Il commissario Sensi è tornato dalle sue vacanze a Berlino con il raffreddore e con la clamidia. L'ha seguito anche qualcos'altro, ovvero l'ennesimo caso di cui non vuole occuparsi. Nel frattempo, alla Spezia ha iniziato a colpire una banda di ladri di gioiellerie. Un altro caso che, per quanto riguarda il commissario, ha bassissima priorità. Tra poliziotti tedeschi non più svegli di quelli italiani, mistress e anziani signori ansiosi di collaborare, per il commissario si annuncia un rientro tutt'altro che rilassante.