[BSD][Soukoku] giá như nó có thể vì cậu mà nở một lần nữa

giá như nó có thể vì cậu mà nở một lần nữa

Author: miwagashi

Rating: Teen And Up Audiences

Archive Warning: No Archive Warnings Apply

Category: M/M

Fandom: 文豪ストレイドッグス | Bungou Stray Dogs

Relationship: Dazai Osamu/Nakahara Chuuya (Bungou Stray Dogs)

Additional Tags: University AUhanahakiFluff and Hurt/ComfortDazai is... depressed

Language: English

Đã có sự cho phép chuyển ngữ của tác giả. Bản gốc là của tác giả và bản dịch là của tôi, vui lòng đừng mang đi đâu trước khi có sự cho phép.

Summary:

Trong thế giới này, những người mắc Hanahaki bị cuốn vào một số phận vừa nghiệt ngã nhưng dường như lại là một lối thoát. Bằng cách làm phẫu thuật, những cái rễ độc và những ký ức đau khổ sẽ mai một dần và rồi biến mất.

Nhưng có một cơ hội cuối cùng dành cho những ai chưa thể nói ra nỗi lòng của mình.

Một cơ hội....trong lớp vỏ bọc của những chiếc rễ hoa úa tàn.

~*~*~

University!AU Hanahaki

Translator's note: Edition completed at 00:21 (07/02)

----------------------------

Đó từng là một thói quen hàng ngày, nhàm chán.

Nhàm chán, nhưng – một tia sáng mang niềm vui không hề dịu dàng chút nào luôn xuất hiện thường xuyên, dưới dạng một quả đầu tóc đỏ lùn tịt và giận dữ.

.

.

Buổi sáng thường như thế này:

Tỉnh dậy. Thay quần áo.

Có thể sẽ ăn sáng, nhưng thường là không.

Đến ký túc xá.

Gặp tên lùn tóc đỏ vừa được nhắc tới ở trên.

Trêu cậu ta. Cố gắng để không bị ném vào đài phun nước.

Đến lớp.

Quấy rầy những người ngồi gần cậu ta bằng cách chuyển những tờ note khiếm nhã về gu thời trang của cậu. Khúc khích cười khi cậu ta bị giáo viên nhắc nhở vì tội gây mất trật tự.

.

.

Buổi chiều là một thói quen đều đặn: