Il n'y a que le soir qui lie le jour et la nuit ; en revanche, rien ne lie le bonheur et le malheur. Rien ne lie non plus l'amour et la haine ; encore moins la vie et la mort. Rien ne lie non plus Thalys et Dayan. Rien ne les liait, jusqu'à une nuit, des journées, et puis du rouge et du noir. Partout.