self taught japanese

I write short stories (mostly fiction) as well as translate fiction from Japanese to English. I have two books of works I translated currently self published on Amazon. Here is one of them:

https://www.amazon.com/Science-Selected-Stories-Japanese-Fiction-ebook/dp/B078TCFS3V/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1528321521&sr=8-1&keywords=unno+juza

You can see my blog that contains hints for learning Japanese, as well has several of my translations posted, at http://selftaughtjapanese.com/