Capítulo 15. - Selo celestial
Wu Tianqi viu a situação e se apressou em dizer: "Vocês dois, por favor, esperem! Já que vocês dois já vieram pra cá, eu deveria cumprir minha responsabilidade de amizade como o senhor desta área. Minha mansão tem muitos quartos de hóspedes, se eu puder convidar..."
Ele não terminou de falar quando foi interrompido sem cerimônia por Yun Xie: "Não... (ack)... Não tem problema, ah Ah-Xun e eu estávamos pensando em pedir a hospitalidade do Mestre da Escola Wu, haha."
Ele originalmente queria recusar, mas logo depois de dizer a primeira palavra, sua cintura de repente doeu por causa de Jiang Xunyi, beliscando-o com muita força. Yun Xie pegou e apressadamente se corrigiu.
Wu Tianqi ficou muito feliz e levou os dois para longe do local. Na parte de trás, Yun Xie rangeu os dentes e olhou para Jiang Xunyi: "Você estava tentando me beliscar até a morte agora? Você foi quem quis sair, depois quis ficar, tem alguma coisa errada com o seu cérebro?"
Jiang Xunyi disse calmamente: "A Escola do Selo Celestial é a maior seita de cultivo da cidade Yuele, então eles definitivamente precisam saber um pouco do que está acontecendo. Eu estava pensando que poderíamos ir ao lugar de Wu Tianqi para perguntar um pouco. E sua pele é tão grossa, eu temia que se eu usasse apenas uma pequena força, você não sentiria nada. Minha culpa~"
Yun Xie estava prestes a refutar, mas ele inclinou a cabeça para ver os olhos de Jiang Xunyi gentilmente pairando sobre ele, olhando para ele com um leve sorriso[1]. Suas sobrancelhas afiadas eram obliquamente arqueadas e sua pele tão fina quanto jade, tão indescritivelmente bonita que Yun Xie ficou momentaneamente desnorteado a ponto de se esquecer de como falar.
Jiang Xunyi viu Yun Xie não xingando ou argumentando, e em vez disso perdeu interesse. Ele encolheu os ombros e avançou, deixando Yun Xie no pó. [Cielouca: aderi a expressão]
Atrás dele, Yun Xie deu o menor suspiro de alívio. Ele limpou o rosto uma vez. Quando ele olhou para cima, ele retomou a aparência de um rosto cheio de sorrisos e seguiu todos os outros para entrar na Escola do Selo Celestial.
A Escola do Selo Celestial, é claro, não poderia ser comparada a grandes seitas como Espírito Oculto e Inveja Solar. Não havia muitas pessoas, mas o local de residência delas era bem espaçoso. O pátio estava limpo e arrumado, e uma cortina de contas pendia na entrada do salão principal. Jiang Xunyi sempre foi um tanto esquisito, então ficou satisfeito com essa visão.
Yun Xie há muito se cansou de caminhar, então ele deu um longo passo para se espremer na frente de Jiang Xunyi e entrar no salão principal.
Com as mãos nas costas, Jiang Xunyi seguiu atrás de Yun Xie. Ele levantou a perna para entrar, mas quem teria esperado que depois de Yun Xie entrar, ele usou a força para balançar a cortina, fazendo as contas duras esfolarem o rosto de Jiang Xunyi.
Jiang Xunyi estava com raiva: "Bastardo!" Ele chutou a perna de Yun Xie, fazendo-o rolar em uma cambalhota para se esquivar.
Nos últimos dois anos, tanto Yun Xie quanto Jiang Xunyi alcançaram seu maior momento. Além disso, por causa do encantamento em torno da cidade de Yuele, a notícia de que Jiang Xunyi havia matado seu mestre ainda não havia chegado. Como resultado, todos os discípulos da Escola do Selo Celestial esperavam há muito tempo dentro do salão para dar as boas-vindas a esses dois especialistas. Eles não esperavam que esses dois irmãos supostamente tivessem um relacionamento extremamente próximo começariam a lutar logo após entrarem pela porta. Os discípulos não puderam deixar de ficar boquiabertos em choque.
Wu Tianqi havia se familiarizado com Yun Xie antes, então ele sabia da disposição arrogante e habilidade extraordinária de Yun Xie. Agora, vendo Jiang Xunyi chutando-o em uma bagunça, o coração de Wu Tianqi estava em sua garganta - se esses dois deuses honrados começassem a lutar aqui e um se machucasse, a Escola do Selo Celestial não seria capaz de levar as conseqüências.
Felizmente, Yun Xie parecia ter um temperamento extraordinariamente bom para com seu companheiro. Depois de recuperar o equilíbrio para ficar firme novamente, ele apenas olhou para trás para sorrir para Jiang Xunyi: "Se você quer perder a paciência, pode fazer o que quiser, quando voltarmos para os nossos quartos e fecharmos a porta. Estamos em público agora, por que você está fazendo isso?" Enquanto ele falava, ele até bateu os cílios. [Cielouca: grito, eu sou muito apaixonada pelo Yun Xie kkkk]
Jiang Xunyi não tinha o nível de falta de vergonha de Yun Xie, então ele só podia trincar os dentes e fingir que não ouvia isso.
Wu Tianqi realmente não conseguia entender a relação entre esses dois senhores. Vendo essa situação, ele interrompeu apressadamente: "Vocês dois devem estar cansados, já pedi que as refeições e os quartos fossem preparados. Por que vocês dois não... primeiro fazem uma pausa?"
Jiang Xunyi olhou para Wu Tianqi com um leve sorriso no rosto e não falou nada.
Seu sorriso parecia bonito e agradável aos olhos, mas Wu Tianqi sentiu um calafrio inexplicável nas costas. Ele reuniu coragem para sorrir com desculpas: "Jovem mestre Jiang, se você tiver algum pedido, diga-o, a Escola do Selo Celestial ajudará no que pudermos sem demora".
Faça o que quiser, apenas não sorria, estou te implorando.
O olhar de Jiang Xunyi lentamente varreu um círculo sobre os discípulos no corredor. Onde quer que ele olhasse, essa pessoa invariavelmente baixaria a cabeça para evitar os olhos. Só depois disso Jiang Xunyi falou: "Que pedidos eu poderia ter? Não foi o Mestre da Escola Wu que deseja falar sobre algo?"
Wu Tianqi não esperava que ele fosse tão esperto e perspicaz, apesar de sua pouca idade, e ficou momentaneamente surpreso. Assim como ele estava pensando em como responder, Yun Xie também falou: "Dada a calorosa hospitalidade do Mestre da Escola Wu, é a sua palavra que conta. Se não há nada para conversar, então esqueça."
Wu Tianqi entendia Yun Xie melhor que Jiang Xunyi, então ele podia ouvir o verdadeiro significado daquelas palavras: se ele não dissesse a verdade agora, Yun Xie e Jiang Xunyi não o escutariam no futuro se ele quisesse trazê-lo para lá novamente. Ele correu para dispensar todos os discípulos no salão e convidou os dois homens a se sentarem. Só então ele falou: "O jovem mestre Jiang realmente tem uma visão incrível. Recentemente, algumas coisas estranhas têm realmente ocorrido na cidade de Yuele. Um encantamento foi criado em torno da cidade para impedir que os cultivadores entrassem e saíssem. Meu poder espiritual é baixo, então eu estava no meio de tentar procurar ajuda de fora quando encontrei a nobreza de vocês dois."
Jiang Xunyi foi conciso e sucinto: "Soberano Demônio Xuan Li?"
O corpo de Wu Tianqi tremia e seus olhos mostravam um profundo medo: "Você está certo - nos últimos dias, mais de trinta cultivadores morreram na cidade Yuele, vinte e um dos quais eram discípulos da Escola do Selo Celestial. O aparecimento deles na morte... o aparecimento deles na morte era exatamente o mesmo que os cadáveres deixados para trás depois que o Soberano Demônio Xuan Li tirou a vida das pessoas de volta no dia!"
Yun Xie deixou o bule de chá e sua expressão ficou séria: "Ouvi dizer que, depois da morte do Demônio Xuan Li, sua alma estava selada, mas seu corpo estava escondido dentro de um limite encantado chamado 'Coração do Mar Demoníaco[2]'. Olhando agora, poderia ser que o selo tenha perdido sua eficácia?"
Jiang Xunyi encontrou os olhos de Yun Xie, e então virou a cabeça: "Se a alma do Soberano Demônio Xuan Li escapasse, então o Coração do Mar Demoníaco deveria se manifestar no mundo. Posso perguntar ao Mestre da Escola Wu, a Cidade Yuele era o local onde a alma do Soberano Demônio Xuan Li estava separada de seu corpo no passado?" Embora ele e Yun Xie tivessem status muito mais elevados do que Wu Tianqi, eles ainda eram jovens. Um drama com mil assassinos não passava de fofocas baratas e subjetivas, de modo que Wu Tianqi sabia mais do que eles sobre esses assuntos antigos de muito tempo atrás.
Wu Tianqi hesitou um momento antes de assentir lentamente. Ele acrescentou: "Dizem que como o corpo do Soberano Demônio Xuan Li foi selado dentro do encantamento, mesmo que sua alma tenha saído, ele deve procurar outro hospedeiro para ficar temporariamente, entrando e controlando a mente daquele anfitrião. Eliminar completamente o Soberano Demônio Xuan Li requer não apenas encontrar o Coração do Mar Demoníaco e destruir seu corpo, mas também matar aquele novo hospedeiro."
Yun Xie sorriu fracamente: "O Mestre da Escola Wu não precisa dizer muito. Desde que você entenda completamente este método de matar o Soberano Demônio Xuan Li, vá em frente e aja! É só que se você atrasar mais alguns dias, temo que esta Escola de Selo Celestial seja completamente destruída~"
Wu Tianqi era tímido e com medo de se envolver, então ele não ousou tomar a iniciativa sozinho. Ele realmente teve a ideia de encorajar Yun Xie e Jiang Xunyi a agirem por ele. Agora, ao ser chamado por Yun Xie, ele imediatamente se sentiu culpado e irritado, mas não se atreveu a soltar essas emoções. Ele só podia conter sua raiva e rir sem jeito: "Mestre da Seita Yun tem um bom senso de humor, hahaha."
Yun Xie disse: "Oh, eu não tenho um bom senso de humor. Eu não sou idiota."
O rosto e as orelhas de Wu Tianqi ficaram vermelhos, e ele não pôde dizer mais nada.
Jiang Xunyi viu que Yun Xie estava pronto, então ele interveio do lado: "Mestre da Escola Wu, matar demônios e monstros é responsabilidade da minha geração. Yun Xie e eu não vamos ficar de pé e ignorar sua situação. É que, desde que o Mestre da Escola Wu nos confiou este assunto, nós seremos os únicos a decidir o que fazer e como proceder. Esperamos que você se abstenha de agir presunçosamente."
Depois que esses dois homens se juntaram a ele para "retirar fundos continuamente", Wu Tianqi não se atreveu a ter outros pensamentos e agora concordava com tudo em sucessão.
Jiang Xunyi assentiu. Ele tinha acabado de levantar suas vestes para se levantar de seu assento, quando a porta do corredor se abriu. Ele reflexivamente pressionou a mão no punho da espada e se virou para olhar. Ele viu que o recém-chegado era uma garota de 17 anos usando um vestido rosa com estampas de borboleta, suas feições faciais muito bonitas.
Yun Xie imediatamente franziu a testa ao ver a garota. Ele ainda não tinha dito nada quando ela já correu e disse alegremente: "Yun-Gege, foi você quem veio! Muito tempo sem ver, você sentiu falta de Hui-Er?"
Wu Tianqi gritou: "Hui-Er, como você pode ser tão rude?" Acontece que essa garota era a filha de Wu Tianqi, Wu Hui. Ela já tinha começado a adorar Yun Xie três anos atrás, então ouvir que ele tinha vindo para a Escola do Selo Celestial foi uma surpresa extremamente agradável para ela. Ela desconsiderou completamente tudo o mais que estava acontecendo para invadir o mais rápido que podia. [Cielouca: Coitada, Yun Xie foge de mulher igual o diabo foge da cruz.]
Yun Xie deu um passo para trás, evitando a mão dela tentando puxar as mangas. Ele ergueu as sobrancelhas: - Esta deve ser a senhorita Wu? Saudações."
Wu Hui congelou por um segundo antes de bater o pé: "Yun-Gege, não brinque, como você pode não reconhecer Hui-Er?"
O harém do protagonista masculino estava em toda parte, tão irritante que até um deus se irritaria. Jiang Xunyi esperou por um tempo, mas agora ele perdeu a paciência e indiferentemente disse: "Eu vou primeiro." Ele se virou para sair.
Yun Xie se apressou para dizer: "Ah-Xun, eu também vou".
Os olhos de Wu Hui se voltaram para olhar para Jiang Xunyi: "Quem é você? Qual é o seu relacionamento com Yun-Gege?" [Cielouca: garota??? você não tem amor a sua vida não?]
Notas do autor (traduzido):
Miss Wu tem muito potencial para se tornar um Fujoshi, eu vou estar assistindo ela bem~
Naquela época, esse par de amigos de infância ainda protegia muito bem seu vínculo e relacionamento. Para ser honesto, apesar de o pequeno Jiang ter dito em voz alta que queria completar a missão do sistema de voltar para casa, por dentro ele nunca poderia imaginar que Yun Xie iria matá-lo ╮ (╯_╰) ╭. Então, no final, que segredos escondidos poderiam ter levado a isso...
Notas de rodapé da Penhappy:
1. 眼波流转 lit. "Olhos ondulando, fluindo, girando" é tipicamente usado para descrever o movimento suave dos olhos de uma mulher, cheio de carinho.
2. É o retorno do nosso velho amigo 心魔 (xīn mó) lit. "Demônio do coração / diabo", provavelmente melhor pensado como Demônios Internos. Em vez de demônios ou demônios literais, estas são as emoções negativas de um praticante e outras barreiras mentais que impedem seu treinamento / cultivo. Não resistir adequadamente a eles pode resultar em Desvio de Qi.