《 my playboy 》

38. trả thù

NGÔI THỨ 3.

"Chúng mừng mọi người đều vượt qua kì thi!" Cả nhóm cùng nhau cụng ly rượu gạo, ngoại trừ Jungkook đang uống nước ép táo.
"Cheers!"

Để tán dương thành công của họ, Rapmon đã đặt hàng ở Irodori, một nhà hàng xa hoa của Nhật Bản, có tận sáu phòng riêng trải thảm Tatami.
Trước mặt chín người là một bàn khổng lồ đầy đồ ăn Nhật bao gồm sashima, sushi, đậu hũ, cái hải sâm sốt, cua, chả giò, teriyaki, và rất nhiều món nữa.

"Khi mấy chú ăn, anh đã chuẩn bị một vài trò đùa ông chú." Jin hào hứng nói.

"Đừng nữa mà." Em út nặng nề thở dài.

"Sao anh lại có nhiều trò đùa ông chú thế?" Minhee hỏi.

"Nói với em rằng khi nào nó kết thúc." Suga không quan tâm.

"Hamburgers" Jin bắt đầu cười điên loạn.
"Tụi em có biết chúng màu gì không?"

"Hamburger?" Minseo nhìn Jimin như hỏi anh ấy có biết không.
"Là cái gì?"

"Sao anh biết được đây em yêu?" Jimin đáp.
"Anh không giỏi về những trò đùa không đâu vô đâu."

"Nâu?" Jhope đoán.

"Không, burgundy!" Jin cười phá lên trước trò đùa của cậu ấy, nghe giống như tiếng chùi kính vậy.
Thật ngạc nhiên, hầu như gần hết thành viên còn lại đều cười!

(Trò đùa của Jin là như thế này, anh ấy ghép từ "buger-" với "-ndy" là thành "bugerdy", phát âm gần giống với "burgudy", có nghĩa là màu đỏ sậm của rượu vang)

"Em thấy vui không?" Jimin hỏi Minseo, người đang cười một cách không kiểm soát được.

"Không hề."  Cô tiếp tục cười.
"Nhưng điều đó làm em mắc cười."

"Jin hyung, không vui xíu nào! Em thách anh dám ăn mù tạc, coi như trừng phạt." Taehyung nói.

"Không, anh ấy sẽ chết nghẹn giống như lần trước." Hobi thay thế trả lời.

"Đó là lời cô gái kia nói." Rapmon buộc miệng và cả nhóm nhìn cậu bằng ánh mắt kì dị.

(Nói chung là Rapmon làm một cô gái "chết" vì "nghẹn" ấy =)))

"Ai mời tên này đến vậy?" Suga cau mày.

"Cảm ơn vì đã đến Irodori." Người phục vụ để lại hóa đơn trên bàn trước khi rời khỏi.

Taehyung lập tức chộp lấy hóa đơn và kiểm tra xem giá tiền.

"Quao!!" Quai hàm của cậu ấy gần như rớt ra khi nhìn vào con số khổng lồ trên biên lai. Các thành viên khác đều phản ứng như thế khi họ đến gần để xem giá.

"Em đề cử Rapmon và Jimin trả cho bữa ăn vì họ đều xếp hạng nhất." Hobi nói.

"Đồng ý!" những thành viên khác đều gật đầu.

"Em không đến đây vì điều này đâu nhé." Rapmon nói.

"CÁI GÌ?! Jin hyung nên trả, anh ấy ăn nhiều nhất!" Jimin nhấn mạnh.