O barulho do verão já era pesado.
Os olmos de ambos os lados das ruas da Cidade Ye ficavam cada vez mais exuberantes, e o som de cigarras cantando podia ser ouvido em todos os lugares. As meninas nas ruas usavam roupas mais reveladoras, vestidos sem mangas cobertos por musselina verde que mostravam fracos braços tão brancos quanto as raízes de lótus. Os vendedores ambulantes da cidade começaram a vender bolinhos de arroz com mel frio e macarrão com gergelim gelado. Os proprietários de stands ficaram de lado, chamando entusiasticamente os clientes errantes.
E o pátio junto ao Lago Qiu, sombreado por água ondulante e uma brisa à beira do lago, parecia especialmente fresco e refrescante nesse tipo de verão.
Hoje, os discípulos da Montanha Cang Ya deixaram seus quartos mais cedo, como de costume.
Talvez fosse por causa da luta particularmente interessante hoje, ou talvez fosse apenas a madrugada cada vez mais cedo, mas quando eles andaram pela rua havia muitos olhos neles assistindo ambos discretamente e descaradamente.
Yin BiYue franziu as sobrancelhas, ele podia usar seu Sentido Divino para evitar a espionagem, mas ele não podia impedir que outras pessoas olhassem para ele.
Desde o momento em que deixaram a montanha até agora, ele já teve uma impressão do problema com sua cor de cabelo incomum. Se ele pudesse, ele ainda queria mudar de volta.
Uma batalha com uma lacuna nos reinos de cultivo se aproximava, mas ele não tinha vontade de pensar sobre essas coisas. É porque a mente dele estava calma, nada preocupada.
A luta de Yin BiYue não era a primeira.
Mas muitas pessoas sabiam que ele estaria lutando hoje. Da multidão abaixo do palco para o salão de jogos da Cidade de Ye, e até mesmo para os quatro continentes distantes, todos eles prestariam muita atenção a essa partida.
Tanto que no lado leste da plataforma de observação, os assentos já estavam sendo rearranjados por causa da chegada de dois anciãos importantes a meio passo do Estágio da Grande Embarcação, um da Seita da Espada Qing Lu e o outro do templo da Cidade Ye.
Eles não mostraram seus rostos nos últimos dias, mas apareceram com esse tipo de timing, parece que eles vieram aqui especialmente para assistir a essa luta da juventude de cabelos brancos.
Naturalmente, isso não aconteceu porque o reino de cultivo de Yin BiYue era alto, mas porque às suas costas estava a sombra do estimado Santo da Espada.
Quanto mais você vive em destaque, mais você gosta de complicar as coisas. O Pico Xi Hua nunca havia participado do Festival da Colheita de Flores, mas este ano eles vieram.
O que o Santo da Espada estava tentando fazer?
Os anciãos na plataforma de observação sentavam-se sob as árvores exuberantes tomando chá JunShan YunWu e conversando sobre assuntos frívolos das névoas e nuvens. Eles avaliaram aquele grupo de jovens que pareciam bezerros e, no final, esperaram que aquele jovem subisse.
Yin BiYue e He Lai subiram ao palco e seguraram suas mãos em saudação.
As batalhas anteriores nos outros três estágios acabaram de terminar, o discípulo presente anunciou o resultado, o palco foi limpo e as pessoas foram levadas.
Os dois chegaram cedo demais, mas como ninguém anunciara o início da partida, eles só podiam ficar em frente um do outro.
Como havia tantas pessoas assistindo, elas diziam algo.
Com um rosto indiferente, He Lai falou sem entusiasmo: "Você não é mau de jeito nenhum."
Ele ouviu que seu oponente esteve na Montanha Cang Ya por apenas três anos e já alcançou para o Estágio de Manifestação da Alma, naturalmente ele merece um "nada mau".
Então seu tom mudou: "É uma pena que sua sorte seja ruim e você acabou aqui."
A implicação foi: você me chamou na primeira rodada, então, como esperado, é impossível para você avançar. [Cielouca: ma ôe kkkkkkk coitado]
O público abaixo do palco estava em alvoroço.
Mas eles não conseguiam ouvir o tom zombeteiro, porque, embora He Lai estivesse confiante a ponto de ser arrogante, ele realmente tinha motivos para dizer isso. Se apenas em termos de reinos de cultivo, ele era um passo maior do que o de Yin BiYue.
Todos começaram a discutir abaixo; eles queriam ver como o discípulo do Santo da Espada responderia.
Luo Mingchuan franziu as sobrancelhas. A disposição de Shidi era simples e pura, como ele poderia lidar com esse tipo de situação?
A pele de Duan Chongxuan também era feia. No momento, ele se ressentia de não poder ser a pessoa parada no palco, chovendo insultos como golpes na cabeça daquele imbecil!
Yin BiYue não disse nada.
Ele se virou e caminhou em direção ao grande olmo ao lado do palco, e sob os olhos atentos de todos os presentes, arrancou um galho. [Cielouca: é pra fazer uma analogia ao tamanho dos chifres do He Lai corno]
Sua mão deu uma sacudida e as folhas verdejantes caíram.
Ele segurou o galho seco e se virou para encarar He Lai.
He Lai entendeu seu significado e sua expressão mudou abruptamente.
Mas ele rapidamente se acalmou e desinteressadamente disse:
"Se você não empunhar sua espada agora; no futuro, você nunca mais terá a oportunidade de segurar uma espada."
A multidão mais uma vez entrou em alvoroço.
"O que ele está fazendo? Ele vai usar um ramo como uma espada para lutar?"
"Os discípulos do Santo da Espada... Não me digam que são todos dominadores?!"
Yin BiYue ainda não disse nada.
Com o canto do olho, ele avistou os anciãos sentados na plataforma de observação e sentiu-se ainda mais premente quando os dois Sentidos Divinos oprimidos caíram sobre seu corpo. Se não fosse por sua forte consciência aguçando seus sentidos, ele seria incapaz de sentir qualquer coisa. Este foi o Sentido Divino do Estágio da Grande Embarcação.
Sua energia central era incapaz de entrar em sua espada.
Talvez alguém no Estágio do Vaso Menor não consiga ver as limitações de sua arte de espada, mas ele não poderia correr o risco na frente dos cultivadores do Grande Vaso.
Sem outra escolha, ele só poderia arrancar um galho de uma árvore para a batalha.
Mesmo que seus últimos dias de planejamento e ideias para essa batalha tivessem sido desperdiçados, ele ainda mantinha um comportamento imperturbável; para todos que assistiam, ele parecia arrogante, e para He Lai parecia estar insultando-o.
A expressão de He Lai ficou ainda mais gelada.
Naquele momento, o discípulo de acompanhamento da Seita da Espada Qing Lu correu para aquele lado e anunciou em voz alta: "Yin Biyue da Seita Cang Ya contra He Lai da Seita Bao Pu."
As partes adversárias já se cumprimentaram, então a luta começou imediatamente.
Assim que o atendente terminou de falar, a longa espada na cintura de He Lai foi desembainhada.
Ao mesmo tempo, uma luz de espada apareceu a mais de dez zhang[1] de distância!
Dividindo-se em oitavos, cortou o ar com um assobio triste e penetrante que ressoou pelas planícies!
O selo dos Oito Trigramas brilhava com uma luz azul esverdeada, envolvendo o palco inteiro.
As oito direções em que Yin BiYue poderia recuar foram todas seladas; Não importa em qual posição ele possa atacar, as sete outras lâminas chegarão em um instante.
A espada segurava os Oito Trigramas, e por dentro continha o universo inteiro.
O rosto de He Lai era tão calmo quanto a água.
Ele estava esperando por esse momento por tanto tempo, ele havia praticado esse movimento até se tornar quase familiar demais.
A tal ponto que o tempo entre puxar a espada e fazer um movimento era quase inexistente.
Ele tinha usado seu movimento mais forte imediatamente!
Desde o uso de sua espada até o controle de sua energia central, tudo foi meticuloso até o mais ínfimo detalhe!
Isso mostrou que, mesmo quando irritado, ele era legal, e também mostrou que ele se recusou a dar a Yin BiYue qualquer chance.
Os espectadores abaixo do palco não haviam pensado que a batalha se tornaria tão rápida; De repente, vendo este tipo de golpe surpreendente, eles ficaram chocados em silêncio.
Como o discípulo do Santo da Espada responderia a este golpe há muito reprimido?
Yin BiYue ainda não sacou sua espada.
Enquanto segurava o galho de árvore, sua figura se inclinou e ele desapareceu de seu lugar.
Um momento depois, ele apareceu no lado oeste do palco. Depois disso, ele distintamente deu dois passos para o norte e sua figura foi para trás!
Mesmo no meio desse tipo de ataque leve de espada, sua expressão não mudou; como se estivesse simplesmente passeando em um pátio.
Todos tinham acabado de recolher seus pensamentos após o último movimento, maravilhados com a forma como este era o verdadeiro Oito Trigramas de Bao Pu.
A Espada dos Oito Trigramas que eles viram nos últimos dias, quando comparada a essa espada agora, parecia mera imitação.
Um após o outro, eles suspiraram sobre a magnificência de uma arte de espada que nem mesmo o discípulo do Santo da Espada se atreveu a encontrar, deixando de notar que Yin BiYue revelou uma estranha técnica de movimento.
Mas havia pessoas que não tinham ignorado isso.
O ancião do templo da Cidade Ye, que estava há meio passo no Palco da Grande Embarcação na plataforma de observação, estreitou os olhos e, de repente, riu, as finas rugas no canto dos olhos se suavizaram.
Ela tinha uma expressão nostálgica e suspirou: "Atravessando os Picos e os Rios' faz muito tempo desde que eu vi essa técnica..."
Atravessando Picos e Rios foi a técnica de movimento criada pelo Diretor da Academia durante seu tempo caminhando pelo Continente Central.
Todos sabiam que as técnicas de magia celestial do diretor eram incomparáveis. Muitas pessoas se esqueceram que antes de seu misterioso domínio do espaço, ele usou este "Atravessando Picos e Rios".
Essa técnica não era um segredo que nunca foi transmitido, mas as pessoas que a dominavam eram muito poucas, porque exigiam formidáveis capacidades de planejamento; cada passo era como dar mil passos, ao lado do consumo feroz do seu Sentido Divino.
Então, até quando o livro de habilidades de movimento acumulou uma espessa camada de poeira, ninguém aprendeu.
Mas hoje, Yin BiYue foi capaz de usá-lo. No meio da batalha, ele usou para calcular a direção dos golpes de espada de seu oponente.
Na frente da área da Seita da Espada Qing Lu, em pé em um espaço a multidão espontaneamente deixado ao seu redor, Song Tang vestido de tinta pintada[2], elogiou: "Sua reputação o precede."
Se fosse ele mesmo enfrentando aquela espada, é claro que ele poderia usar sua espada e campo de cultivo para suprimir seu oponente, mas seria incapaz de se esquivar sem falhas como essa.
Zhong Shan ao lado dele não mudou sua expressão, apenas erguendo ligeiramente as sobrancelhas.
A multidão só viu a energia da espada de He Lai e como Yin BiYue foi forçado a recuar. Naturalmente, eles achavam que seu "faz jus à sua reputação" era para elogiar a espada dos Oito Trigramas da Seita Bao Pu.
A energia da arte da espada já está esgotada; Yin BiYue deu oito passos.
Todos acabaram de notar: oito cortes rasos apareceram no palco e fragmentos de pedras foram espalhados.
O palco tinha matrizes de proteção. Se esse tipo de cicatriz da espada caísse no corpo de uma pessoa, seria capaz de arrancar e ferir suas veias espirituais.
Mas Yin BiYue evitou completamente, ganhando admiração equivalente da multidão.
He Lai não achou que esse ataque seria evitado.
Mas ele era o líder da geração mais jovem da Seita Bao Pu, um dos 'Sete Filhos de Bao Pu'; ele naturalmente não tinha apenas esse ataque.
E Yin BiYue não poderia evitar todos os seus ataques.
Não esperando por Yin BiYue para se manter em pé, He Lai brandiu sua espada novamente!
Este ataque não foi de todo rápido, até mesmo a trajetória da espada poderia ser claramente distinguida.
Não emitiu uma luz de espada, nem o selo dos Oito Trigramas.
He Lai agarrou sua espada, pisou levemente em seus dedos e seguiu sua espada enquanto ele atacava!
Como um guindaste branco subindo no céu, ele saltou alto com graça incrível!
"Que excelente 'Ascensão do Céu Claro'!"
Aquele que falava esse louvor era um ancião da Seita Bao Pu, cujos discípulos de pé atrás dele ecoavam um por um.
Ventos justos com força confiável, me entregam para o céu claro.
'Ascensão do Céu Claro' é a técnica de leveza da Seita Bao Pu. Como He Lai pôde usar este método em perfeita conjunção com sua espada durante esta luta feroz, fez a Seita Bao Pu orgulhosa sem fim. Até mesmo os discípulos da Seita da Espada Qing Lu estavam admirados.
Neste momento, uma coisa surpreendente aconteceu.
A espada na mão de He Lai refletia o sol escaldante do meio do verão, na verdade inflamado com chamas!
Os discípulos mais próximos do palco sentiram uma súbita onda de calor através do campo de proteção, atacando seus rostos.
Os olmos do palco tinham suas folhas e galhos levantados e giravam em torno da onda de calor, e até começaram a fumaçar um pouco.
Onde a lâmina passou, a verdadeira essência expandiu-se sem limites e as chamas esculpiram o ar em todas as direções!
Onde a espada estava apontada, estava o jovem de cabelos brancos segurando um ramo sem folhas em suas mãos.
Os anciões do Vaso Menor na arquibancada sentiram pena de Yin Biyue: "Os talentos são bons, a técnica de movimento é rápida; É uma pena que a lacuna entre os seus domínios de cultivo seja um abismo insuperável!"
Quase todos os presentes pensam assim.
Quando He Lai trouxe a técnica da espada, Yin BiYue já havia perdido.
Porque não foi apenas um pedaço; a totalidade da plataforma estava agora dentro do limite da espada de He Lai!
Apenas que tipo de técnica de movimento seria capaz de escapar completamente de sua espada?
Apenas saindo da plataforma.
A expressão de Luo Mingchuan não mudou, mas as palmas das mãos estão encharcadas de suor frio.
Além das expectativas de qualquer pessoa, Yin BiYue não se moveu, em vez disso, levantou o galho na mão.
Ele já confirmou suas suposições, é claro que ele atacaria.
Os Sete Filhos de Bao Pu não são apenas para preencher os números, os sete deles, mais alguém poderoso, formavam os Oito Trigramas de Espada.
A âncora da matriz, o trigrama Qian, poderia ser um ancião - talvez a cabeça da seita. Qian é como o céu, quanto mais forte a posição Qian, mais forte é a matriz de espadas.
E He Lai é o trigrama Li.
Porque dentro das oito cicatrizes deixadas pelo ataque dele; três conectaram Qian, seis quebraram Kun, Zhen aberto, Qen virado, Li centro, Kan centro inferior, Dui em cima e base quebrada Xun. O trigrama Li foi o mais distinto[3].
Li como fogo.
Seu golpe mais forte é a chama Li.
Como alguém derrotaria a chama Li?
Claro, usando águas frias.
A forma de espada que Yin BiYue mais conhecia era a Espada da Água Frígida.
Ele simplesmente ergueu o ramo frágil em sua mão e a onda de calor parou em seu caminho.
Um arrepio extraordinariamente arrebatador saiu do galho.
Os discípulos ao redor do palco, para seu choque e admiração, descobriram que o vento carregava um toque de frieza!
O ancião da Seita Bao Pu franziu a testa ferozmente, os rostos dos discípulos da Montanha Cang Ya ficaram manchados de alegria e, na direção da Seita da Espada Qing Lu, os alunos de Zhong Shan se encolheram.
O ancião do templo da Cidade Ye ainda mantinha seu semblante sorridente.
Muitas pessoas, quando a batalha chegou ao fim, acreditavam que ela estava apenas começando.
Simplesmente porque Yin BiYue levantou o pulso e fez um gesto.
A expressão de He Lai permaneceu inalterada, sua espada já foi empurrada para o pico! Um aglomerado de chamas apareceu na ponta da sua espada!
Ele tinha a sensação de que algo mudou em Yin BiYue, então ele não permitiria ao seu oponente nem mais um segundo.
Mas nem um segundo se passou e a arte de espada de Yin BiYue já se formou.
A Espada de Água Frígida mais forte, os passos de Atravessando os Picos e Rios mais rápidos!
Uma geada cortante de repente explodiu!
Sobre a plataforma de pedra no auge do verão, uma fina camada de gelo condensou-se!
Mas com apenas isso, como poderia ser o suficiente!
Onde sua espada viajou é o oposto direto do trigrama Li, a posição Kan.
Todos só viram que o galho estava claramente perfurando a espada flamejante do oponente, prestes a colidir com a ponta da espada!
No entanto, de alguma forma, no final, pousou no corpo de He Lai!
"Che...!"
Incomparavelmente preciso!
Perfurando direto o ombro de He Lai!
A barreira de energia verdadeira protetora de um cultivador do Estágio de Revelação foi perfurada exatamente assim por um galho ressequido.
He Lai permaneceu em uma posição impressionante, mas a chama que se arrastava ao longo de sua espada apagou-se abruptamente, junto com o brilho em seus olhos.
Ele se inclinou lentamente na cintura, tentando o seu melhor para não mostrar nenhum sinal de dor, mas no final ainda cuspiu um bocado de sangue.
A cascata de sangue queimando pingava no chão gelado, abrindo dois buracos no gelo em um instante.
Ele assistiu a geada e sangue, e até agora, ainda não sabia como ele poderia ter perdido.
Claramente seu adversário só podia sentir-se miseravelmente sob sua espada de antemão.
Como seu Trigrama de Fogo poderia ter uma falha?
Será que o seu adversário entendeu a Espada dos Oito Trigramas melhor do que ele?
Isso é impossível.
Nem um único som pôde ser ouvido dos discípulos abaixo do palco.
Essa batalha levou incontáveis reviravoltas, suas concepções prévias e sua gama de conhecimentos completamente destruídos.
Quão forte deve ser sua espada para ser capaz de penetrar através de uma barreira protetora de verdadeira energia no Estágio de Revelação? Era insondável.
Os poderosos anciões da arquibancada ficaram em silêncio por respeito.
O plano desta batalha foi realizado por Yin BiYue desde o início da batalha; no entanto, ele voluntariamente se permitiu ser reprimido pela arte da espada do outro até encontrar o método para destruí-lo.
Na geração mais jovem, para que haja um jovem tão proficiente no caminho da espada é algo a ser respeitado.
Yin BiYue puxou o graveto, os galhos pingando sangue.
He Lai cambaleou e caiu de joelhos.
Então, o jovem de cabelos brancos e olhar frio olhou para a juventude; "Por que eu iria me incomodar[4]?"
Depois que ele terminou de falar, ele jogou o galho e desceu do palco.
Por que eu me incomodaria?
Desde que Yin BiYue subiu ao palco até agora, ele disse apenas esta frase.
Apenas quatro palavras, mas tinham tanto o nome dado como o familiar[5], tiraram sangue com uma única agulha. Parece que ele estava respondendo às palavras que foram ditas quando eles estiveram aqui pela primeira vez, He Lai estava insultando "sua sorte é ruim" .
Ele não disse nada antes, não porque não tinha nada a dizer, mas porque achava desnecessário. [Cielouca: vrau]
Estou aqui para derrotar você, não para conversar, para não falar do fato de que não estamos familiarizados.
Assim, não há necessidade de dizer nada para você, não há necessidade de dizer nada para todos os outros.
Eu vim para lutar, então derrotei sua arte de espada e compreendi a vitória.
Isso é tudo. [Cielouca: Mic Drop]
Notas de rodapé:
1. um zhang é 3.58m. Então, isso é como a 40 metros de distância.
2. pinturas a tinta, no estilo da aquarela chinesa.
3. Essa confusão toda refere-se aos oito trigramas e significados para cada um dos trigramas. A coisa parecida com um poema no meio é basicamente uma maneira de lembrar qual trigrama corresponde a qual personagem. Leia mais sobre toda a cultura: https://www.nationsonline.org/oneworld/Chinese_Customs/bagua.htm
4. 何苦来哉. Hé kǔ lái zāi. O he e o lai são iguais aos do nome de He Lai, então basicamente o YBY fez um trocadilho. Eu traduzi o significado, e apenas o significado, porque eu considerei o trocadilho que eu achava absolutamente irrecuperável. A frase iria ler, se eu tivesse o coração para... sujeitar todos ao meu senso de humor, "Agora ele está diante de mim, por que eu iria me incomodar?".. como em Ele agora está diante de mim. Dito em voz alta, mentira soa como Lai, e eu fui diretamente com Ele. Eu não acho que eu me respeitaria amanhã se eu colocasse este aqui
5. isto se refere ao trocadilho que foi feito acima.