Maya e Giovanna finalmente conquistaram o que sempre pareceram perder no meio do caos: paz. Casadas, vivendo no Rio de Janeiro e criando suas duas filhas - Alicia, agora com 7 anos, e Clarinha, com 2 - elas acreditam que enfim podem respirar. Depois de quase perderem o casamento, enfrentarem perseguições, ameaças e uma avalanche de conflitos, o amor delas saiu mais forte... mas também mais vulnerável. Só que a tranquilidade nunca dura muito na vida de uma Torres. Nem na de uma Garcia. Durante as férias em família, Maya tenta retomar a carreira, Giovanna se adapta à nova delegacia e as duas enfrentam desafios reais da maternidade - inseguranças, decisões importantes e velhos medos que insistem em voltar. Mas a calmaria começa a rachar quando novas pistas surgem sobre Xavier, o ex-delegado envolvido nos ataques anteriores, agora ligado ao tio da Maya, Daniel, e a um grupo do antigo cassino onde ela trabalhou. Segredos mal resolvidos, alianças perigosas e uma teia criminosa maior do que elas imaginavam começam a cercar a família. E dessa vez... o alvo não é só uma delas. É tudo o que elas construíram juntas. Entre amor, tensão, ciúmes, proteção, maternidade, ação e novas ameaças, Maya e Giovanna terão que lutar - de novo - para proteger o que é delas. E descobrir se o amor que salvou as duas uma vez... é forte o bastante pra salvar quatro.
More details