Dianounais

Bonjour bonjour! Pour ce qui est de la traduction de Gutters: Je suis en train de traduire le chapitre 19, donc je pense que je vais poster les chapitres 14, 15, et 16 aujourd'hui, ça c'est là que la personne qui avait fait la 1ere traduction il y a quelques années c'était arrêté, et je vais donc poster les autres chapitres à un intervalle de 1 par semaine (cette fois ci pour de vrai). 
          	
          	Merci infiniment à ceux qui lisent Gutters, je sais que j'ai pris du retard et que la fandom est un peu morte, mais ça me fait super plaisir de savoir qu'il y en a encore qui suivent cette histoire. 
          	
          	Je penses que j'aurais fini de tout publier dans environ 1 mois. Bref, merci beaucoup à ceux qui lisent, et bonne journée à tous!

Dianounais

Bonjour bonjour! Pour ce qui est de la traduction de Gutters: Je suis en train de traduire le chapitre 19, donc je pense que je vais poster les chapitres 14, 15, et 16 aujourd'hui, ça c'est là que la personne qui avait fait la 1ere traduction il y a quelques années c'était arrêté, et je vais donc poster les autres chapitres à un intervalle de 1 par semaine (cette fois ci pour de vrai). 
          
          Merci infiniment à ceux qui lisent Gutters, je sais que j'ai pris du retard et que la fandom est un peu morte, mais ça me fait super plaisir de savoir qu'il y en a encore qui suivent cette histoire. 
          
          Je penses que j'aurais fini de tout publier dans environ 1 mois. Bref, merci beaucoup à ceux qui lisent, et bonne journée à tous!

Dianounais

J'ai voulu envoyer des blagues à ma soeur sur wattpad et au bout de 2 blagues elle m'a bloqué. Je sais pas comment je dois le prendre mdr

Dianounais

Bon maintenant que j'ai fini mes études et donc le projet à rendre en fin d'année, je vais pouvoir poster tous les gouachés de bijoux que j'avais fait lol Ça doit faire au moins 1 an que j'attend de pouvoir les poster je crois 

Dianounais

J'hésite à faire une histoire avec genre des conseils pour créer des personnages ou construire un univers ou ce genre de choses, j'hésite vraiment à le faire, je penses pas qu'il y aura tant de parties que ça mais si je le fait il s'appellera Writing Tips je pense. Qu'est-ce que vous en pensez?

Dianounais

@ Dianounais  en vrai j'ai déjà commencé à enregistrer pas mal de trucs, je pense que je vais le faire, merci pour ta réponse ^^
Reply

Dracoconut050

@ Dianounais  cela pourrait aider beaucoup de gens je pense, donc ce serai bien 
Reply

Dianounais

Bon bon bon, je crois que je vais retirer temporairement NordicOni le temps de la corriger, et je la re-publierai aujourdhui ou demain, ça dépendra de la vitesse que je met à la corriger. J'ai également vachement avancé dans la traduction de Gutters, je ne pensais pas aller aussi vite donc bon. Bonne lecture les enfants! (Et n'oubliez pas que si après gutters il y a des fic que vous voulez que je traduise, n'hésitez pas à me le dire!)

Dianounais

Bonjour bonjour!! 
          
          Ça fait environ 1 semaine que j'ai recommencé à publier après des mois d'absence, et comment dire que j'ai un peu du mal à me remettre dans le bain ^^'
          
          Je tenais juste à dire qu'en plus de continuer Writing prompts et d'avoir commencé Drawing prompts, j'ai également enfin publié le début de ma traduction de Gutters, probablement la fanfiction la plus connue d'Hetalia (que je prépare depuis au moins 3 ans), et que j'ai l'intention d'être aussi régulière que possible quant à sa publication (c'est pas gagné mais je vais faire de mon mieux)
          
          Je remercie tous ceux qui me suivent toujours et qui seront au rendez vous malgré mon hiatus de plusieurs mois!! Ça me fait plaisir de revenir même si j'ai du mal à me rehabituer à wattpad, mais avec un peu de chance je vais m'y faire rapidement.

Dianounais

Bien le bonjour! Non, je ne suis pas morte même si ma très longue absence aurait pu le sous entendre. 
          
          J'ai eu beaucoup de problèmes techniques et personnels pendant environ 4 mois et je ne pouvais plus me connecter à mon compte wattpad. 
          
          Maintenant que je suis de retour, je vais recommencer à publier sur Tumblr Stuffs 2 (malgré tous les problèmes que rencontrent ce foutu site en ce moment), et je vais continuer de travailler sur mes gros projets de traduction (enfin essayer, je suis en année d'examens alors je penses que je vais d'abord faire les trucs plus courts et vers juillet je commencerai à publier mes grosses traductions)
          
          Merci à tous ceux qui ont laissé les commentaires malgré mon absences, les revoir ce matin m'a fait énormément plaisir!!!! Et surtout merci de votre patience, je sais que j'ai énormément de mal à tenir un rythme régulier, mais vous êtes quand même là, et ça ça compte énormément pour moi!! 
          
          Sur ce, je retourne à mes traductions!

moonland___

Heu
          Excuse moi de déranger mais
          
          OU SONT PASSÉES LES PIEUVRES
          
          JE CROIS ME SOUVENIRS QUE TU (enfin Tumblr) AVAIS POSTÉ UN ARTICLE HYPER INTÉRESSANT SUR LES PIEUVRES (OU LES POULPES JE NE SUIS PLUS SÛR) Mais je ne le retrouve plus.
          
          
          Plz aide moi.
          
          Et désolé de ce message s'il te dérange :')

Dianounais

@ moonland___  je l'ai retiré pour le corriger, comme je débutait en anglais j'avais fait pleeiiin d'erreurs de traduction, donc quand j'aurais tout corrigé je le republierai (Je vais faire pareil avec le 2 quand j'aurais le temps) 
            
            (Je suis désolée de te répondre aussi tard, j'ai eu pas mal de problèmes techniques et personnels pendant quelques mois et je ne pouvais pas me connecter à wattpad ;-; )
Reply

moonland___

@ANELohe  MERCI BEAUCOUP, TU ME SAUVES LA VIE, J'ADORE AUSSI LES POULPES JFKFK (Merci encore de ton aide, parce que douée comme je suis je n'aurais pas réussi à le retrouver toute seule ^^)
            
            Oh, et tant que je pourrie ton espace de conversation, est ce que je peux savoir pourquoi tu as dépublié Tumblr Stuff 1, si ce n'est pas indiscret ?
            ლ(╹◡╹ლ)
Reply

Dianounais

@ ANELohe  il est dans Tumblr stuff 2, entre Sans Commentaires et Gâteau d'anniversaire (si c'est pas celui la par contre je vois pas duquel tu parles)
Reply

Dianounais

J'essaie de publier une partie sur mon livre Hetalia Headcanons depuis au moins 10 minutes mais ça fait tellement longtemps que j'ai rien publier dessus que l'application s'est fermée toute seule,au moins 4 fois maintenant.
          
          Je sais pas comment je dois le prendre. Surtout que j'écris tout ça depuis mon PC parce que l'appli voulait pas que je publie ce message non plus. Sérieux.

Dianounais

J'essaie de publier une partie dans mon livre Hetalia Headcanons mais ça fait tellement longtemps que j'ai pas publier quoi que ce soit dedans que l'application arrête pas de se fermer, j'ai même pas pu écrire le titre. 
          
          Je sais pas comment je dois le prendre. Surtout que j'écris tout ça depuis mon PC parce que l'appli voulait pas que je publie ce message non plus. Sérieux.