Normas de Bioseguridad contra la Gripe AH1N1 para Instituciones publicas y privadas

Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica

PREFECTURA DE CHUQUISACA

SEDEGES

ESTUDIOS PRELIMINARES La influenza A H1N1 es una enfermedad respiratoria aguda altamente contagiosa que padecen los cerdos, y que es causada por uno de los varios virus de influenza tipo A que circulan en estos animales. Este tipo de virus tiende a causar alta morbilidad en los cerdos pero su tasa de mortalidad es baja (1 a 4%). El virus se trasmite entre los cerdos a través de aerosoles por contacto directo e indirecto, y existen cerdos que son portadores del virus y son asintomáticos. Algunas veces los cerdos pueden ser infectados con más de un tipo de virus al mismo tiempo, y esto puede ocasionar que los genes de estos virus se mezclen. Esto puede dar como resultado un virus de influenza que contiene genes de varias fuentes, fenómeno que se conoce como un virus “reasociado”. Aunque los virus de influenza porcina normalmente son específicos de esa especie y solamente infectan cerdos, en algunas ocasiones logran pasar la barrera entre especies y causar enfermedad en humanos. Los síntomas clínicos de la influenza AH1N1 generalmente son similares a los de una influenza estacional pero se presentan amplias características clínicas que van desde infecciones sintomáticas hasta neumonías severas, provocando incluso la muerte. Debido a que las características clínicas típicas de la infección por influenza de origen porcino en humanos son semejantes a las de la influenza estacional y a las de otras infecciones agudas del tracto respiratorio superior, muchos de los casos han sido detectados de manera casual a través de los sistemas de vigilancia de influenza estacional. Aquellos casos que son asintomáticos o leves podrían escapar la detección, por lo cual la verdadera extensión de estos casos en humanos es aún desconocida. SITUACIÓN GEOBIOLOGICA DEL VIRUS El 18 de marzo del 2009 se detectó el primer caso de gripe A (H1N1) en México, extendiéndose en un mes por varios estados de México (Distrito Federal, Estado de México y San Luis Potosí) y Estados Unidos (Texas y California). Luego surgieron numerosos casos en otros países de pacientes que habían viajado a México. Desde entonces son 20 los países que han presentado casos de Influenza AH1N1. Además de México y Estados Unidos, los países con casos confirmados son Canadá, Reino Unido, España, Austria, China (Hong Kong), Costa Rica, Colombia, Dinamarca, El Salvador, Francia, Alemania, Irlanda, Israel, Italia, Holanda, Nueva Zelanda, Corea del Sur, Suiza, Bolivia, Argentina y Perú.

__________________________________________________________________________________________ Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –

Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica

PREFECTURA DE CHUQUISACA

SEDEGES

ORGANIZACIÓN Y PROCEDIMIENTOS DE BIOSEGURIDAD

__________________________________________________________________________________________ Elaborado por: Alain R. Claros F. en base al Reglamento: Conocimiento de las Otras Armas EPSS – 15-08 –

Normas de Contingencia en Guerra Química, Biológica y Bacteriológica

PREFECTURA DE CHUQUISACA

SEDEGES

RECOMENDACIONES GENERALES

La nueva Influenza AH1N1 se transmite de persona a persona. • Se contagia a través de las gotas de saliva que viajan por el aire cuando una persona tose, estornuda o escupe • No se transmite por consumir carne de cerdo o sus derivados • El virus de la influenza porcina se elimina a temperaturas de 70 ºC. • La mejor forma de evitar la influenza H1N1 es la prevención MENSAJES PREVENTIVOS �Al toser o estornudar use un pañuelo desechable o papel higiénico y arrójelo al basurero. �Si no tiene pañuelo, cúbrase con el brazo. ¡Nunca se cubra con las manos! �Lávese las manos con agua y jabón frecuentemente. �Abra las ventanas de su casa, ambiente de trabajo y vehículo de transporte. �No escupa en lugares públicos o cerrados. �Evite saludar con la mano o de beso. RECOMENDACIONES PARA VIAJEROS �SI no es indispensable, evite viajar a las zonas donde existen los mayores casos de enfermedad: México, Estados Unidos, España, Canadá y Argentina, así como a Departamentos de Riesgo biológico como Santa Cruz y La Paz. � Si presenta síntomas, acérquese a los centros de atención “Hospital Santa Bárbara, Hospital LaJastambo” MENSAJES DE REFUERZO �La influenza AH1N1 se puede prevenir. �Siga las recomendaciones de la autoridad sanitaria. �Si presenta los síntomas y ha visitado o estado en contacto con persona presumiblemente infectados, acérquese al establecimiento de salud. �Manténgase informado