After years of fighting, Izaya decides he is no longer interested in playing with Shizuo. He decides to go out and tell the 'brute' just that so hopefully, they can move on with their lives. Unfortunately, Shizuo misunderstood! He thinks Izaya doesn't want to fight him because the 'flea' is in love with him. Shizuo resolves to become closer to Izaya, while the unknowing informant is taken aback by the change.