رغبه الشيطان [bxb] (مترجمه)

By bdo9090

306K 10.1K 3K

الروايه من ترجمتي وليست من تأليفي تعود الروايه للكاتبه @melanieM00 كسافير أليكساندر لوتشيانو كان معتادا على... More

one
tow
Three
four
five
Six
seven
Eight
nine
Ten
Eleven
💔☹
Twelve
Thirteen
Fourteen
Fifteen
Seventeen
Eighteen
Nineteen
Twenty
Twenty-one
Twenty-two
Twenty-three
Twenty-four
Twenty-five
Twenty-six
Twenty-seven
Twenty-eight
Twenty-nine
...

Sixteen

7.4K 297 82
By bdo9090

                                       

HELLO 🖤



فوت وكومنت لطفاً.

#تجاهلو لأخطاء لاملائيه









"لديك قلب ناعم في عالم قاسي
هو شجاعة,ليس ضعف"

.
.

.
.




كان كول  يجلس في المقهى ، ينتظر الرجل صاحب الشعر لاشقر  ليأتي الى المبني الكبير كان يحدق في لابواب لعشر دقائق،كان سعيدا حقا أن الرجل لم
يختار مطعما كبيرا وغالي كان سانتياجو  رجل بسيط و أحد الأسباب التي جعلته محبوب جدا ، وهو حقا يستحق هذا.

عندما ظهر  الرجل الأشقر أخيرا من خلال باب المقهى ،ابتسامه كول  الزاهيه ظهرت على  وجهه  وقف من الكرسي الذي كان يجلس عليه,واعطي لرجل لاشقر قبله سريعه

"أنت تبدو جميل جدا" قال  الرجل لاشقر
وهو ينظر الى  كول بااعجاب

"شكرا لك ، أنت أيضا لابأس بك . "
أجابه كول  وجلس أمام سانتياجو

"أنا سعيد لأنك تمكنت من الحضور"
قال سانتياجو بإبتسامه وخجل

ابتسم كول مجددا ووضع يده فوق  يد سانتياجو وعصر يده قليلا  نظر كول الى سانتياجو الذي كان يحدق  به  وتجمد على الفور ،  انه يعرف  هذه النظرة لقد رآها عدة مرات من قبل كان يخشى منها  كان بالضبط كيف والده نظر إلى أمه في الماضي و شعر باالذنب يأكله حيا ما كان يجب أن يحدث هذا كان كل ما يحتاجه  كول هو فقط معلومات كانت بحوزة المحقق  سانتياجو ارد معرفه معلومات كسافيرو والده  ، كان  يجب عليه أن يقترب من المحقق ويجعل العلاقه تنمو لاكن  سانتياجو لم يكن من المفترض أن يسقط في حبي.

ترك كول  نظره  يسقط على المنضدة وراقب يديه  المتشابكةمع سانتاجو هو فقط  لم يستطع ان ينظر  في عيني  سانتياجو ، مع العلم أنه يجب عليه أن يحطم قلبه خلال دقائق .

لقد كان كل  شيء مخطط له  النوم  مع سانتياجو  ليحصل على المعلومات  ويخرج معه لفترة أطول قليلا حتى لا يكون مشبوه وبعدها  ينهي كل شيء لاكن كيف  من المفترض أن ينهي العلاقه  الآن ؟  تبا, لماذا جعل سانتياجو الأمر بهذه الصعوبة ؟










عندما علم سانتياجو ماكان يريد  كول قوله له 
فرك وجهه بيديه وسأل بعصبية

"ماذا تريد أن تشرب ؟ "

  كان التوتر يحيط بين الإثنان والمحقق اراد ان يعلم السبب وما هي المشكلة  لكي ينفصلو  ، هل فعل شيئا خاطئا ل كول ، لاكن كول وضح له  انه ليس خطئه ،
كول يعني الكثير بالنسبة لسانتياجو  ، كان خائفا من إفساد كل شيء  لم يرد أن يرتكب أخطاء معه ، كول كان مميزا .

كول سعل  " في الواقع  لا أستطيع البقاء طويلا لدي الكثير لأفعله اليوم "

عين المحقق على الفور فقدت شرارتهم الصغيرة وابتسم بأسف " بالطبع ، أنا أفهم على الأقل يجب أن أراك من حين لآخر  " لقد نطق بحماقه.

كول ابتسم بهدوء للرجل أمامه
كان على وشك الوقوف قبل أن يتم إيقافه من قبل  سانتياجو،وهمس

"انتظر ،أحتاج لإخبارك شيء ،أعلم أننا لم نعرف بعضنا منذ  وقت طويل لكن انا أحببتك ومازلت أنا أبدا لم أشعر  بهذا الطريقه في حياتي أنا لا أريد أن أجعل هذا  الحديث الى  جانبي لكن الشهران  لاخيران كانا الأكثر جمالا في حياتي وأنا خائف حقا من فقدانك "


إعترف سانتاجو  وهو يلعب بأصابعه.و شعر كول  بصدمه من هذا المشاعر التي يكنها له المحقق شعر بذنب فضيع

"لقد عرفتك لفتره من الوقت ولان سوف ترحل "
نظرات سانتياجو  المتلهفة نظرت إلى كول مجددا 
قال تلك الكلمات الثلاث لاخيره وبدا الصمت يحيط بهم .  انتظر وانتظر وانتظر ولكن لا شيء يخرج من فم كول. فهم المحقق اخير وقال

"لابأس "  لاكن كول مازال لم ينطق بحرف
أ

كد له سانتاجو  "لا بأس"


هز كول رأسه  "ليس كذلك. "
"أنا آسف" همس كول ولا يجرؤ على لقاء
عيناه بعين سانتياجو

همس سانتاجو "إنه ليس خطأك كول  "
 

كان كول على وشك ان يبكي  لم يشعر بهذه الفظاعة في حياته كلها ، لماذا هذه  الحياة يجب أن تكون غير عادلة .

"هيا ، يمكنني أن أوصلك للمنزل "

قال سانتاجو  بهدوء ، وامسك  يد كول وخرجوا على الفور من المقهى ممسكين بأيدي بعضهم يد الرجل لاشقر لم تكن تزعج كول على العكس كانت  مريحه  لم يتخيل كول ذلك ،كان لطيفا وممتع لكلاهما , مع العلم أنها آخر مرة لهم.

عندما وصلو، كلاهما خرج من السيارة وسانتاجو مازال ينظر إلى كول ، العيون لازالت  تحدق به  لا تزال مليئة بالحب. "اعدني انك ستكون سعيدا "

نظر له كول  ، أراد أن يسأل كيف  انه حتى  لا يعرف ما هي الحياة التي خطط ها ، ولا يعرف كيف يكون سعيدا  كان يجهل مستقبله تماما  .

"سعادة الشخص تبدأ من الداخل  أنك  تستحق ان تعيشحياه سعيده "قال سانتياجو  كما لو أنه عرف ما كان يفكر به كول.

أراد  كول أن يجادله  و يخبره انه لا يستحق ذلك ،  لانه كان شخصا فظيعا ، كمية القلوب التي قد كسرها والآن يمكنه إضافة واحد أخر ليها عدد الأشخاص الذين تلاعب بهم, كول لا يستحق سانتياجو  وتلاعب به  ، لاكن لماذا يقول سانتياجو له ذلك ؟

  تمكن سانتياجو من رؤيه صراع كول مع نفسه
" اعَدني "

كول كره نفسه  ، لم يستطع ان يعد ، هو فقط لا يستطيع .كرر سانتياجو  مرة أخرى "اعَدني"

  كان كول صامت لكن سانتياجو كرر

مرارا وتكرارا شعر كول  بدمعة تزل نحو  خده
"أعدك" هو قال اخيرا واعاد نظره إلى الأرض.

لماذا ؟ هل كان عليه أن يجعلني اقول ذلك ،
لماذا كان هو الذي وعد  بينما سانتياجو هو الشخص
الذي يستحق ذلك حقا .

"لن أسامحك أبدا إذا كسرت قلبك "
قال سانتياجو قبل ان  يعطيه قبلة على خده
ك

ول نظر أليه  بعيون دامعه

لماذا  الحياة قاسية جدا  لماذا لايستطيع عيش
حياة طبيعية, حياة بدون كسافير  بدون مافيا, حياة لا يزال يؤمن فيها بالحب كان سيقع في حب سانتياجو  با التاكيد  لا يستحق الألم ،

"أحبك. " كول همس يخفي وجهه
في رقبة سانتياجو يعانقه. لقد كره المعانقة ولكن مع سانتياجو  شعر في الواقع با السلام معه ، على الأقل في هذه اللحظة.

"أعرف"
  أجاب سانتياجو و يبتسم بأسف. لم تكن مثل   الطريقه التي احب بها المحقق كول، لكنها كانت كافية له ، افترقو  من عناق بعظهم و كول لم يستطع منع نفسه ، من ان ينظر الى الرجل الذي كسر قلبه ابتسم له سانتياجو  بشكل جميل جدا ، لم يظهر الكراهية أو الغضب أو الألم ، فقط الحب ولم يساعد هذه كول لكن  هذا الرجل كان ملاكا هو لا يستحق ما فعله به كول .

إبهام سانتياجو وصل إلى وجه كول ومسح دموعه بلطف وهمس "لا تبكي"

أخذ كول خطوة للأمام ، نظر إلى شفاه سانتياجو ، فقط مرة أخيرة هو كان أنانيا لكنه إحتاج ذالك بشده .
كان على وشك  تلامس شفاههم عندها
المحقق تراجع وهمس 

" لا "
وكفه مازالت  تحيط  خد كول
" أنا بالفعل مجروح بما فيه الكفاية"
أومئ له كول  بدمعة أخيرة تهرب من عيناه قبل أن يستدير ليغادر كان أمام باب منزله  ولم يستطع منع نفسه من النظر إلى السيارة ، رأى المحقق يحدق به من  نافذة السياره  .

ابتسم له سانتياجو  ابتسامة حقيقية هذه المرة لقد أظهر فيها  جرحه وحبه وألمه، وابتسم كول ليظهر له أنه أيضا كان يتألم ، ربما ليس كثيرا ، لكنه كان

متألم أيضا  الإبتسامة المؤلمة اختفت عندما رأى
السيارة غادرت و أغلق الباب أخيرا.



مقابلة نظرات كسافير ووالده وهم ينظرون إليه،  كان على وشك المغادرة هو كان مدرك ان  دموعه مازالت على خده لاكن لم يكن لديه  أي قوة لمسحهم بعيدا.

لقد اقترب من والده وكسافير  ،  فتش جيوب سترته وجد  USB. ، رماه على كسافير ، صارخا عليه...

"أنت لست بحاجة إلى أن تشكرني لكن في المرة القادمة افعل شيئا لتنقذ نفسك ، وأغلق فمك اللعين
و اهتم بشؤونك الخاصة ".






يتبع.....

كيف حالكم ؟

عندكم اسأله بخصوص الروايه ؟

البارت كان حزين صح ؟

بيباي 👋




Continue Reading

You'll Also Like

67.9K 607 13
كل قصه اكتبها بيها 🔞 الي يشوف نفسه ميحب هيج نمط لا يقره رجائي الكم الي عنده نصيحه يحتفظ بيه النفسه قصتي اليوم تجمع حب عنف اباحه غدر خيانه اتمنى تعجب...
233K 11.2K 37
" حَاجة وحدة تبعدْك علِيا هي لـ مُوت ،لباقي أنا مَلك الموت تَاعهم " - يُوسف 30 - ريَان 17 لهجة جزائرية.
22.4K 1.5K 63
كُتِبَت بِقلم مـهـا علـي هي أنثى ولكنها تعيش كرجل ليس لأنها احبت ذلك ولا لأن الظروف ترغمها على ذلك ففي الواقع والدتها من ارغمتها على ذلك منذ عشرة أع...
83.5K 5.2K 16
بعد وفاة زوج والدتها ، قررت بيلار البحث عن والدها البيولوجي الذي حدثتها والدتها عنه وعن اخوتها ، لم تكن تملك اي وسيلة للتواصل معه وزيادة على ذلك هو...