YENİ KİTAP

3.1K 101 18
                                    

Merhaba gençler ben aylakgezen 🥰



Biliyorum SSD'ye yeni bölüm beklediğiniz için buraya geldiniz. Üzgünüm eğer boş yere heyecanlandırdıysam. 😔

Ama 8 gün sonra iki yeni bölüm sizlerle hiç merak etmeyin 🥰🥰

Şimdi gelelim buraya geliş sebebimize 💅 ben yeni kitap yazdım da 😬😬

Şimdi gelelim buraya geliş sebebimize 💅 ben yeni kitap yazdım da 😬😬

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.


YARA'SIZIM

Kara ve Ayaz, paralel evren, 1986, Siirt.

"Bundan yıllar önce Siirt'in ücra bir köyünde iki aşık yaşarmış...."

Berzan Ağa ve konağında çalışan seyis(at bakıcısı) Apti'nin efsaneleşen aşklarının hikayesi.

Tahmini Bölüm Sayısı: 20

Açıklama: SADECE SANA DELİ kitabının karakterleri Kara ve Ayaz'ın paralel evrendeki aşkları uyandırdı bir sabah beni ve nasıl olurdu hayal etmeye koyuldum. Karşıma narin ve bir o kadar da hüzünlü bir aşk hikayesi çıktı. Bu iki aşığın aşkı zihnimde hayat buldu.

Sizleri İstanbul'un sahaflar çarşısında 'Kır Çiçeği' adında bir sahafın tozlu rafları arasından, Siirt'in ücra bir köyüne götüreceğim bu hikayeyle ve kendilerine sürekli aynı kaderle buluşma noktası bulan Kara ve Ayaz'ı izleteceğim. Eski bir film tadında bir kitap olacak benim için.

Kitapta yer alan Kürtçe kelime ve cümleleri (...) parantezler içinde akışı bozmadan Türkçe'ye çevireceğim.

Onun dışında Osmanlıca, Arapça ve Farsça kelime ve tamlamaları (...) parantez içinde Türkçe anlamları ile vereceğim.

Kitapta kullanacağım şarkı isimlerini verip 🎶 işareti gördüğünüz yerde açmak isterseniz daha anlamlı gelecektir. Şarkıların Türkçe çevirilerini metin içerisinde akışa uygun olarak vereceğim ama o bölümde şarkı ve çevirisini bulamadıysanız Türkçe çevirisiyle paylaşmaya çalışacağım ama üzgünüm bazı şarkıların çevirileri yok. Şarkıların çevirilerini açıp önceden okursanız daha anlamlı gelecektir o bölüm sizlere.

Bu kez okuyacağınız kitapta yorumlar arasında beni göremeyeceksiniz. Çünkü uzak bir köşeden sizleri izleyip kitabın ruhuna kendimi vermek istiyorum.

Her kitapta dile getirdiğim gibi bu kitaptada siyaset içerikli, ırkçı, ötekileştirici yaklaşımlar yapmamanızı önemle rica ediyorum. Kim olduğum önemli değil çünkü. Din, dil, ırk, mezhep, cinsiyet, cinsel yönelim gözetmeksizin her birinizi ayrı ayrı kucaklıyorum ve eserleri bu anlayışla kucaklamanızı temenni ediyorum.

Yeni gelecek bölümleri yazım süreci nedeniyle ne zaman yayınlacağım konusunda bir süre belirtemediğim için üzgünüm. Fakat her bölümün uzun olacağını bilmenizi isterim.

O zaman görüşmek üzere.

Aşk'la kalın 🙋‍♂️🙋‍♀️

SADECE SANA DELİ-GAY Donde viven las historias. Descúbrelo ahora