Слово живое и мёртвое - Hope - Wattpad

Слово живое и мёртвое

Reads 142
Votes 0
Parts 33
Time 14h 8m

Reads 142
Votes 0
Parts 33
Time 14h 8m

лингвистика языкознание

«Слово живое и мёртвое» - книга известной переводчицы и редактора Норы Галь, впервые опубликованная в 1972 году. Книга построена как обзор примеров удачной и неудачной работы с языком и в особенности направлена против неумеренного и неоправданного использования канцелярского стиля и иноязычных заимствований; Нора Галь разбирает множество переводческих, писательских и просто речевых ошибок и намечает некоторые общие принципы, благодаря которым литературный текст звучит живо и выразительно, читается увлекательно и вызывает доверие читателя. По мнению доктора филологических наук Н. Я. Дьяконовой, «автор даёт несравненно больше, чем систематизированные советы собратьям по профессии. Книга эта - о любви к русскому языку, о том, какой „дар правды и человечности" необходим пишущему - и говорящему, - чтобы этот язык звучал в его устах достойно и выразительно».All Rights Reserved

лингвистика языкознание

Table of contents

33 parts

Sign up to add Слово живое и мёртвое to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Spicy shots by _nabiie__

Just some AO3 shots

အနောက်မြောက်အရပ်မှပန်းလေးတစ်ပွင့်နှင့်သူ၏အသည်းရတနာမွေးစားသား by lanni_ways

တစ်ပိုင်းချင်း စာပြန်စစ်ပြီး ပုံတွေ ပြန်ထည့်၊ ရှင်းပြထားတဲ့ မှတ်စုလေးတွေ ပြန်ထည့်ပြီး တင်ပေးပါမယ်ရှင်။ စိတ်ဝင်စားတဲ့စာဖတ်သူတွေအနေနဲ့ မပျက်ခင် ဖတ်ကြပါနော်။

good luck, babe! - lynn loud by hxtssdifferent

"i dont like her, ok?!" "oh you definitely do" you'd have to stop the world just to stop the feeling

အမြောက်စာမိသားစုကို ငါရလိုက်တယ် by _ImFoodie

ပြန်သူမရှိတော့ဘူးဆိုလို့ ယူပြန်လိုက်ပြီ ဟီးဟီး ဖတ်ပေးကြပါဦး

𝗗𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲 𝗔𝗻𝗱 𝗗𝗲𝗹𝗶𝗰𝗮𝗰𝘆 by authorosee

𝗦𝗵𝗲 𝗜𝘀 𝗧𝗼𝗼 𝗗𝗲𝗹𝗶𝗰𝗮𝘁𝗲 𝗙𝗼𝗿 His 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲 "Fuck, whenever you're in my arms, I feel like I might crush you. You're so delicate," he said, kissing her cheek. "Huh?" "It took me three years to hug you, and today you let him hug you, huh?" he asked, trying to control his anger. "He is your brother," she said, trying to move from his grip. "So what? It doesn't matter. We'v been married for a month, and you didn't allow me to kiss you. But today, you hug him? I'm very upset," he said, looking straight into her eyes. "I'm sorry," she said. "I'm a very loyal and possessive man. Just because I haven't kissed or touched you doesn't mean I can't. Now, what will you do to make it up to me?" "I... I will..." "You will what?" "I will sit on your lap and feed you," she said. "From now on, you'll do this every morning and night."

Transmigrated as the ill 2nd Prince (BL) by Airrabacs14

Kenta Bernard, a seventeen-year-old, died of leukemia in the hospital and was transmigrated in a novel that he has yet to finish. He is the ill second prince, who should have died by now. However, the God of Light bestowed upon him a light magic that enabled him to survive and begin a new, happier life.

Violet, the little baby sister by ILikeDinos23

Violet and Rose are two young sisters living together with their mother. While both are generally good girls, Violet has a big issue: accidents. Mostly while sleeping, but sometimes in daytime. She wears pull-ups to sleep, but after another daytime accident and really bad manners from the girl, mom decides to bring it up a notch: she will be treated as a baby, and by extension, as the little sister. As a fun little extra, some chapters will have little polls at the end where you'll be able to vote for what happens in the story.

Little Bella by SaRa_2_Ghostwriter

Mafia ; The word itself expresses fear , danger and mostly DEATH . What happens when one day the capo of the most feared mafia , Leonardo Russo , meets the little shy, smart and sweet Bella , who herself is a mystery . Bella is just like her name beautiful but this little miss sunshine's existence is enigma. Will this sunshine brighten the Russo world or will she remain an enigma ?? Let's grasp the story of Bella ( Russo's princess 😉 ) . #1 in lovable ♡♡ #1 in Older brothers ♡♡ #1 in father- daughter ♡♡ #1 in 3 years old ♡♡ #1 in lost daughter ♡♡ #1 in only daughter ♡♡

Wetherfall Academy by lydiazstory

Quinni Briggs has managed to almost go halfway of her Wetherfall Academy without having a Dominant. That is until Principle Wetherfall decides enough is enough and too much of his time has been used to punish Quinni. Principal Wetherfall decides to assign his son, Knox Wetherfall to be Quinni's Dominant, Being one of the strictest to handle her brattiness.

Her littlest one by Theirprincipessa

18 year old Ymir grew up on the outskirts of a small Romanian village. On her 18th birthday she sought out to run away from home when things haven't exactly went her way, but when meeting the Duke who points her to Castle Dimitrescu she was in a subtle debate when the family sees her only as a mere child.

You may also like

Slide 1 of 10

Spicy shots cover

အနောက်မြောက်အရပ်မှပန်းလေးတစ်ပွင့်နှင့်သူ၏အသည်းရတနာမွေးစားသား cover

good luck, babe! - lynn loud cover

အမြောက်စာမိသားစုကို ငါရလိုက်တယ် cover

𝗗𝗲𝘀𝗶𝗿𝗲 𝗔𝗻𝗱 𝗗𝗲𝗹𝗶𝗰𝗮𝗰𝘆 cover

Transmigrated as the ill 2nd Prince (BL) cover

Violet, the little baby sister cover

Little Bella cover

Wetherfall Academy cover

Her littlest one cover

Spicy shots

Just some AO3 shots