Japanese Voice Acting Scripts

Kawaii japanese voice acting! [fairy]

hey everyone

i got a collab with a fabulous person called miyuki

'onodera miyuki' owns the script 

plz credit her if you are going to use script  

Fairy-----------------------------------------------------------------------------------------------

Miyuki : "Nee Candi."

(Hei Candi.)

Candi : "Un?"

(Yes?)

Miyuki : "Yousei tte, doko ni ikeba aerun deshou ne?"

(I wonder where we'd have to go to meet fairies?)

Candi : "Saa, Miyuki no papa to mama, nante itte ta no?"

(I don't know, what did your parents say?)

Miyuki : "Shinjite sagashitsuzukete ireba, kitto itsuka deaeru tte."

(If you believe and keep searching, you'll be sure to encounter them

someday.)

Candi : "Jaa, tabun sono toori yo. Itsuka dokoka de deaeru to omou."

(Well, maybe they were right. I think you'll be able to meet them

someday, somewhere.)

Miyuki : "Itsuka, dokoka de?"

(Someday, somewhere?)

Candi : "Itsuka, dokoka de."

(Someday, somewhere.)

Miyuki : "Sono toki mo, kitto atashitachi wa issho desu yo ne."

(I'm sure we'll still be together then.)

Candi : "Mochiron."

(Of course.)

Miyuki : "Atashitachi wa kore made datte, zutto issho dattan desu kara."

(After all, we've always been together.)

Candi : "Yousei wa moshikashitara, mou kokoro no naka ni iru

Kamoshirenai."

(Maybe there are fairies..in your heart already.)

Miyuki : "Kokoro no naka ni?"

(In my heart?)

Candi : "Un, kokoro no naka ni."

(Yeah, in your heart.)

Miyuki : "E, mae kara omotte tan desu kedo."

(I've thought this for a while now..)

Candi : "E?"

(Eh?)

Miyuki : "Sono kami, shippo mitai desu ne."

(..Your hair looks like a tail.)

Candi : "Hidoi! ki ni itteru no ni!"

(That's a terrible thing to say! i like it this way!)

Miyuki : "Ahahaha.."

(Ahahaha..)

Candi : "Ahahaha.."

(Ahahaha..)

Miyuki : "Yousei tte, shippo ga arun deshou ka?"

(I wonder if fairies have tails?)

Candi : "Saa."

(I don't know.)

sorry guys i couldn't get her link in so i had to insert image instead