Sequel di "My Name is Ygritte". Si dice che una storia finisce quando il protagonista muore. Per Jude sembrava essere così. Da quando Ygritte era morta per lui sembrava non esserci ritorno. Il Football Frontier International stava per cominciare, e il regista aveva intrappolato ogni emozione. Era da solo, intrappolato dal fantasma di una storia finita. L'arrivo di un nuovo giocatore nell'Inazuma Japan porterà alla luce vecchi e nuovi segreti, e Jude imparerà che, per quanto possa fare male, una storia non è mai finita fintanto che qualcuno vive per ricordarla. E raccontarla.