with a whimper | l.s. | spanish translation

with a whimper | l.s. | spanish translation

30.9K Reads 3.7K Votes 14 Part Story
illicit By narqotics Updated Jun 29

El hombre de pelo largo lo agarra firmemente.

-No vas a decir nada -no es una pregunta.

Louis asiente con la cabeza, su cuerpo tensándose. Duele.

-Bien -ojos grandes lo examinan antes de soltarlo-. Hace frío. Toma esto. Póntela.

Louis no puede evitar que otro escalofrío lo recorra cuando la larga bufanda del hombre se envuelve alrededor de su delicado cuello. Todavía está cálida. Louis toca la suave tela. 

-Gracias.

El hombre aprieta los dientes. 

-No me lo agradezcas. Nunca me agradezcas nada.

AU Distópico. Louis ha estado solo por demasiado tiempo como para recordar cómo no estarlo, y Harry tiene demasiado en que preocuparse como para lidiar con un salvaje y escuálido extraño.

-
  Obra original en inglés por kitundercover (ao3 | tumblr).
  Traducción oficial al español autorizada por la autora. (narqotics, trad. 2017).
-

  Portada: @narqotics

  • acción
  • angst
  • distopia
  • fanfic
  • gore
  • harrystyles
  • larry
  • larryfanfic
  • liampayne
  • louistomlinson
  • niallhoran
  • postapocaliptico
  • romance
  • simoncowell
  • slowbuild
  • slowburn
  • universoalterno
  • violencia
  • zaynmalik
Yo chao 
                              
                              *no se va y sigue leyendo por que es bien masoquista*
HeLovesHim HeLovesHim Mar 27
why con todo lo que traduces me da miedo en solo el inicio y me termino yendo chau
Gracias no sabía que era distopía, cada día se aprende algo nuevo
Ni medio leí la sipnosis y vine de una a leer sin importarme que son las 2am
Wey tengo miedo porque yo no leo cosas tristes, pero se que la abandonare por el miedo
shamelessbi shamelessbi Mar 13
Salia de una de tus traducciones y se metía a otra, voy a salir de acá con tremendos problemas