Ouça a música antes de começarmos
A música é legal para quem curte rap, Nicki Minaj, Drake, Wayne e Chris Brown. E esse não é o problema, o problema está na letra... Se liga:
"Ei, eu nunca transei com o Wayne, eu nunca transei com o Drake
Nunca na minha vida, cara, parem com isso
Se tivesse transado, nós faríamos um ménage e deixaria eles me comerem como um cupcake"
Fonte: https://www.letras.mus.br/nicki-minaj/only-ft-drake/traducao.html
Tá achando pouco, então lê esse trecho do Lil Wayne" Eu nunca transei com a Nicki, vocês estão enganados
Se tivéssemos transado, ela estaria fudida
Quem estiver comendo, não está comendo direito
Porque parece que ela precisa de uma rola na vida "
Então... Quando ouvi da primeira vez fiquei bem empolgado porque é da Nicki Minaj e faz o meu tipo de música :3 Mas aí eu comecei a avançar um pouco no inglês e comecei a ouvir de novo a música, e de novo, e de novo até que prestei atenção na letra e fiquei tipo: OI?
Fui procurar nas traduções para ver se era isso mesmo e sim, era a mesma coisa. Cara eu parei de ouvir a música no mesmo momento, mas eu ainda acho legal. Tanto que eu fiz uma capa pro meu caderno no Photoshop com uma parte da letra, sinceramente eu amei o resultado e tenho que colocar isso no meu cadernoooo, só achei que faltou alguma coisa embaixo do don't.Cara, eu adorei :3 só estou esperando o momento de por no meu caderno e se der vou fazer uma coisinha de adesivos pro caderno porque ele é muito cagado rsrs, quando eu por eu trago aqui á vocês o resultado
YOU ARE READING
Jews, uma outra parte de mim.
HumorBom, meu nome é José e como toda e qualquer outra pessoa eu tenho um outro eu. Diferente do que sou ou que acham que eu sou, e isso (que eu não sei como chamar) vai mostrar um pouco do que eu sou, do que eu gosto e do que eu penso.