MY PROTECTOR

2

ЛИСА

В гараже гремела классическая рок-музыка, достаточно громкая, чтобы задребезжали окна. Лист металла впился Лисе  перчатку, когда она вычищала вмятины на редком крыле. Перед ней лежали скелетные кости мотоцикла. Снаружи полоса солнечного света освещала подъездную дорожку, пока она выбивала дерьмо из металлолома.
Панг! Панг!
Шум был оглушительным, достаточно громким, чтобы слышать его сквозь музыку, но Лисе ыло все равно. Было терапевтично смотреть, как ровняются неровности, чтобы вбить что-то на место. Еще один удар пришелся по простыне слишком сильно, и она перевернула ее, нахмурив брови из-за своей ошибки. Она несколько раз коснулась искажения и, снова выровняв его, осталась довольна исправлением.
Она снова подняла молоток — бац! Избиение этой штуки до смерти не поможет прогнать мысли из ее головы. Звук болезненно рикошетил в ее ухе. Разочарованная, Лиса швырнула молоток на землю и тыльной стороной ладони вытерла пот, собиравшийся у нее на лбу. Вздохнув, она перешагнула через разбросанные обломки мотоцикла и подошла к холодильнику в углу. Она выбрала пиво, отвинтила крышку и обхватила теплой рукой освежающую ледяную бутылку. Она откинула голову назад и сделала большой глоток, опрокинув половину бутылки.
Свободной рукой она вытерла излишки изо рта и подошла к своему столу в углу гаража. Опустившись на сиденье, она продолжала потягивать пиво, но ее глаза как магнитом притягивались к стопке счетов и бумаг, лежащих справа. Последний из них прибыл сегодня утром, что еще больше добавило ей мрачного настроения. Лиса буквально просмотрела его, а затем бросила на стол, не особо задумываясь. Она хотела сконцентрироваться на байке Джона Хаммонда и не нуждалась в дополнительном отвлечении от еще большей гибели и уныния. Однако теперь она больше не могла уклоняться от бумажной волокиты. Громко выдохнув, она схватила стопку бумаг и положила их перед собой. Сердце Лисы упало, когда она перечитала утреннее письмо. Она запаздывала с платежами по ипотеке за гараж в последние несколько месяцев, и теперь банк угрожал лишить ее права выкупа, если она не погасит свою задолженность.
Проблема была в том, что Лиса знала, что в этом маленьком городке у нее нет точки опоры, чтобы поддерживать содержание. Когда она впервые открыла мастерскую по ремонту мотоциклов шесть месяцев назад, ей изначально понравилась тишина тихого городка, и она направила свои усилия на восстановление машин. В детстве, до того, как она поступила в армию, она провела свои подростковые годы с кастомными байками, и хотя ее присутствие редко требовалось, Лиса усвоила множество приемов торговли. Она знала, что когда-нибудь откроет собственный гараж и превр
К сожалению, все пошло не так, как планировалось. Лиса хотела сбежать от своего прошлого и через связь каким-то образом оказалась в Магнолия-Фолс, что в двухстах кликах от Сан-Франциско. Она решила остаться и обустроить свой гараж, но по прошествии нескольких месяцев Лиса вскоре поняла, что, хотя ей и нравится этот город, он слишком мал для ее специализированного бизнеса. Счета накапливались, и без клиентской базы она просрочила платежи по ипотеке и коммунальным услугам.атит свое увлечение в бизнес.
-Ебать. Мне нужно сделать что-нибудь.
Лиса опустила голову на руки, ломая голову над тем, как спасти любимый гараж. Проведя рукой по волосам, она на мгновение закрыла глаза, обдумывая различные сценарии и задаваясь вопросом, может ли она попросить еще один кредит у своего банковского менеджера, хотя она знала, что шансы против нее.
Скрип колес на подъездной дорожке вырвал Лису из мыслей, она подняла голову и увидела приближающийся внедорожник, поднимая за собой клубы пыли. Она выпрямилась, как только машина появилась в поле зрения. Черный Хамви. Она сразу узнала его.
Его брови опустились, когда Лиса встала и подошла к входу, задаваясь вопросом, какого черта здесь делает Шивон Чхве.
Дверь открылась, и вышел ее старый друг и бывший командир с широкой улыбкой на лице. Лиса схватила тряпку и, как могла, вытерла руки, прежде чем выйти на подъездную дорожку. Яркое солнце заставило Лису прищуриться, когда она подошла к Шивон.
«Шивон. Что ты здесь делаешь?
Я тоже рад тебя видеть,— его улыбка была теплой, и Лиса не могла не заметить дополнительные морщины вокруг его глаз, хотя, кроме этого, он все еще выглядел прежним. Сильный. Авторитетный вид. Надежный.
Она протянула руку, и Шивон ответил на крепкое рукопожатие. — Мы можем где-нибудь поговорить, Лиса?
"Конечно." Она снова заглянула в гараж. «Здесь достаточно уединенно или ты предпочитаешь пойти куда-нибудь еще?» Шивон покачал головой.
"Нет, это хорошо. Ты одна?"
"Ага. Сегодня никого не жду!" Шивон слегка кивнул ему в знак одобрения и последовал за ней обратно в гараж.
Они переступили через различные куски металла, покрывающие пол, пока не достигли места, предназначенного для ее стола и бумаг. Лиса предложила Шивон свой стул, взяв табуретку себе.
—хочешь принесу тебе пиво? Шивон потянула за воротник своей рубашки. — Конечно, здесь чертовски жарко. Через несколько минут они сидели рядом и молча пили. Вскоре Лиса больше не могла выносить напряжение.
— Итак, что привело тебя сюда, Шивон? Шивон оглядел свой стол, и Лиса внутренне выругалась, когда взгляд Шивон остановился на письме, которое она читала ранее. Однако Шивон ничего не ответил и просто поставил бутылку.
— Как ты держишься, малыш? Лиса пожала плечами. "Я в порядке."
«ты говорила с кем-нибудь за последние шесть месяцев о том, что произошло?
Лиса отвела взгляд, мышцы ее челюсти напряглись.
«Если ты имеешь в виду психиатра, то нет. Мне не нужно говорить с кем-то о том, что произошло, только потому, что у него есть какие-то причудливые буквы рядом с его именем».
Шивон вздохнул, нахмурив брови. "Я понимаю"
«Никто не понимает. Послушай, я не хочу об этом говорить». Лиса допила последние несколько капель пива и скрестила руки на груди. «Хорошо, хорошо. Я понял. Я пока отложу это, но знай, что это не последнее, что ты услышишь об этом.
Лиса глубоко вздохнула, но ничего не ответила. Она немного устала от ежемесячных звонков, проверяющих ее психическое здоровье и общее самочувствие. Больше всего она просто хотела, чтобы ее оставили одну в покое. Вернее, с её демонами.
— Итак, давайте перейдем к делу. Шивон выпрямился на стуле, откашлялся и принял деловой тон.
«Вчера мне звонила лейтенант Хойён Юнг». "Как она?" Лиса уже однажды встречала ее с Шивоном и подумала, что она достаточно приятная девушка.
«Она невероятно занята, но и очень обеспокоена». Лиса нахмурила брови.
— Она в порядке? Шивон кивнул.
«Да, она в порядке, но у ее лучшей подруги проблемы. Ты слышала о дизайнере по имени Дженни Ким?» Лисе показалось, что это имя прозвучало издалека, но покачав головой, она не смогла связать никакой информации. «Нет, я так не думаю. Почему?
Судя по всему, она сейчас одна из самых востребованных дизайнеров. Много времени проводит на публике. Оказывается, она получала письма с угрозами, последние из которых были пять дней назад, после успеха ее шоу в Токио».
Лиса подняла бровь. "Токио?"
«Да, Неделя моды. Она была там, демонстрируя свою последнюю коллекцию». Уголки рта Лисы приподнялись.
«Извини, я ничего не знаю об этом социальном календаре». Шивон пренебрежительно махнул рукой.
«Поверь мне, мои знания так же хороши, как и твои. В любом случае, ей почти угрожали смертью, вроде
«Если я не могу заполучить тебя, то никто другой не получит».
«Чувак, это грубо. Она в порядке?»
«По словам Хойон, она сильно потрясена. Сталкер получил доступ к ее дому, пока она отсутствовала, и отправил ей фотографии изнутри. Однако очевидного взлома и проникновения не было.
Лиса подняла бровь.
«Он умный. Камеры слежения?»
"Скремблированный".
"Ебать."
«Да, сталкер тоже технически подкован». Лиса поерзала на стуле.
«Что Хоён заставляет тебя делать?» Шивон покачал головой.
«Не я, я завален в этом месяце». Он вздохнул. — Я хочу, чтобы ты была на борту ее телохранителем, пока они не поймают преследователя. Я не доверяю эту работу никому другому.
Лиса застонала. «Да ладно, Шивон. Мы уже говорили об этом раньше. Я не чертов телохранитель. И кроме того, как я уже говорила тебе, я счастлива здесь. Мне нравится жизнь без действий».
«Это всего на месяц или два. Теперь, когда угроза усилилась, Хён уверена, что они скоро его поймают».
"Шив-" Шивон поднял руку, останавливая ее протест. Лиса наблюдала, как она полезла в карман его брюк и вытащила клочок бумаги. Развернув его, он положил его на стол и повернул в сторону Лисы.
— Бумаги в офисе, я потом с тобой все проверю.
Что это тогда?"
Шивон указал на цифры.
«Вот, Лиса, сколько мисс Ким готова заплатить за ваши услуги». Подняв листок, она уставилась на нацарапанную цифру. Лиса сглотнула. Жесткий. Черт, этого более чем достаточно, чтобы расплатиться со всеми моими долгами, а потом и с некоторыми.
"Это по-настоящему?" Она недоверчиво посмотрела на Шивона.
«Это обсуждается. Если ты считаешь, что этого недостаточно, мы можем вернуться к мисс Ки…»
«Нет, нет. Вовсе нет. Это чрезвычайно щедрое предложение». Плечи Шивона опустились, на губах играла легкая улыбка. "Это то, о чем я думал." Его улыбка исчезла. «Но ты не можете назначить цену чьей-то жизни. Понятно, что она боится всего этого». "Я могу представить.
Шивон наклонился вперед на своем сиденье. — Значит, ты это сделаешь?
Лиса бросила лист бумаги на стол и посмотрела прямо перед собой. "Неа." Раздраженный Шивон встал и начал ходить. «Какого черта нет, Лиса? С твоим прошлым как обученный морской котик, она не могла бы быть в лучших руках. Это легкая работа, ты девушка для этой работы. Ты была бы сумасшедшей, если бы отказалась от этого». Губы Лисы сжались.
«Я ни за кем не присматриваю». Еще когда-либо. Шивон перестал ходить взад-вперед, на его лице появилось мягкое выражение.
«Это было по-другому, и ты это знаешь. Тебе нужно двигаться дальше, Лиса. Вернись в реальный мир, делай то, чему тебя научили. в тишину и покой один, два месяца спустя, и с набитыми карманами». Он сделал паузу. «И ты тоже сможешь избавиться от банка.
Брови Лисы нахмурились, и ее взгляд остановился на Шивоне.
«Он смотрел на меня. Я не мог не сканировать его. Тяжело, да? Почему ты не связался со мной?» Лиса вздохнула.
«Я думала, что здесь будет достаточно клиентов, но это довольно сухо. Я пыталась привлечь клиентов… но тем временем счета накапливаются…» она замолчала. Шивон вернулся на свое место. «Принимайся за работу, Лиса. Ты тоже будешь мне помогать. Хойён — хороший друг, и я не хочу ее подводить. Я уверен, что Дженни Ким будет в стопроцентной безопасности в твоих руках». Лиса сделала несколько глубоких вдохов, взвешивая минусы. Однако в этом случае, когда на карту поставлено ее тяжелое финансовое положение, профессионалы вышли на первое место. Она резко вдохнула. «Хорошо, я сделаю это. Максимум два месяца». Шивон усмехнулся, его глаза сияли победой. «Я знал, что ты придешь. В твоем теле слишком много таланта, чтобы его можно было скрыть за этой смазкой и металлом». "Эй, не стучи велосипедами, старик.
Улыбаясь, Лиса и Шивон встали и обменялись рукопожатием, завершив свою миссию.