OS - 9-1-1 : Bisous à la cannelle [Corrigée]

Après une garde épuisante, Buck s'endort sur le canapé de la maison Diaz, l'endroit où il se sent toujours en sécurité. À son réveil, enveloppé d'une chaleur réconfortante et d'une douce odeur de cannelle, il comprend que quelque chose a changé.

Dans la cuisine, Eddie, son meilleur ami, s'affaire avec une tendresse discrète. Buck voit alors l'homme qui s'est levé un dimanche matin pour préparer des roulés à la cannelle, simplement pour adoucir sa mauvaise journée. L'homme qui lui offre toujours un refuge sûr, sans poser de questions, et qui lui rappelle, maladroitement mais sincèrement, la place essentielle qu'il occupe dans sa vie.

Et ce matin-là, Buck le réalise enfin : ce qu'il désire le plus, ce n'est pas seulement ce foyer chaleureux... c'est Eddie lui-même.

Ceci est une traduction en français de « Cinnamon kisses »
Auteur : tawaifeddiediaz