀNH - CHƯƠNG 19: TRƯỚC MẶT TRẺ CON

****

Lần này cũng vậy, Kim Sunghan đảm nhận hai vai trò vừa là người lái xe vừa đi theo để bảo vệ chúng tôi. Đó là bởi cả Yerim và tôi đều không có bằng lái. Nói đúng hơn, thời điểm này tôi không có. Tôi đã từng có bằng lái và mua một chiếc xe hơi sau khi tôi trở thành một Thợ Săn bằng cách nào đó, cho dù là Hạng F.

Chiếc xe yêu thích của tôi còn chưa được sản xuất. Lần này tôi có nên mua cùng loại xe không?

Ngay khi chúng tôi đến lối vào căn hộ, Yerim có một biểu cảm lo lắng. Em ấy vẫn chỉ là một cô bé mười lăm tuổi. Ngay cả khi mối quan hệ tồi tệ, việc cắt đứt với những người họ hàng lớn tuổi đang chăm sóc bạn không phải là một điều thoải mái để làm.

Tuy nhiên, có lẽ nhờ chỉ số Tinh Thần Hạng S, cô nhóc đã nhấn nút thang máy mà không dao động. Cũng không ngần ngại trong việc lựa chọn số tầng.

Có vẻ như không có quá nhiều điều phải lo lắng.

"Nó ở đây."

Yerim nói, dừng ở tầng 14 và quay đầu lại sau khi di chuyển về phía bên phải.

"Ngay cả khi người chú của em trở nên thô lỗ, em hoàn toàn không cần phải đối phó với ông ta. Nó là cả một vấn đề nếu một Người Thức Tỉnh cấp cao chạm vào một người bình thường. Ngay cả khi em nổi điên, hãy cố bình tĩnh lại."

Nhưng tôi có chỉ số Hạng F, không khác nhiều so với một người bình thường, vì vậy không sao. Yerim trông hơi bất mãn nhưng vẫn gật đầu.

Sau khi xem xét xung quang, tôi đứng trước em ấy và rung chuông cửa. Ngay sau đó, chúng tôi nghe thấy giọng nói của một phụ nữ trung niên hỏi ai đó.

"Tôi là người giám hộ mới của Bak Yerim-yang."

[... Cái gì vậy?]

Qua hệ thống liên lạc nội bộ, chúng tôi nghe thấy một tiếng lẩm bẩm nhỏ. Chà, sẽ bối rối lắm đây. Ngay sau đó, cánh cửa mở ra.

Một người đàn ông lớn ở độ tuổi 50, mặc quần short rộng và một bộ đồ thể thao, cau mày nhìn chằm chằm vào tôi.

"Đây là lần gặp mặt đầu tiên của chúng ta. Anh là người giám hộ trước đây của Bak Yerim-yang, đúng không?"

Tôi chào ông ta, mỉm cười với một giọng nói thân thiện. Người đàn ông, chú của Bak Yerim, Bak Sungtae, nhìn Yerim đứng phía sau và càng nhăn nhó hơn.

"Con điên này đã làm gì!"

Tai tôi bị chói bởi tiếng hét đột ngột. Thật là một giọng nói đáng yêu.

"Anh nên bình tĩnh lại."

"Bình tĩnh, bình tĩnh, mày đến từ chỗ quái nào, thằng khốn!"

"Tôi chắc hẳn vừa nói với anh. Tôi là người giám hộ mới của Bak Yerim-yang."

"... Người Giám Hộ?"

Khi nghe từ 'người giám hộ', Bak Sungtae dừng lại. Có lẽ ông ta đang nghĩ về tài sản thừa kế của hyung ông ta mà ông ta đã cướp đi.