Grüess vom Jupiter
Übersetzt vor jinnis
"Major? I empfah wider das komische signal, ds gliche womer letscht wuche ufzeichnet hei. I glaube nümm, dass es e jux isch."
"Chöit ders lokalisiere?"
"Ja, es chunnt us dr region hinger em Jupiter. Loset!"
"Tönt wi ds zirpe vo insekte, grille oder so."
"Stimmt, aber gäge schluss hets e töiferi, modulierti schtimm, churz bevors abbricht. Das chönnt e sprach si."
"Auso guet, mir chöi das nümm lenger inioriere. Bietet d'linguischte uf. I informiere dr presidänt.
~ ~ ~
"Schatz? Ds Znacht isch parat. Oh, übrigens, d'larve si wider mau hinger dire usrüschtig gsi. Di beobachtigsmission isch ne z'längwilig. Mir müesse spilkamerade für se finge."
YOU ARE READING
Tevun-Krus #64 - International III: CommunicationPunk
Science FictionThe third Tevun-Krus International is here, and it's also known as CommunicationPunk! What's that? Never heard of such a thing? Neither have we! But we assume it deals with language, with communication, and with science fiction! This is some sci-fi...