You know that when you're reading this sentence, you are receiving my thoughts? Writing is like a telepathy!

Wanna talk? Just send me a message. I don't bite. Maybe peck sometimes.

Jeśli podsyłacie mi swoje teksty do oceny albo korekty, to musicie być świadomi, że nie rzucę na nie okiem. Już lata się tym nie zajmuję, wypadłam z obiegu, nie mam tyle czasu, co przed dwudziestką, teraz jestem poważną, pracującą kobietą, która musi harować, żeby zarobić na awokado i łososia, bo żołądek już nie ten i trzeba go traktować z szacunkiem.

Ale jak macie pytania odnośnie języków obcych albo studiów lingwistycznych, to to jest dokładnie to, czym się teraz zajmuję. Zaparzycie sobie herbatkę, a ja wpadnę w trans i będę godzinami opowiadać o gramatyce.

Natalia.
Rocznik 98.
No witam.

Czy wiesz, że gdy czytasz to zdanie, odbierasz moje myśli? Pisanie to prawie telepatia!


W prawdziwym życiu studiuję język czeski w Czechach, dorabiam jako tłumacz czesko-polski, uczę się kolejnych języków (szwedzkiego, niemieckiego i francuskiego) oraz karmię pierogami każdego Pepíka, który przekroczy próg mojego domu.


🏳️‍🌈🇨🇿🇵🇱
  • Ostrava
  • JoinedFebruary 7, 2016



Last Message
BlondPingwin BlondPingwin Mar 28, 2024 04:26PM
Za każdym razem jak dostaję lęku, że moja kariera nie ma sensu, bo nikt nie będzie chciał mi zapłacić za lekcje języków i jak pójdę to robić na fulltime to zbankrutuję, przypominam sobie, że są ludzi...
View all Conversations

Stories by BlondPingwin
Pingwinowe różności by BlondPingwin
Pingwinowe różności
Tutaj pojawią się wszelkie twory, na które nie ma miejsca w Pingwinowym kursie pisania. Każdy chce się cz...
ranking #76 in poradniki See all rankings
Jak żyć panie premierze? Poradnik przetrwania na tym padole łez by BlondPingwin
Jak żyć panie premierze? Poradnik...
Idziesz właśnie na studia, zamknęli Ci akademik i musiałeś wynająć prywatny pokój, a od czynszu za łóżko w c...
ranking #91 in mieszkanie See all rankings
Pingwinowy kurs pisania by BlondPingwin
Pingwinowy kurs pisania
Zwycięzca Wattonators 2017 w kategoriach "Wujcio dobra rada" i "Świetny pomysł". Napaliłe...
ranking #3 in poradnik See all rankings
6 Reading Lists