Cheng Tianyu era o discípulo mais jovem do Sábio da Seita da Espada Qing Lu.
Durante o Festival da Colheita de Flores, parecia que devido ao grande renome de Zhong Shan, muitas pessoas não haviam notado Cheng Tianyu. Toda vez que ele aparecia, ele também seguia estritamente as regras e a etiqueta e parecia perfeitamente contente por estar atrás de Song Tang e Zhong Shan.
Mas isso não significava que ele poderia ser facilmente derrotado; Duan Chongxuan também não deu um suspiro de alívio só porque seu oponente era jovem.
Pelo contrário, ele observou como Cheng Tianyu se apresentou em batalha na rodada anterior. Um garoto de dezesseis anos no Estágio da Condensação da Alma, já era formidável o suficiente para quebrar o ritmo médio de cultivo.
Além de seu diligente cultivo e de sua extraordinária habilidade inata, era preciso dizer que a Seita da Espada Qing Lu definitivamente tinha uma maneira muito eficiente de ensinar seus discípulos.
Quanto a essa seita, embora inevitavelmente houve uma luta contra a temível Espada do Vento e da Chuva, Yin BiYue não estava nada infeliz; pelo contrário, sentiu um pouco de admiração.
Todos sabiam que os discípulos da Seita da Espada Qing Lu eram os mais esforçados.
Yin BiYue não achava que o Tagarela seria capaz de derrotar facilmente seu oponente sem usar talismãs.
Assim, ele perguntou: "Sem usar itens externos, quais são suas chances?"
O Tagarela disse muito honestamente: "Setenta por cento."
"Setenta por cento de chances de você vencê-lo?"
"Setenta por cento de chance d'eu ser espancado por ele."
"..."
Isso soou muito embaraçoso, mas isso era apenas a verdade.
O Tagarela lamentou: "Eu vi sua batalha na última rodada. Eu realmente suspeito que esse garoto começou a aprender a espada ainda no útero."
Luo Mingchuan riu e balançou a cabeça: "É só que ele usou os momentos que você passou ouvindo contadores de histórias e indo para os esconderijos para praticar."
O Tagarela esfregou o nariz; ele não podia negar que estava certo.
"Eu honestamente me arrependo de perder muito tempo antigamente. Agora eu não posso nem derrotar uma criança pequena."
Yin BiYue poderia entender. Ele havia adivinhado muito cedo que o histórico do Tagarela não era comum; Era provável que ele viesse de uma família muito influente. Se ele vivesse uma vida de luxo desde o nascimento, sempre sendo adorado, quem o forçaria a praticar no frio do inverno e no calor do verão?
Porém, depois que Zheng Wei chegou, o Tagarela parecia ter se tornado alguém diligente durante a noite, e seu progresso poderia ser considerado divino.
Mas como poderia meio mês de diligência ser comparado aos mais de dez anos de trabalho duro de Cheng Tianyu?
Felizmente, agora o Tagarela já percebeu suas deficiências; em termos de seu futuro caminho de cultivo, é uma coisa boa.
Yin BiYue pensou que esta batalha não seria necessariamente sem esperança; "Quando estive na Academia, estudei algumas técnicas de espada das Artes do Manto Enfeitado. Durante alguns dias, trabalharei com você para encontrar uma maneira de desmontar as técnicas."
Os olhos do Tagarela instantaneamente se iluminaram: "Isso é maravilhoso, quarto shixiong!"
Luo Mingchuan ficou de lado, "Não use sua energia do núcleo por enquanto. Apenas use suas espadas. Eu vou dar uma olhada."
Duan Chongxuan entendeu que aqueles dois iam causar muitos empecilhos para ele. Seu coração foi movido, mas sem dizer nada, ele pegou sua espada.
+ | + | +
Seita da Espada Qing Lu, Corte Wutong.
"Duan Chongxuan pode facilmente extrair vinte talismãs de combustão; Deve ser como um único cabelo de nove bois para sua família. Pensando naquela última rodada, Xu Guang, da Seita Lian Jian, também percebeu isso, então ele deixou o ringue e admitiu a derrota."
Song Tang estava sentado em um banco de pedra debaixo de uma árvore. Zhong Shan e Cheng Tianyu estavam ao seu lado.
Song Tang olhou para o rosto ainda mais macio do seu xiao shidi e suspirou em seu coração.
Muitas pessoas achavam que a idade de uma pessoa não era um problema, mas na verdade era o verdadeiro problema.
Ele sabia melhor do que ninguém que na idade atual de seu xiao shidi, as raízes de seu corpo não estão totalmente desenvolvidas. Se ele fosse ferido seriamente, poderia facilmente danificar sua fundação.
Sua intenção dao era instável. Se ele encontrasse um inimigo poderoso, ele seria facilmente provocado e cairia em desordem.
Cheng Tianyu sabia o significado das palavras de seu shixiong, então ele ficou em silêncio.
Ele pensou, desde que entrou na seita, esta seria a primeira vez que ele desobedecia seu shixiong.
Os olhos do jovem estavam vermelhos, mas seu tom era firme,
"Não, eu quero lutar adequadamente."
Do lado, Zhong Shan bateu no ombro dele.
Song Tang o olhou fixamente por um instante; então ele riu: "Ok, então, nesse caso, lute corretamente!"
Nesse momento ele estava pensando também unilateralmente; já que essa era a escolha do xiao shidi dele, ele respeitaria a decisão do outro.
Afinal, o seu shidi teria que percorrer o seu futuro caminho de cultivo sozinho.
Song Tang pegou sua espada: "Luo Mingchuan e Yin BiYue se formaram na Academia e estudaram três mil livros antigos completamente; eles estão familiarizados com a força de centenas de famílias no mundo do cultivo. Você ainda não captou a verdadeira essência de suas Artes da Espada do Manto de Penas completamente. Ainda temos três dias; vamos lutar juntos."
+ | + | +
A batalha de Duan Chongxuan foi a primeira das três.
No dia de hoje, eles foram com o resto dos discípulos de Cang Ya até o sopé da Montanha Zhong Ming.
No entanto, as moças da Cidade Ye e as cultivadoras da Seita Lian Jian chegaram ainda mais cedo do que as duas partes que iriam para lutar.
A terceira rodada do Festival da Colheita de Flores tinha apenas quarenta batalhas restantes.
Não só não havia limites de tempo nem regras para impasses, mas para facilitar a observação das batalhas, apenas dois estágios se abriam a cada dia.
No momento, o céu estava claro. Os discípulos de cada seita chegaram um após o outro.
No entanto, a neblina da manhã ainda não havia se dissipado, o sino ainda não havia soado e a hora de começar as partidas ainda não havia chegado.
Yin BiYue notou que a pele de Duan Chongxuan não estava muito boa.
E então ele perguntou suavemente: "Você ainda não pode derrotá-lo?"
Duan Chongxuan pensou que, nos últimos dias, seus dois shixiong haviam passado tanto tempo pensando em sua própria batalha. Como ele poderia admitir que não poderia ganhar, deixando a energia de seu shixiong ser desperdiçada?
Ele abriu a boca para negar: "Como isso é possível!... Você viu aquele dia, no topo da escada da casa de chá, ele ficou dois degraus acima de nós. No começo, ele ainda estava bloqueado por Zhong Shan, o que resta para explicar? Ele provavelmente não pode nem chegar ao meu ombro!"
Duan Chongxuan abriu o leque: "Eu só acho que lutar com ele pode parecer que eu estou intimidando uma criança pequena."
Luo Mingchuan usava uma expressão ligeiramente vazia.
O canto da boca de Yin Biyue se apertou; ele queria avisar o Tagarela, mas já era tarde demais.
Cheng Tianyu, agressivamente, correu e olhou para ele: "Quem você está chamando uma criança pequena?"
A voz de Song Tang soou no fundo: "Shidi."
Cheng Tianyu baixou a cabeça muito a contragosto e correu de volta.
Os anciões do lado leste da plataforma de observação já haviam se sentado, e o discípulo da Seita da Espada Qing Lu, que estava participando do grupo, gritou: "Duan Chongxuan, da Seita Cang Ya contra Cheng Tianyu, da Seita da Espada de Qing Lu."
Song Tang deu um tapinha no ombro de Cheng Tianyu: "Vá; se solte e lute."
Haviam muitas pessoas que vieram assistir a esta batalha.
Em relação a Escola de Artes da Espada do Sábio Qing, Cheng Tianyu não foi o primeiro discípulo dele a praticar a Arte da Espada; Song Tang estava dez anos antes dele.
Mas desta vez ele desceu da montanha e entrou no mundo com a Espada da Pena Voadora em sua mão.
Este ponto explicava claramente que tipo de grandes expectativas o sábio colocava sobre ele. Ele até pensou que o futuro de Cheng Tianyu poderia ser maior que o de Song Tang.
Os cultivadores experientes mais antigos queriam ver a Artes da Espada do Manto de Penas, os discípulos da Seita da Espada Qing Lu vieram para torcer por seu xiao shidi, mas as cultivadoras da Seita Lian Jian queriam ver Duan Chongxuan lançar mais talismãs.
Os dois subiram ao palco, ficaram a mais de dez pés de distância e saudaram o outro.
Yin BiYue pensou, antes que eles realmente iniciassem a partida, é muito provável que eles primeiro tivessem algumas conversas de lixo.
Sua premonição estava correta.
"Eu não me importo com quantos talismãs você tem; Eu não vou admitir a derrota."
"Eu não vou usar talismãs." disse Duan Chongxuan. "Eu só tenho uma pergunta. Você já teve sua doação de coroas[1]?"
A resposta foi o som da Espada da Pena Voadora desembainhando.
"Não importa o que seu oponente diga, é tudo apenas para provocar você. Não preste atenção, apenas desembainhe sua espada."
Cheng Tianyu lembrou as palavras de seu shixiong de ontem, e sua expressão se tornou calma e solene.
Ele pegou sua espada e disse: "Por favor."
A expressão de Duan Chongxuan também se tornou séria.
"Usar suas palavras para enfurecer seu oponente é bom, mas se você não puder, use sua espada para enfurecê-lo."
Isso foi o que Luo Mingchuan havia dito a ele anteriormente.
Portanto, ele enfiou o leque de dobramento na manga e tirou uma espada: "Por favor."
Assim que ele terminou de falar, ele saltou para o alto.
Um flash de espada varreu os mais de dez metros entre eles, acompanhado por um assobio alto que perfurou o ar, indo direto para o rosto de Cheng Tianyu.
Rapidamente ainda sem uma ponta afiada, como se os céus acima tivessem deixado cair uma pena.
Escondido em meio à graciosidade estava a intenção de matar!
Abaixo do palco, sons de choque e descrença soaram. "A Arte da Espada do Manto de Penas?!"
"Como ele pode usar essa arte de espada?"
Ninguém imaginou que a primeira jogada de Duan Chongxuan seria inesperadamente uma arte de espada na qual seu oponente era um especialista.
A expressão de Cheng Tianyu ficou um pouco fria, mas não ficou surpresa.
Sem esperar que a pena caísse sobre seu corpo, ele agarrou sua espada e saltou, e inesperadamente usou a ponta de sua espada como o centro para formar uma barreira circular.
No meio do ar, as duas espadas se chocaram com um sonido, o grito agudo ressoou em todas as direções, causando tremores sem fim!
As duas energias centrais colidiram com um enorme impacto, uma forte rajada dispersando a neblina matinal e soprando suas vestes.
"Se o seu oponente usar primeiro a Espada do Manto de Penas, não entre em pânico. Isso não é uma verdadeira espada de manto de penas; é a versão básica que Luo Mingchuan e Yin BiYue lhe ensinaram. É uma imitação oca sem o significado real."
"Compita diretamente com sua energia principal. Seu reino de cultivo pode ser semelhante ao seu, mas a quantidade e a densidade da energia nuclear não podem ser comparadas às suas!"
Cheng Tianyu agarrou sua espada firmemente, e ele pensou, shixiong realmente é incrível. Ele previu tudo tão cedo.
Depois que as espadas se separaram de seu choque, num piscar de olhos, elas se encontraram mais dez vezes.
Os sons de suas colisões eram como uma tempestade de ventos rápidos e chuva súbita!
Faíscas voaram em todas as direções, disparando e aterrissando no palco, e até escavaram entalhes finos e compridos.
A mais de três metros de distância do palco de batalha, através do mar espesso de pessoas, os olhos de Yin BiYue pousaram na direção da Seita da Espada Qing Lu.
Ele sabia que Song Tang e Zhong Shan já haviam pensado no primeiro passo e em Luo Mingchuan e em seu plano, e haviam aconselhado Cheng Tianyu como uma contramedida.
As ondas de choque da energia nuclear ainda estavam em andamento; as duas lâminas se opondo, igualadas.
A Espada da Pena Voadora era como o Lago Qiu, capaz de testemunhar o sol e a lua[2]; Era uma vez a espada de um jovem sábio, então naturalmente era uma arma piedosa de seu tempo.
Mas a espada na mão de Duan Chongxuan era escura como breu, como se tivesse sido queimada durante a sua forja, em silêncio e sem luz.
Apesar de tudo, ele não era inferior nessa batalha de energias centrais; isso estava realmente além das expectativas de qualquer um.
"Eu pensava que ele era um cultivador espiritual... Nunca imaginei que ele pudesse usar uma espada."
"Que espada ele está segurando?! Na verdade, está competindo com a Pena Voadora?!"
Todos os discípulos ao redor do palco foram incapazes de reconhecer essa espada.
Mas os anciãos na plataforma de observação pareciam um pouco solenes.
Alguém da casa do mestre da cidade ergueu um pouco as sobrancelhas: "Fogo do Farol[3]?"
"Se você competir com energias centrais até o final, você não poderá vencer contra Cheng Tianyu; mas você ainda tem que competir com ele, porque no próximo passo, você deve ser o primeiro a acumular energia, para arrebatar a iniciativa!"
Duan Chongxuan lembrou das palavras do quarto shixiong.
Portanto, quando suas lâminas se encontraram novamente, seu corpo desapareceu no ar.
A Espada da Pena Voadora não encontrou nada além de ar rarefeito. A energia do núcleo, como ondas quebrando na maré alta, atingiu o palco de pedra, e fragmentos de rocha e poeira de repente se elevaram no ar.
Não havia nem a sombra de uma pessoa dentro da fumaça sem limites.
"Tão rápido!"
"Não me diga que esta é a técnica Atravessando Picos e Rios de novo?"
No entanto, a direção de ataques de espada de Cheng Tianyu não mudou, e ele avançou com seus golpes.
Onde a espada cruzou, uma majestosa luz dourada se acendeu; como mil penas voando loucamente dançando!
"Atravessando Picos e Rios não é absolutamente uma técnica que você possa aprender da noite para o dia; se ele fizer isso, é similarmente uma versão simplificada."
Ele acreditava que shixiong não estaria errado, então seu oponente definitivamente ainda estaria em sua posição original.
A figura de Duan Chongxuan apareceu onde a ponta de sua espada apontava, mas a energia da espada em sua mão já estava formada.
Ele sacudiu o pulso horizontalmente, cortando uma longa linha reta no ar.
A névoa da manhã parecia ter sido puxada pela espada, reunindo-se sob ela.
Os discípulos de Cang Ya animadamente exclamaram: "O Nascer do Nevoeiro da Montanha Cang Ya!"
Essa técnica de espada era a forma inicial da técnica de espada da Montanha Cang Ya; foi a primeira forma praticada por cada discípulo que cultuou as artes marciais quando eles entraram na seita.
Yin BiYue disse uma vez: "Se você quer roubar a iniciativa, você deve primeiro usar a arte de espada mais forte, antes que o oponente use as Penas Voadoras do Pavilhão Esplêndido."
A expressão de Duan Chongxuan era amarga: "No momento, não posso usar a mais forte arte da espada."
Luo Mingchuan havia dito: "Então, basta usar a arte que você mais praticou." [Cielouca: já dizia Bruce Lee; Eu não temo o homem que praticou dez mil chutes diferentes e sim aquele que praticou o mesmo chute dez mil vezes.]
Notas de rodapé:
1. A doação de coroa / coroas é uma cerimônia de amadurecimento onde os homens jovens têm seus cabelos amarrados e colocados em uma coroa / coroa chinesa. Eu escolhi coroa apenas porque é uma imagem menos estabelecida na maioria das pessoas. São aquelas pequenas roupas de cabeça que você vê na cabeça dos homens que parecem estar misteriosamente presas ao cabelo. Semelhante à cerimônia em que uma garota tem o cabelo preso para a maioridade.
2. 可鉴日月 O autor troca palavras, talvez de 日月可鉴 que significa, essencialmente, "com o sol e a lua como testemunhas", por isso eu virei e usei "testemunhando o sol e a lua".
3. 烽火 é um farol / fogo de baliza nos tempos antigos. Os outros nomes para a espada que estavam em discussão foram 'fogueira' e 'fogo do farol' e eu acabei de inventar um terceiro nome, que soa mais legal. (Além disso, farol, acenar ... he he he ...) [Cielouca: Eu preferi deixar Fogo do Farol que pra mim ficou melhor que Farol Acenando. Mas se vocês preferirem a opção da tradutora eu mudo.]
Fatos Divertidos:
→ A arte da espada que Cheng Tianyu estava usando poderia ter sido traduzida como Penas Voadoras do Pavilhão Floral, mas é improvável que as imagens de ambas as penas e flores fossem invocadas, especialmente desde que era 华, que poderia ser uma forma arcaica de flor.
→ O "por favor" que eles disseram um ao outro é mais um convite tipo, por falta de melhor fraseado, "Venha até mim, mano."
→ Xiao shidi aqui está implícito que é o mais novo shidi.
Yooooooooooo~ ( / ' w ' )/
Finalmente um capítulo, né?! A outra tradutora falou que vai tentar trazer um capítulo por semana e eu vou acompanhar o ritmo dela. Então assim que ela postar capítulo eu vou traduzir e tentar postar todas as sextas.
Até o próximo! ( / *° w °* )/