Rock Life!

7~Cytaty z piosenki

Wykonawca: Nieckelback

Tytuł: Lullaby

Cytaty:

(Ta piosenka jest cała piękna, ale ja wybiorę, te najważniejsze, według mnie fragmenty)

1.
"I know the feeling of finding yourself stuck out on the ledge
And there ain't no healing from cutting yourself with a jagged edge
I'm telling you that, it's never that bad
And take it from someone who's been where you're at"

~Nickelback

2.
"Well everybody's hit the bottom and everybody's been forgotten
Well everybody's tired of being alone
And everybody's been abandoned and left a little empty handed
So if you're out there barely hangin' on
so just give it one more try to a lullaby. "

~Nickelback

3.
"If you can hear me now, I'm reaching out
To let you know that you're not alone
And if you can't tell; I'm scared as hell
'Cause I can't get you on the telephone
So just close your eyes
Well honey here comes a lullaby
Your very own lullaby"

~Nickelback

Tłumaczenie:

1.
"Znam to uczucie, kiedy człowiek znajduje się na krawędzi.
I nie ma sposobu, aby odciąć się od poszarpanego brzegu.
Mówię ci że nigdy nie jest tak źle.
Posłuchaj co mówią inni którzy byli tam gdzie ty jesteś teraz "

2.

"Każdy z nas sięgnął dna i był zapomniany.
Każdy jest zmęczony byciem samemu.

Każdy był opuszczony i zostawiony z pustymi rękoma.
Więc jeśli jesteś tam i ledwo się trzymasz to

spróbuj jeszcze raz z tą kołysanką. "

3.
"Jeśli mnie słyszysz to staram się do ciebie dotrzeć
By powiedzieć że nie jesteś sam
I jeśli nie możesz powiedzieć że boisz się jak diabli
Bo nie mogę złapać cie na telefonie
Po prostu zamknij oczy
To jest kołysanka
Twoja własna kołysanka"

Mogłabym tej piosenki, słuchać przez całą wieczność 😍❤

Ave! 😈
\m/