Michel Saintclaire anda tras la pista de Patrick Baker, quien desapareció inesperadamente de su hogar. En su labor de investigación, termina por encontrar una nueva perspectiva a su mundo, algo que explicaría la extraña desaparición de Patrick. Mientras, Bruno Aguilar, deprimido y sin motivación, recuerda a sus hijas y el tiempo que pasó con ellas. Movido por este recuerdo, emprende un viaje que hace cambiar su pensamiento.