[Edit] Đàn ông đích thực không làm gay dỏm

Chương 3: Ngày sáng không hiểu đêm đen

"Từ cái lần bị ngài tha cái sạp hàng đi, tôi nào có kinh doanh gì nữa, miễn cưỡng sống tạm thôi."

Tuần cảnh râu rậm nhớ lại lần trước tới đây dỡ sạp hàng bị Lộc Minh Trạch cho ăn một đấm ù cả tai, hơi lúng túng.

Lộc Minh Trạch nói xong tiến đến gần, dùng thân thể đẩy gã râu rậm sang một bên, lôi từ trong nhà ra cái ống nước tưới vào chậu gỗ. Hắn thấy sắc mặt của râu rậm không tốt cho lắm, cầm lấy chén trà sứ bên cửa sổ, đưa tới: "Đến đây đến đây, trời lạnh thế này, uống chút nước trà cho ấm bụng. Các vị hôm nay sao lại đến muộn thế, làm việc công à?"

Tuần cảnh râu rậm nhận lấy chén trà uống một hớp, sâu sắc thở dài: "Đừng nói nữa, một đám hải tặc vũ trụ trốn khỏi chủ tinh, chính phủ liên bang cử thượng tá Xavier đi, bắt được mấy tên, nhưng lại để tên cầm đầu bỏ trốn. Bọn họ phát thông báo, phạm nhân rất có thể lưu vong tới đây, yêu cầu đẩy mạnh tuần phố... Đều do chính phủ liên bang yêu cầu, gần đây cứ khiến tôi bận rộn không thôi."

Một cảnh viên khác lập tức lên tiếng nhắc nhở: "Này! Cảnh sát trưởng không phải đã nói vụ này là tuyệt mật sao?"

Râu rậm đương nhiên biết chuyện này nên giữ bí mật, nhưng gã lần đầu tiếp nhận vụ án lớn như vậy, không nhịn được phải khoe khoang ảo diệu trước mặt bạn bè người quen một lần, giờ không ai tiếp tục nghe gã nhai lại mấy câu cũ rích, liền bắt đầu khoe khoang với dân chúng thỏa mãn ham muốn.

Cả cục cảnh sát đều biết cái tính này của gã, nhưng bị người ta chặn họng, râu rậm cảm thấy mặt mũi sắp mất hết, gã chỉ có thể lầm bầm: "Không sao không sao, cậu ấy cũng đâu phải người ngoài, ông chủ Lộc rất kín miệng."

Lộc Minh Trạch nhanh chóng xác nhận: "Các vị nói gì tôi đều không nghe thấy, tôi về nhà lấy xà phòng đã."

Hắn quay lưng, không quá để tâm. Nhóm tuần cảnh ở tinh cầu này mấy chục năm chẳng có chút tác dụng nào, nhưng đến khi thật sự xuất hiện vụ án lớn cấp hải tặc vũ trụ, thì bỗng dưng ở đâu đâu tụ tập tại tinh cầu nhỏ này trong vòng một nốt nhạc. Đây bận muốn chết, vớ vẩn.

Lộc Minh Trạch không hề nói quá, trong mắt hắn, tinh cầu này đã bị bỏ rơi.

Nơi đây cách chính phủ liên bang rất xa, dù có ngồi phi hành khí siêu quang tốc cũng phải mấy ngày mấy đêm mới đến, có một số luật đã sớm áp dụng tại chủ tinh mà bên này thậm chí còn chưa bắt đầu chứng thực. Chính phủ liên bang không quản được nơi này, không phải là bởi vì không đủ năng lực, mà là lười quản.

Tinh cầu này nằm ở vị trí hẻo lánh, khoa học kỹ thuật cực kì lạc hậu, nhưng Lộc Minh Trạch biết, trình độ khoa học kỹ thuật của thế giới này vô cùng phát triển, hắn đã từng đến chủ tinh... dưới hình thức lén lút. Lộc Minh Trạch bước ra ngoài, mới hiểu được nếu so trình độ khoa học kỹ thuật ở nơi này với thế giới bên ngoài, chính là tiền sử và tương lai.

Thật ra cũng không khó hiểu, trên tinh cầu này con người thậm chí còn ăn không đủ no, người dân mỗi ngày đều bôn ba để lấp đầy bụng, ai còn nhàn hạ đi phát triển khoa học kỹ thuật.