MENGHANTAR MANUSKRIP
Di Malaysia buat masa ini manuskrip lengkap adalah yang berjumlah perkataan 50 ribu perkataan – 60 ribu. Tidak termasuk jumlah kiraan ayat untuk sinopsis cerita penuh (untuk editor dan penerbit) dan sinopsis ringkas yang boleh dijadikan blurb sejumlah 100 perkataan.
1. Dihantar melalui e-mel pada alamat tepat rumah penerbitan. Menggunakan teknik surat rasmi dan berbahasa molek.
2. Keputusan samada menepati syarat atau tidak dari Penerbit
3. Keputusan manuskrip diterima atau tidak dari Penerbit
4. E-mel balas dari penerbit tanda bersetuju diterbitkan
5. Penerbit meminta biodata penting penulis untuk dokumen kontrak
6. Maklumat tentang nama pena, penghargaan, dedikasi dan lain lain melalui e-mel
7. Tunggu giliran untuk manuskrip dijadikan buku
8. Proses editorial (bolak balik tentang ejaan, isi dan susunan, kulit)
9. Siap untuk dipasarkan
10. Rangka promosi seperti yang ada dalam kontrak dan lain lain.
Di atas antara antara proses skema sedia ada di Malaysia. Bagaimanapun penulis harus menilai hal hal seperti di bawah:
1. Bab pertama yang diminta bolehlah dihantar pada penerbit dalam urusan bolak balik e-mel yang tepat. Mungkin 3 bab pertama manuskrip kamu sebagai pancingan jalan cerita.
2. Format fail haruslah tepat dengan permintaan penerbit. Selalunya dalam bentuk Microsoft Words Jenis Font Roman, Saiz 12 dan 1.5 spacing.
3. Sama seperti surat rasmi sedikit biodata seperti nama penuh, umur, alamat emel, dan nombor telefon bagi memudahkan urusan komunikasi pihak penerbit dengan penulis.
4. Manuskrip hendaklah menepati permintaan penerbit. Apakah ia berbentuk Islamik, Romen, Cinta atau apa...akan selalu dijelaskan dalam syarat syarat mereka. Kamu kenal genre kamu.
5. Penerbitan selalunya mempunyai panel untuk menilai ringkasan, blurb manuskrip dalam tempoh yang tidak standard. Misalnya seminggu, 2 minggu dan ada yang memakan waktu 1 bulan. Ini hanyalah penilaian secara kasar. Untuk kesesuaian Ya atau Tidak
6. Setelah dipersetujui barulah penerbit akan menghubungi kamu semua untuk manuskrip penuh.
7. Pihak penerbitan akan menilai semula manuskrip penuh tersebut dan penulis tertakluk pada Ya atau Tidak sekali lagi. Tempohnya selalu dalam 2 minggu atau sebulan
8. Penulis disarankan untuk berhubung dengan penerbitan sekiranya tidak mendapat sebarang maklum balas dalam tempoh sebulan setelah manuskrip dihantar.
9. Pastikan genre yang mahu dihantar itu tidak merugikan. Ada penerbitan yang hanya mahukan novel sahaja. Untuk puisi dan cerpen mungkin boleh dicari penerbitan yang tepat.
Selalunya rumah penerbitan akan kalut mencari penulis penulis baharu untuk diperkenalkan di pesta pesta buku. Tidak kiralah dalam skala besar atau kecil. Sudah tentu mereka amat mengalu alukan bakat besar yang sedia ada. Namun begitu kenapa harus menanti pesta atau sayembara? Teruskan menulis seperti biasa. Pesta atau tidak itu adalah urusan penerbit.
Buat masa ini kamu hanya perlu meneliti dengan tepat rumah penerbitan mana yang sesuai dan menerima karya kamu. Apakah ia novel? Syair? Pantun? Puisi? Artikel tentang sosial, budaya atau politik.
Begitu juga dengan sayembara sayembara sedia ada, termasuk tawaran untuk penerbitan berbentuk antologi (gabungan bersama penulis penulis lain: selalunya cerpen, sajak, puisi dan artikel). Namun antologi berbentuk solo juga ada jika kamu penulis yang baik dan punya daya tarik pembaca.
Banyak rumah penerbitan menetapkan hal yang disebut sebagai 'in-house style' atau genre penerbitan. Pastikan hal yang satu ini kerana adalah canggung sekiranya Penerbitan Kisah Cinta tiba tiba menerbitkan novel berbentuk seksualiti dan akademik. Namun jangan terkejut jika ada rumah penerbitan yang menerbitkan apa sahaja genre asalkan sedap dibaca. Selalunya mereka meminta kamu membaca terdahulu paling tidak dua atau tiga buku buku terbitan mereka.
SOALAN YANG PERLU DITANYA:
1. Kenapa naskah kamu harus diterbitkan?
2. Kenali genre kamu dan kesesuaian rumah penerbitan termasuk reputasi mereka selama ini.
3. Syarat syarat yang sudah ditetapkan. Lain syarikat mungkin lain caranya
4. Kesabaran setelah menghantar manuskrip? Kita tidak mahu tampil ghairah terlalu.
5. Hasrat peribadi terhadap buku diuruskan bersama penerbit? Cover, dedikasi dan nama pena mungkin?
6. Bagaimana kalau manuskrip kamu ditolak? Tolak mentah pula tu...
6 persoalan di atas membabitkan bolak balik antara penulis dan penerbit. Apatah lagi sebagai penulis pemula, kamu harus tahu bagaimana mendapatkan konsultasi atau dukungan dari teman teman penulis sedia ada. Identiti manuskrip harus dikenali, kuat memberi sebab kenapa manuskrip kamu itu penting, banyak membaca untuk kenal genre pilihan mereka, mematuhi syarat syarat dan beretika apabila menghantar emel atau editan manuskrip. Harus ingat, penolakan terhadap manuskrip tidak melibatkan kualiti manuskrip semata mata... ia mungkin salah sasaran dan perlu dibaiki. Bukankah sama seperti dalam segmen hidup yang lain, ia ditangani cermat, berhemah dan tanpa ghairah terburu buru.
PENGALAMAN PERIBADI SEBAGAI PENULIS:
Tanpa rasa malu novel debut saya dihantar dengan mengabaikan syarat syarat di atas. Situasi ini banyak mengajar saya tentang dunia penerbitan. Bahasa mudahnya manuskrip saya tunggang langgang, berserabut. Pihak penerbitan membimbing saya untuk menyusun kembali penulisan, memperlihatkan banyak kelemahan apabila menyusun serta memilih ayat. Manuskrip dihantar tanpa sebarang panduan seperti di atas. Tambah merumitkan apabila masuk bab editan yang agak kacau bilau. Namun diselesaikan dengan baik atas ikhsan editor Fixi Hani Suraya. Buku tersebut menjadi bestseller.
Buku ke 2 bersama penerbit lain diminta sendiri oleh penerbit. Oleh kerana isi buku semi akademik tersebut penting, saya memberikan syarat syarat longgar sahaja. Apa yang penting isinya sampai pada pembaca (suasana dunia Mak Nyah ketika itu agak tenat dengan pelbagai isu) dan saya mahu menempatkan diri dalam dunia penulisan. Penerbitan tersebut sudah ditutup. Buku Mak Nyah masuk dua cetakan.
Nama semakin kukuh, jadi apabila penerbit besar dan berkaliber meminta manuskrip baharu secara peribadi melalui mesej di facebook, saya jadi lebih berhati hati. Saya mahu jadi penulis yang memudahkan pihak penerbitan. Maka lahirlah Lebih Duka Dari Suka terbitan Gerakbudaya Malaysia. Suntingan oleh Hani Suraya dan pengantar oleh Dina Zaman. Ini babak penting dalam dunia penulisan saya secara peribadi.
Bertolak dari kejadian pertama bersama Fixi, saya sudah mula berhati hati apabila menghasilkan manuskrip. Tidak mahu terburu buru dan cuba memenuhi syarat syarat tertentu. Font, bold, condong, tanda kutip, ejaan dan tatabahasa lebih terkawal di pihak saya sehinggalah terhasilnya 5 karya bersama mereka. Saya tidak mahu menyusahkan para editor lagi atau mungkin lebih pada menghormati kerjaya sebagai penulis dan paling penting menghargai pembaca yang sudah sudi.
Setelah itu saya mula menilai buku buku rumah penerbitan Indie dan arus perdana. Memberi reviu yang agak berani pada karya karya terpilih. Tahap prihatin rumah penerbitan sebenarnya tetaplah sama, mereka yang dikatakan indie mungkin lebih bebas hanya dari beberapa sudut. Isi, isu, tatabahasa dan berberapa hal lain.
Untuk pengetahuan kamu, font pilihan saya secara peribadi masih dalam kadar 14 – 16 roman kerana rabun. Saya kira itu tidak menjadi masalah.
Regina Ibrahim
Artis Holistik Penang.
21/02/19
Nashkah yang ke 4 bersama fixi (tidak termasuk antologi gabungan