Sepeda motor berubah menjadi pabrik baja yang ditinggalkan. Jalanan dipenuhi dengan banyak lubang, dan dedaunan pohon ditutupi dengan lapisan debu dan jelaga yang tebal.
Selama 70-an dan 80-an, industri baja berkembang pesat. Akibatnya, karyawan yang bekerja di pabrik penggilingan baja dijunjung tinggi oleh orang-orang di sekitar mereka, dan seringkali memiliki waktu yang mudah untuk mendapatkan teman pernikahan. Memang, terlepas dari era mana seseorang hidup, seseorang akan selalu tunduk pada hierarki sosial ...
Tetapi Fortune berubah-ubah, dan seiring dengan berbagai transformasi di abad baru, orang secara bertahap mulai menganggap proses-proses pabrik penggilingan baja sebagai sangat tidak efisien, boros, dan berbahaya bagi lingkungan. Menurunnya ketergantungan pada pabrik baja pada akhirnya mengakibatkan pabrik rolling baja memberhentikan karyawannya dan menyatakan dirinya bangkrut.
Lahan tanah ini ditinggalkan begitu saja selama lebih dari satu dekade. Saat ini, pabrik rolling baja tetap dalam keadaan bobrok, dan terus-menerus tampaknya berada di ambang kehancuran. Hanya asrama staf terdalam yang tetap tegak, dindingnya sangat gelap oleh paparan konstan sebelumnya terhadap asap hitam yang dimuntahkan oleh pabrik baja.
Sepeda motor berhenti tiba-tiba, menyebabkan Chen Nian menabrak punggung Bei Ye. Chen Nian buru-buru meraih helmnya dan menyesuaikan posisinya. Memegang bahu Bei Ye untuk dukungan, Chen Nian dengan hati-hati turun dari sepeda motor. Asrama staf kuno tampak di depannya. Di sore hari, gumpalan asap masak keluar dari berbagai pintu, menyebabkan seluruh bangunan terlihat seperti sarang madu besar yang terbakar.
Bei Ye berkata, "Sebelah sini."
Chen Nian berbalik untuk menatapnya.
Di belakang pohon-pohon yang lebat dan rimbun, ada sebuah bangunan tua yang seluruhnya terdiri dari dua lantai. Pintu rana bangunan tertutup, dan tampaknya tidak mampu dihuni, tetapi lebih menyerupai stasiun transfer barang. Ada tangga besi berkarat di sisi kanan gedung, menghubungkan lantai kedua ke yang pertama.
Daun pohon mengeluarkan aroma yang sangat menyenangkan dan segar; di bawah dedaunan, untaian sutra putih yang tipis dan halus tergantung dari cabang-cabang pohon, mirip dengan tirai mutiara yang menakjubkan. Setelah Chen Nian berjalan lebih dekat, Chen Nian menemukan bahwa ada serangga putih dan gemuk yang tergantung di bagian bawah tali putih.
Menggigil kedinginan menusuk tulang belakang Chen Nian. Dia dengan hati-hati menghindari tali putih dan mulai menaiki tangga.
Di lantai dua, koridor ditutupi dengan lapisan tipis abu batubara. Berbagai kantong plastik, sepeda tua, dan benda-benda sampah lainnya berserakan di koridor.
Bei Ye berjongkok, membuka kunci daun jendela, dan mengangkat daun jendela dengan satu gerakan cair. Jendela-jendela logam berdentang berisik sementara motif debu berputar-putar dalam cahaya malam. Sejenak terpana, Chen Nian berkedip beberapa kali sebelum senyum kecil terbentuk di bibirnya. Beralih kembali untuk melihat Chen Nian, Bei Ye bertanya, "Kenapa begitu bahagia?"
Chen Nian menunduk, "Pintu ini ...... sangat ...... keren."
Bei Ye menatap Chen Nian tanpa ekspresi dan tidak membuat suara tunggal.
Chen Nian melanjutkan, "Sepeda motor ...... juga."
"Juga apa?"
"Juga, sangat keren."
Bei Ye tetap tanpa ekspresi. Mengangkat daun jendela sepenuhnya, dia berjalan cepat ke rumahnya. Begitu punggungnya berbalik ke arahnya, bibirnya melengkung cepat sebelum kembali ke ekspresi netral. Beralih ke arahnya, dia berkata, "Masuk."
Chen Nian ragu-ragu sejenak sebelum mengikutinya ke dalam rumah.
Bagian dalam rumah itu sangat redup, dan bau panas dan lembab dari seprei memenuhi seluruh rumah. Baunya seperti aroma pohon mulberry di luar, atau aroma hujan yang merendam tanah - sedikit buruk dan lembab, tetapi dipenuhi dengan vitalitas.
Chen Nian memandang Bei Ye - ketika lengannya diangkat untuk menarik daun jendela ke bawah, ujung bawah kausnya naik bersamaan dengan bahunya, dan memperlihatkan perut yang kurus dan ramping dengan banyak garis tidak dikenal dan seksi diukir di atasnya. Chen Nian diam-diam mengalihkan pandangannya.
Meraih tepi daun jendela, Bei Ye menarik daun jendela dengan satu gerakan cepat. Shutters langsung menutup, hanya berhenti di pinggang bawah Bei Ye. Mengangkat kakinya, Bei Ye menginjak tepi daun jendela, menyebabkan daun jendela benar-benar tertutup.
Bei Ye tidak mengunci daun jendela. Sebaliknya, dia berjalan ke lampu dan menarik sakelar lampu yang tergantung di udara. Dengan suara keras, lampu langit-langit putih menyala, lampu kuning redup menyerupai bola lampu yang diisi kunang-kunang.
Cahaya kemerahan dari matahari terbenam bersinar melalui celah di antara tirai, membagi ruangan menjadi dua bagian; setengahnya terdiri dari tempat tidur sederhana dan lemari pakaian sementara setengah lainnya berisi berbagai alat dan mesin tergeletak dengan cara yang berantakan, bersama dengan aroma minyak yang agak memabukkan.
Ketika jendela menghadap ke barat, ruangan itu sangat hangat dan pengap. Begitu seseorang masuk ke dalam ruangan, keringat akan segera keluar dari kulitnya, seolah-olah itu adalah jamur yang tumbuh dari lumpur setelah hujan.
Bei Ye menyeret kipas angin dan mengubahnya ke kecepatan maksimum, menyebabkan Chen Nian terhuyung-huyung dari kekuatan angin. Rambutnya mencambuk lehernya, dan gumpalan rambut menutupi kulitnya yang berkeringat seperti sarang laba-laba. Setelah melihat kondisi bingung Chen Nian, Bei Ye mendengus, "Apakah kamu terbuat dari kertas?" Meraih ketel, dia membawanya ke keran dan mulai mengisinya dengan air.
Chen Nian melepas kotak gitarnya dan meletakkannya di atas meja. Dia menghapus helai rambut liar yang terpampang di wajahnya, dan melihat sekeliling dengan rasa ingin tahu. Ada banyak poster menempel di dinding, menampilkan Sakuragi Hanamichi, Monkey D. Luffy, dan Jay Chou. Cat di dinding telah menguning dan pecah-pecah, jelas tidak mampu menahan ujian waktu. Beberapa bagian bahkan membengkak, seolah-olah itu adalah kulit orang tua.
Bei Ye mengeluarkan beberapa paket mie instan, dan bertanya pada Chen Nian, "Yang mana yang Anda sukai?"
Chen Nian dengan cepat melirik pilihan yang tersedia sebelum menjawab, "Sour and …… sour and spicy ... beef."
Bei Ye menjulang tinggi di atas meja, merobek bungkus bumbu bungkus plastik dengan mudah. Chen Nian pergi ke sisinya dan mencoba membantu. Namun, tepat saat dia merobek bungkus sausnya dan meremasnya, dia tanpa sengaja menodai jari-jarinya dengan saus. Bei Ye meliriknya sebelum mengambil tisu dan membungkus jarinya. Mencubit jarinya, dia menggosoknya dengan hati-hati sebelum mengambil tisu dari jarinya.
Seolah-olah dia sedang memegang tangan anak kecil - semua sudut dan celah harus dibersihkan dengan hati-hati sebelum tisu itu bisa dibuang.
Chen Nian mengangkat matanya untuk menatapnya.
Bei Ye sudah berbalik untuk mengisi mie instan dengan air panas. Setelah menuangkan air panas ke dalam cangkir, ia dengan cepat menemukan dua buku dan menggunakannya untuk menekan tutup paket mie instan ke bawah. Salah satu buku adalah buku teks bahasa Inggris yang diperuntukkan bagi siswa di Kelas 1 SMA. Sampulnya telah robek, dan tokoh-tokoh dalam buku itu sedang mengobrol.
- Berapakah umur Anda?
- Ini sebuah rahasia.
Chen Nian menatapnya, "Kamu ……" Dia baru saja mulai mengucapkan ketika tatapan hitamnya yang hitam berputar dan duduk di wajahnya. Chen Nian menegang sejenak dan menatapnya selama dua detik sebelum melanjutkan, "Berapa umur …… kau?"
Tatapan Bei Ye tetap tertuju pada wajah Chen Nian. Dengan dingin melemparkan pertanyaan kembali padanya, dia menjawab, "Berapa umurmu?"
"Enambelas."
Bibirnya melengkung sedikit tersenyum, "Kamu mulai belajar di usia yang begitu muda?"
Chen Nian mengangguk. Dia ingin mengatakan kepadanya bahwa dia bahkan berhasil melewati beberapa nilai, tetapi memutuskan untuk menelan kata-katanya karena dia takut akan gagap dalam prosesnya. Bermandikan cahaya matahari terbenam, dia bertanya, "Kamu?"
"Tujuh belas." Dia bersandar di meja, dan mulai mengipasi kerahnya. Tiba-tiba, dia bertanya, "Apakah pelajaranmu bagus?"
Chen Nian menjawab, "Bagus."
Bei Ye berhenti, dan menatapnya beberapa saat sebelum melanjutkan, "Kamu tidak berbohong?"
Chen Nian menjawab, "Tidak."
Jatuh diam, Bei Ye meraih sebungkus rokok baru di atas meja dan merobek paket itu terbuka. Mengambil sebatang rokok, dia meletakkannya di mulutnya, pikirannya tidak terbaca dari wajahnya yang tanpa ekspresi. Akhirnya, dia mengeluarkan rokok dan berkata, "Kamu terlihat agak bodoh."
"..." Chen Nian mengingatkannya, "Kamu, mengatakan itu ...... sebelumnya."
Bei Ye menatapnya, "Kamu terlihat agak bodoh, dan kamu masih terlihat agak bodoh sekarang, jadi tidak masalah berapa kali aku mengatakannya."
Chen Nian: "……"
Jantung kaum muda adalah yang sangat sensitif; Chen Nian perlahan-lahan menyadari bahwa mungkin, dia telah memberikan jawaban yang salah untuk pertanyaannya; atau lebih tepatnya, dia hanya menjawab terlalu cepat.
Cahaya kemerahan dari matahari terbenam berangsur-angsur meredup seiring waktu. Bei Ye pergi ke jendela dan membuka tirai. Mendorong jendela terbuka, suara berdengung dari kerumunan masuk. Angin malam yang sejuk memasuki rumah, dan membawa aroma roti yang baru dipanggang bersamanya; sisa-sisa matahari terbenam bersinar keemasan di langit yang gelap, seolah-olah itu adalah glasir berkilau pada roti manis.
"Sesuatu ....... sangat bagus," komentar Chen Nian.
Bei Ye melirik arlojinya, "Dua menit lagi."
"Hmm?"
"Setelah dua menit, orang yang bertanggung jawab mengumpulkan peralatan rumah tangga yang dibuang akan naik sepeda motor, kereta api yang menuju ibukota provinsi akan lewat, dan roti kelapa yang baru dipanggang akan keluar dari oven." lompatan tangkas, dia melompat keluar jendela dan menghilang ke dalam malam.
Terkejut, Chen Nian bergegas ke jendela dan mengintip keluar.
Ada langkan semen yang sangat sempit di bawah jendela yang terhubung ke tangga darurat. Tangga darurat, pada gilirannya, tepat di sebelah dinding yang mengelilingi pabrik baja, dan sebuah lorong tua dan bobrok terletak di luar tembok.
Tanpa menghabiskan banyak usaha, Bei Ye memanjat ke dinding dan melompat ke gang sebelum dengan cepat menghilang ke toko roti yang terletak di seberang gang.
Gang itu ramai dengan aktivitas di malam hari; penjahit, kantin, toko roti, tukang sepatu dan berbagai toko lainnya menghuni daerah tersebut. Lonceng sepeda berbunyi di tengah hiruk-pikuk malam itu, dan Chen Nian bisa mendengar seorang pria berteriak di bagian atas paru-parunya, "Membeli dan mengumpulkan - Sc.rap Metal!" Lebih jauh lagi, Chen Nian berhasil menemukan berbagai rel kereta api yang mengarah ke kejauhan.
Chen Nian kembali ke meja dan mengeluarkan buku pelajaran bahasa Inggris dari tutup paket mie instan; saat mengangkat tutup mie instan, gelombang udara panas menyerbu wajahnya. Untungnya, mie tidak matang.
Bip——, peluit kereta menjerit nyaring di malam hari. Chen Nian mengangkat kepalanya, senyum lembut terbentuk di bibirnya.
Bei Ye memanjat ke jendela dengan satu gerakan cepat, berhenti sejenak ketika melihat Chen Nian. Chen Nian sebagian diterangi oleh cahaya matahari terbenam ketika dia berdiri di samping meja, merobek tutup paket mie instan. Saat kipas berputar dari kiri ke kanan, angin menyebabkan roknya terbang dan mengempis secara bergantian pada berbagai kesempatan, sosok langsingnya terlihat jelas di bawah bahan putih tipis.
Bei Ye merasakan api keinginan kecil menembak dadanya dari daerah di bawah perutnya. Tenggorokannya gatal karena keinginan yang tebal, dia membantu dirinya sendiri melalui jendela dan dengan cepat menarik tirai. Dalam hitungan detik, ruangan itu menjadi redup.
Chen Nian mengangkat kepalanya, perlahan-lahan berbicara, "Mie itu, masih ...... panas."
Bei Ye pa.ssed roti yang baru dipanggang padanya, "Makan ini dulu. Apalagi saat panas. ”
Chen Nian menggigit roti. Itu lembut dan lembut, dan aroma susu segar menelannya. Tubuh Chen Nian tiba-tiba menegang - tangan Bei Ye telah menyelinap di bawah roknya, dan secara bertahap menggeser paha bagian dalam.
Chen Nian menoleh untuk melihat Bei Ye, tatapannya bertabrakan dengan tatapan Bei Ye. Saat tangannya melanjutkan gerakan menyinggung mereka di bawah roknya, dia bertanya dengan suara rendah, "Apakah kamu takut?"
Chen Nian berdiri berjinjit untuk menghindari sentuhannya, tetapi jari-jarinya yang tak henti-hentinya mengikuti gerakannya. Dengan gemetar, dia menatapnya tanpa berkedip, kebingungan dan ketakutan terkait di matanya yang lebar.
Kereta terus bergemuruh melewati luar jendela, kecepatannya menyebabkan udara bergetar dan bumi bergetar.
"Mengapa kamu kembali bersamaku jika kamu takut?" Dengan sedikit kekuatan, dia hampir menggendongnya dengan tangannya yang menyinggung. Dengan rengekan bisu, Chen Nian terus menginvestasikan semua energinya untuk mendukung posisi ujungnya.
Bei Ye bersikeras, "Apakah Anda memikirkannya sebelum kembali dengan saya?"
Chen Nian menggelengkan kepalanya dengan kuat. Butir-butir keringat mulai terbentuk di dahinya, membasahi jidatnya dan menyebabkan mereka berubah menjadi ikal kecil dan kecil.
Dia menginginkan perlindungan, tapi dia tidak mengharapkan harga Bei Ye untuk menawarkan perlindungan seperti itu.
Kaki Chen Nian mulai bergetar karena tenaga yang berlebihan, dan tubuhnya mulai bergoyang dari sisi ke sisi. Begitu kakinya memberi jalan dan dia berayun kembali, Bei Ye menarik tangannya yang menyinggung.
Chen Nian tetap terpaku di tempatnya, gelombang ketidakberdayaan menyapu dirinya. Dia marah dan kesal dengan sifat pengecut dan ruamnya sendiri. Terbakar oleh perasaan malu, dia akhirnya mengumpulkan pikirannya dan menjawab dengan suara rendah, "Aku akan ...... membuat mo ... ... pindah sekarang."
Sempit matanya, Bei Ye menggunakan garpunya dan mengetuk paket mie instan dengan paksa, "Makan sebelum kamu pergi."
"Tidak ada ...... tidak perlu ......" Chen Nian memulai. Namun, setelah melihat ekspresi wajah Bei Ye secara bertahap menjadi gelap dengan setiap kata yang dia ucapkan, Chen Nian akhirnya mengalah dan duduk di samping meja.
Saat Chen Nian makan agak lambat, Bei Ye menyelesaikan makanannya jauh lebih cepat daripada dia. Mengambil sebungkus rokoknya, Bei Ye menarik ke jendela dan duduk di ambang jendela untuk merokok.
Ketika Chen Nian selesai makan, dia merapikan tempat itu sebelum menghadap Bei Ye, "Aku …… selesai."
Bei Ye dengan cepat memadamkan pantat rokoknya, sambil melompat dari ambang jendela, Bei Ye mulai menunjukkan jalan keluar kepada Chen Nian.
Saat mereka keluar dari daun jendela, Chen Nian mengerahkan ons martabat terakhirnya dan menyatakan, "Aku akan pergi ... pulanglah ... ... rumahku sendiri."
Bei Ye tertawa pendek. Namun, ketiadaan niat tertawa terlihat dari tawanya, “Benarkah?”
Karena tawanya sedikit kejam, Chen Nian memutuskan untuk tetap bungkam. Keduanya tahu bahwa Chen Nian tidak memiliki keberanian untuk keluar secara mandiri dari pabrik baja dalam kegelapan malam.
Cuaca seolah-olah akan berubah, dengan angin malam yang tiba-tiba terasa dingin.
Chen Nian duduk di atas sepeda motor, tubuhnya menggigil kedinginan. Perjalanan itu sepertinya sangat panjang. Baik Chen Nian dan Bei Ye tidak mengatakan sepatah kata pun selama seluruh perjalanan, dan Bei Ye tidak menoleh untuk melihatnya ketika sepeda motor berhenti di lampu merah.
Ketika Chen Nian tiba di pintu masuk rumahnya, angin sepoi-sepoi berevolusi menjadi embusan angin yang sangat besar, menyebabkan dedaunan berdesir sebagai protes. Chen Nian melepas helmnya dan mengembalikannya ke Bei Ye.
Bei Ye merespons dengan satu kalimat. "Kami berhenti."
Meskipun dia mengucapkannya sebagai kalimat, ada sedikit nada ketidakpastian dalam suaranya.
Menekan bibirnya sekencang mungkin, Chen Nian mengangguk.
Bei Ye: "Bicaralah."
Chen Nian: "Kami ...... berhenti ...... lama lalu."
Bei Ye menoleh untuk menatapnya, matanya dipenuhi dengan suasana kesedihan; Namun, ia dengan cepat kembali untuk melihat ke depan, dan dalam beberapa detik, ia sudah menyalakan mesin sepeda motornya, sosoknya yang sendirian menghilang dalam kegelapan malam.
Pada saat yang tepat, tetesan hujan besar mulai mengalir dari langit, jatuh dengan paksa ke kepala Chen Nian. Sudah mulai hujan. Chen Nian tidak bisa lagi melihat sosok bayangan Bei Ye di tengah hujan, dan lampu belakang merahnya dengan cepat menghilang saat ia berbelok di sudut.
Hujan semakin deras.
Ah, musim hujan akan segera tiba.
Telepon Chen Nian berdering tepat ketika dia berlari ke tangga. Itu Zeng Hao - dia pasti berhasil melarikan diri dari toilet. Mengklik tombol "Jawab", dia meletakkan telepon di samping telinganya. Chen Nian membeku di tempat. Tetesan hujan mulai turun dari atap, menyebabkan gumpalan kecil lumpur menyembur ke kakinya. Rasa dingin menusuk tulang punggung Chen Nian.
"Kamu ...... kamu mengatakan kepada mereka ...... bahwa aku menumpahkan ... itu milikmu?" Chen Nian menggertakkan giginya dengan marah dalam angin yang mengamuk. Marah, dikhianati dan bingung, gagapnya memburuk tanpa sadar, “Tapi kamu pro …… berjanji padaku! Kamu berjanji …… bukan untuk …… .menarik aku menjadi …… ini !! ”
Chen Nian menutup telepon.
Bersalah, Chen Nian berbalik, hanya untuk melihat hujan lebat di lorong yang gelap dan menakutkan.
Tiba-tiba, Chen Nian bergegas menaiki tangga dengan hiruk-pikuk dan cepat-cepat mengambil kunci dari dalam tasnya. Chen Nian tidak dapat melihat dengan jelas karena tangga agak gelap, dan tidak dapat memasukkan kunci ke dalam lubang kunci meskipun banyak upaya. Perasaan takutnya tumbuh sepuluh kali lipat.
Tangan gemetar, kunci Chen Nian jatuh ke lantai.
Saat Chen Nian berjongkok untuk mengambil kuncinya, dia menangkap kilasan cahaya redup dari sudut gelap tangga. Itu adalah puntung rokok
Membeku, Chen Nian berbalik dengan kaku, hanya mendapati dirinya berhadapan muka dengan sepasang mata yang dingin dan kejam.
Wei Cai menjentikkan abu dari rokoknya sebelum naik dari lantai dan menghadap ke Chen Nian.