When Frisk goes to human school, Sans and Toriel act like their parents and do... whatever parents of students do, they suppose.