Mrs All American

5.6K 126 3
                                    

I love that accent you have when you say hello

Bana merhaba dediğin zaman ki aksanını seviyorum

You relocated from New York a month ago

1 ay önce New York'tan taşındın

That mini-van that you drive really gets me going

Minivan'ın* beni deliye çeviriyor

And if it feels like it’s right than it can’t be wrong

Ve bu sanki yanlış olmaktan çok doğru hissettiriyor

No one understands the chemistry we have and it came out of nowhere

Kimse aramızdaki kimyayı anlayamıyor ve bunun geldiği yer belli değil

Yeah, yeah, yeah, yeah

Evet, evet, evet, evet

It’s not like we planned this, getting out of hand and now we’re going to go there

Bu planlanmış gibi değil, kontrolden çıkıyor ve şimdi biz oraya gidiyoruz

Yeah, yeah, yeah, yeah

Evet, evet, evet, evet

Walk my way Mrs All American

Benim yolumdan yürü Bayan Amerikan

Say my name, no need to pretend 

Adımı söyle, rol yapmana gerek yok

Don’t be shy, Mrs All American

Utanma Bayan Amerikan

I’ll show you why you’re not going to walk away

Sana neden uzaklaşmaman gerektiğini göstereceğim

Oh yeah

Ah evet

Not just a neighbour, oh hey there I’ll ring your bell

Sadece bir komşu değil, ah hey işte çalacağım bir zilin var

Open your door, pucker up and I’ll kiss you well 

Kapıyı aç, dudaklarını hazırla ve seni çok iyi öpeceğim

My lips are sealed there’s nobody that I would tell

Dudaklarım kimseye söylemeyeceğim şekilde mühürlü

Your secrets mine, close your eyes and I’ll make you melt

Sırların benim, gözlerini kapa ve seni eriteceğim

No one understands the chemistry we have and it came out of nowhere

Kimse aramızdaki kimyayı anlayamıyor ve bunun geldiği yer belli değil

Yeah, yeah, yeah, yeah

Evet, evet, evet, evet

It’s not like we planned this, getting out of hand and now we’re going to go there

Bu planlanmış gibi değil, kontrolden çıkıyor ve şimdi biz oraya gidiyoruz

Yeah, yeah, yeah, yeah

Evet, evet, evet, evet

Walk my way Mrs All American

Benim yolumdan yürü Bayan Amerikan

Say my name, no need to pretend 

Adımı söyle, rol yapmana gerek yok

Don’t be shy, Mrs All American

Utanma Bayan Amerikan

I’ll show you why, you’re not going to walk away

Sana neden uzaklaşmaman gerektiğini göstereceğim

Oh yeah

Ah evet

Na na na na na na na. 

(Wait what?)

(Bekle ne?)

You know she like na na na na na na na na

Hoşlandığını biliyorsun na na na na na na na na

You know she like na na na na na na na na 

Hoşlandığını biliyorsun na na na na na na na na

You know she like na na na na na na na na 

Hoşlandığını biliyorsun na na na na na na na na

Walk my way Mrs All American

Benim yolumdan yürü Bayan Amerikan

Say my name, no need to pretend

Adımı söyle, rol yapmana gerek yok

Don’t be shy, Mrs All American 

Utanma Bayan Amerikan

I’ll show you why you’re not going to walk away 

Sana neden uzaklaşmaman gerektiğini göstereceğim

(Walk my way)

Benim yolumdan yürü

Oh Yeah

Ah Evet

(Say my name)  

Adımı söyle

You’re not going to walk away

Uzaklaşmayacaksın

(Don't be shy)

Utanma

(I'll show you why) you’re not going to walk away

Sana neden uzaklaşmaman gerektiğini göstereceğim

5 Seconds of Summer | Şarkı Çevirileri.Hikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin